Страница 4 из 10
по-хорошему. Считай, что нашла себе веселье
на сегодня.
ГЕРА
(оправдывается)
Я ей просто пиявок скусила.
АДАМ
Копай ракушки, овца!
Лидия судорожно начинает искать устриц в грязи.
СЦЕНА 13. ПРОДОЛЖЕНИЕ
ЭКСТ. БЕРЕГ МОРЯ – ДЕНЬ
Лидия несет несколько устриц к корзине. Корзина почти в рост Лидии. Она бросает устриц и, с трудом переставляя ноги, снова лезет в грязь. Ищет устриц.
ЧЕЙ-ТО ГОЛОС
Быстрее!
Лидия ищет устриц.
ГОЛОС
Заканчиваем!
На берег!
Тут Лидия находит большую устрицу.
ГОЛОС
Выходим! Эй ты, мелкая, вылезай!
Быстрее на берег, волна идет.
Лидия понимает, что кричат ей, встает и идет на берег.
ГОЛОС
Да быстрее!
Лидия ускоряется по мере сил. Когда она добирается до берега, густая грязная тяжелая серая вода докатывается до ее ног.
СЦЕНА 14. РЕБЯТА, АДАМ, КОЛЧЕНОГИЙ.
ЭКСТ. БЕРЕГ МОРЯ – ДЕНЬ – ПРОДОЛЖЕНИЕ
Корзина почти полная, но Адам недоволен.
АДАМ(сам себе)
Ишаки. Не хотят работать.
Че добиваются, животные?
Все молчат. Замолкает и Адам. Все смотрят на то, как по тропинке идет человек. Лидия тоже смотрит. Она никогда не видела ничего подобного. Человек не намного выше ее, но это уже сложившийся мужчина. Он не высок, но необычайно широк. Огромные руки, ноги, огромная лысеющая голова с длинными ,никогда не мытыми, вьющимися волосами. Огромный мясистый нос. Глаза навыкат. Он громко сопит. Подходит к корзине.
АДАМ
Вот, господин, все, что дало море сегодня.
Они, конечно, ленивые твари, но улов
сегодня был скуден.
Этот человек, не похожий на человека, стоит скособочевшись.(становится понятно, ребята зовут его Колченогим, потому что одна нога у него короче другой) только сопит и молчит.
АДАМ
Марица привезла новенькую, но она
хилая, совсем не может работать.
Колченогий сопит. Потом рукой легко отпихивает Адама. Адам отлетает в сторону. Колченогий приближается к Лидии. Его огромный нос почти упирается ей в лицо. Лидия едва не теряет сознание. Колченогий как будто нюхает ее. И отворачивается. Он легко поднимает корзину с устрицами. На ней лямки, как на рюкзаке. Он закидывает ее себе на спину и неспешно уходит, хромая и раскачиваясь.
СЦЕНА 15. АДАМ, ГЕРТУДА, РЕБЯТА.
ЭКСТ. БЕРЕГ МОРЯ – ДЕНЬ – ПРОДОЛЖЕНИЕ
АДАМ
Стойте, не расходитесь.
Все останавливаются.
АДАМ
Я хочу, чтобы все поняли – вы все поняли,
кто вы есть. А есть вы никто. Вы шурпа для
Колченогого. Рабы и жратва. Овцы. А я вам
пастух. Вы овцы, а я пастух.
(обращается к Гертруде)
А вот ты, овца, тебе я сегодня сколько раз
говорил, чтобы ты работала, а не болтала?
(Гера молчит)
Че, овца, молчишь? Отвечай!
(Герка молчит, смотрит под ноги)
Когда нужно говорить, ты молчишь, а когда
работать, ты, тварь, заткнуться не можешь.
Отвечай мне.
ГЕРКА
Что отвечать?
АДАМ
Сколько раз я тебя просила заткнуться и
работать?
ГЕРКА
Я не помню.
АДАМ
Не помнишь, тварь, со счета сбилась?
Адам бьет девочку кулаком в лицо.
ГЕРКА
Ай.
Она падает на землю. Адам начинает бить ее палкой.
АДАМ
Когда…
(удар)
Я…
(удар)
Говорю…
(удар)
Он бьет сильно. Лидия стоит, в ужасе наблюдая избиение и понимая, что она в какой-то мере виновница происходящего.
АДАМ
Ты…
(удар)
Гертруда пытается закрыться рукой. Это еще больше злит Адама. Он начинает бить еще сильнее.
ГЕРКА
Ай!
АДАМ
Должна выполнять.
Адам попадает девочке палкой по голове. Рассекает кожу. Лицо заливает кровь.
АДАМ
Ты.
(удар)
Должна.
(удар)
Ясно?
(удар)
Последний сильный удар приходится на руку девочки. Она прижимает руку к груди и ничком валится в траву, не произнеся ни слова. Адам останавливается, осматривая всех.
АДАМ
Всем ясно?
ВАЛЕРА
Да.
(отвечает за всех)
Только вот ты руку ей сломал, кажется.
Как завтра норму делать будем?
АДАМ
А как хотите. Не сделаете, я ее Колченогому
скормлю. А Марице скажу, чтобы новую овцу
приволокла.
(поворачивается и уходит)
СЦЕНА 16. РЕБЯТА, ГЕРТРУДА, ВАЛЕРА, КШИШТОФ, САТО.
ЭКСТ. БЕРЕГ МОРЯ – ДЕНЬ – ПРОДОЛЖЕНИЕ
КШИШТОФ(Лидии)
Ну капец. Вот это ты нам удачу принесла.
САТО
Да при чем здесь она?
ДЖОАН
При всем. Это из-за того, что Герка ей помогала.
ВАЛЕРА
Могла бы не помогать.
Все знают, что помогать запрещено.
ДЖОАН
Просто она маленькая, вот Гера ей и решила помочь.
КШИШТОФ
Конечно, мелкая виновата. Из-за нее все.
САТО
И что теперь?
КШИШТОФ
Пусть Колченогий мелкую забирает.
Все равно толку от нее не будет.
ВАЛЕРА
От тебя толку тоже не много было.
Скулил месяц, не переставая.
К мамке просился.
ДЖОАН
Че ты к нему цепляешься? Он верно
говорит. Мелкую – Колченогому.
САТО
А что это даст? У Геры рука зарастет?
КШИШТОФ
А что делать?
ВАЛЕРА
А то ты не знаешь! Лечить.
КШИШТОФ
Как?
ВАЛЕРА
А что, ты не знаешь? За подорожником идти.
КШИШТОФ
И кто ж пойдет?
ВАЛЕРА
Кто-то пойдет.
КШИШТОФ
Кто?
ВАЛЕРА
Не знаю. Подумаем.
КШИШТОФ
А что тут думать? За подорожником идти –
это почти смерть.
ВАЛЕРА
Чен сколько раз ходил – раз десять!
САТО
Больше.
КШИШТОФ