Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 37

Будь проклята Кейтлинн. Он встретил такую женщину! И при таких обстоятельствах? Ему хотелось сказать Мойре, что он на ее стороне, но он не смог.

Пока нет.

Та легкая связь, которую он установил, помогала ему чувствовать Мойру. Она приходила в себя. Он чувствовал ее раздражение, страх за Руби, и сделал все возможное, чтобы передать ей мысли о том, что девушка в безопасности. Он защитит Руби, хотя бы потому, что она что-то значила для этой злющей рыжей.

Если Дункан не вернется в ближайшее время, Джейден лично убьет Кейтлинн — и к черту последствия. В любом случае, он намеревался вернуться к Даннам и закончить то, что начал с их дочерью.

С усмешкой Джейден спросил себя, как Дункан отреагирует на его связь с лепреконом. Поскорее бы узнать.

У него было чувство, что они понравятся друг другу.

К тому времени, как Лео вернулся домой, Шейн уже тоже был там. По крайней мере, вампир сказал правду. Когда уставшая, избитая Мойра и такой же уставший Шейн устроились на кухне, вампир уже был далеко от фермы. Но, по крайней мере, Лео теперь знал, куда вампир забрал его жену.

Лео, глаза которого были наполнены яростью и страхом, набрал номер, который дала ему мать.

— Дункан Малмейн? Меня зовут Лео Данн. Я убью твою сестру. — Лео тихо закрыл телефон, не обращая внимания на вздох матери. Он повернулся на каблуках и направился к своей машине.

Кейтлинн Малмейн зашла слишком далеко, и теперь она умрет.

Глава 9

Используя указания Шейна, Лео поехал в Омаху. Его кровь кипела от ярости и вины, несмотря на странные слова Мойры о том, что Руби в безопасности. Когда Лео спросил ее, почему она так уверена, она покраснела и отказалась отвечать.

Было кое-что еще, за что проклятый вампир должен был ответить. Раны на шее его сестры зажили быстро, но чертов вампир оставил засос.

Из рассказа брата Лео знал, что Малмейны держали его в роскошном поместье за пределами Омаха-сити. По-видимому, они купили недвижимость в девяностые годы и построили дом с более чем двенадцатью тысячами квадратных футов жилой площади примерно на двадцати акрах, большая часть которых была покрыта лесом. Там еще были бассейны и сад — чисто для формальности.

Шейн сказал, что дом, хотя и довольно красивый, лишен души.

Лео вывел «навигатор» на обочину дороги примерно в миле от особняка Малмейна. Выйдя, он схватил фонарик и монтировку Шейна. Быстро несясь в ночи к особняку, он рассчитывал на магию, чтобы попасть в парадную дверь.

Если хотя бы один волосок упадет с головы Руби, вампир будет не единственным, кто пострадает от монтировки.

Руби открыла глаза и увидела белую стерильную комнату. Она попыталась поднять голову, но не смогла. Казалось, та весила тонну. Руби едва могла повернуть голову, но когда ей это удалось, волна головокружения и тошноты заставила ее порадоваться, что она не стала подниматься. Она смотрела на большое зеркало, украшавшее стену, и едва сдерживала желание закатить глаза.

— Меня либо похитили инопланетяне, либо федералы. — Ее речь была невнятной. Руби смутно помнила, как проглотила таблетку, которую протянул ей красивый темноволосый мужчина, но все остальное было в тумане.

Кто-то тихо хихикнул позади нее.

— Как ты себя чувствуешь?

— Головокружение, слабость, злость. Ты?

Мужчина снова усмехнулся, а затем ответил:

— Хорошо, спасибо.

— О. Рада это слышать. Нет.

Вампир вздохнул и шагнул в поле ее зрения.

— У меня мало времени, так что слушай внимательно, Руби. Кейтлинн спятила.

— О. Серьезно? — Руби облизнула губы. В рту было гадко, словно что-то заползло туда и сдохло. — Я и не заметила.

— Вообще-то, трудно не заметить. Я снова накачаю тебя лекарствами.

Руби не могла скрыть своего недовольства.

— Почему?

— Она не сможет проникнуть в твою голову, если ты будешь в отключке.

