Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 136 из 158



До нее дошло, наконец. 

— Вы явились меня арестовать? 

— Можно сказать так, миледи. Собирайтесь, и следуйте за нами, прошу вас. Мне приказано обращаться с вами со всей учтивостью, миледи. 

Тьяна огляделась. Где Хойр? Где Овертина, которая все последние месяцы рьяно защищала ее от любого беспокойства? Это даже странно.

— Пригласите эсса Хойра, нашего колдуна, — попросила она, — и я должна поговорить с ее милостью леди Овертиной. 

— Ее милости нет в замке, — сообщили ей, — а колдун отправится в Гарратен в другой карете, миледи.

Прошу, поторопитесь, миледи, вас ждут. 

Это можно было понять так, что Хойр тоже арестован. 

— Лорд комендант Свани заведует Синим замком? — уточнила она, страшась услышать положительный ответ. 

— Это так, миледи, — высокий эсс опять поклонился, — не беспокойтесь, вас приказано оберегать. Горничная не нужна, пусть останется здесь, — добавил он. 

Так, значит. Синий замок, королевская тюрьма… 

Внизу ждала отличная карета на высоких колесах, не хуже, чем любая из герцогских, но совсем простая, безо всяких гербов. Высокий в черном сам бережно подсадил Тьяну, и захлопнул дверцу. 

Внутри кареты сидела молодая, какая-то бесцветная женщина в простой шубке с капюшоном, из-под которой выглядывал подол черного платья. Она поспешно подвинулась, и бросила на ноги Тьяне медвежью полость. 

— Вам удобно, миледи? Не замерзнете, сегодня не холодно. 

— Где вы служите, эсса? — спросила Тьяна. 

— Помощницей при Тайном совете, миледи. 

Тьяна ничего не слышала о такой должности раньше, но суть была понятна. 

— Вы работаете в Синем замке? 

— Именно так, миледи. Я приставлена лично к вам. Со всеми просьбами обращайтесь ко мне, миледи.

— Приставлены. Что ж, — она пожала плечами и отвернулась. 

Дальше ехали молча. Было не до разговоров. 

Зачем это? Чего они хотят? Почему король изменил свое решение насчет нее? А насчет наследника для Айдов — тоже?! 

И где же Овертина? 

Слишком много вопросов. 

Где Валантен?! 

Отчего-то Тьяна не сомневалась, что над ними нависла опасность, страшная опасность. И в основном именно над Валантеном. Хоть бы он был сейчас далеко, как можно дальше! 

Сама она не виновна перед королем. Ее не в чем обвинять. А Валантена обвиняют в государственной измене