Она ненадолго задумалась об этом: о том, что безумная Сидхе могла сотворить с ее умом. Воспоминание о маленьком танце с Калленом подсказало, что вампир прав.

— Таблетки — это хорошо.

Вампир улыбнулся.

— Верил, что ты поймешь. Открой рот пошире, дорогая.

Руби открыла рот и позволила ему положить таблетку ей на язык. Когда он дал выпить воды, чтобы проглотить, она чуть не задохнулась.





— Осторожно.

— Почему ты помогаешь мне сейчас?

Вампир бросил быстрый взгляд на дверь, а затем наклонился. Руби вдруг поняла, что он невероятно красив — раньше она этого не заметила.

— Кейтлинн — дрянь. Я работаю на Дункана, но он пропал. Кейтлинн решила воспользоваться моими услугами в отсутствие брата и держит кое-что в запасе, чтобы заставить меня подчиниться. Тем не менее, мне не нравится то, что она здесь делает, поэтому я сделаю все возможное, чтобы ей помешать. Достаточно просто?

— Ты помог Шейну сбежать?

Он радостно кивнул.

— Я знал, что ты умная девочка.

Руби сонно моргнула и зевнула, голова закружилась.

— Ты причинил боль Мойре?

Его веселость тут же исчезла. Перед ней оказался безжалостный хищник.

— Единственные люди, которым я никогда не причиню вреда — это Дункан Малмейн и Мойра Данн.

— Кейтлинн может причинить ей боль, чтобы добраться до Лео. — Ее речь была едва различима. Лекарство начало действовать, становилось почти невозможным держать глаза открытыми.

Красное пламя плясало в его глазах.

— Нет. Она не сможет. Я убью ее первой.

Руби почувствовала, как холодная рука пригладила ее волосы, и потеряла сознание. Последним, что она услышала, были шаги вампира, уходящего прочь.

Джейден стоял у камеры Руби, наблюдая, как она спит. Дункан еще не связался с ним; скоро у него не останется выбора. Ему придется устранить Кейтлинн. Он не мог рисковать жизнью Мойры или Руби по прихоти безумной женщины, которую его кровный брат называл сестрой.

Руби спала спокойно, ее сердце билось, кровь текла по венам. Мойра лежала без сна где-то в своем доме, боясь за невестку и… брата?

«А, Лео уже в пути. Сюрприз, сюрприз».

Он спросил себя, как близко Сидхе к поместью Малмейн. Джейден старался изо всех сил, посылая Мойре ободряющие мысли, но пока он не углубил связь между ними, все, что получалось, было лишь легким намеком.

Он сделал все возможное, чтобы Руби спала спокойно. К сожалению, не зная, где Лео, он не мог ей помочь.

Джейден с удовольствием почувствовал, как его маленький лепрекон немного расслабился.

Мойра поверила ему — и за этот легкий намек на доверие он готов был отдать жизнь. Впервые за столетие кто-то, кроме Дункана, владел его циничным сердцем.

Кейтлинн вошла в комнату. Он краем глаза проследил за ней, с любопытством наблюдая за ее реакцией. Она скользнула к одностороннему стеклу, глаза были прикованы к спящей фигуре.

— Когда она проснется?

Болезненное ожидание в ее голосе заставило его содрогнуться.

— Я не знаю.

Кейтлинн сделала шаг ближе к стеклу.

— Сколько ты дал ей?

— Только одну.

Ее глаза сузились, губы надулись, и в этот момент красота стала жесткой и уродливой.

— Разбуди ее.

Джейден повернулся к ней, недоверчиво подняв бровь.

— И как вы хотите, чтобы я это сделал, ваше высочество? Капельницу с кофеином поставить?

Губы скривились в сладкой улыбке, но ледяное выражение из глаз никуда не пропало.

— Ты знаешь, Джейден? Возможно, твоя полезность подошла к концу.

Если бы он не ожидал какого-то предательства, кол из рябины мог бы найти его сердце. Джейден закричал, когда кол вошел ему в спину, боль почти убила его. Он упал на пол, замедляя сердцебиение и почти остановив дыхание, пока Кейтлинн радостно смеялась.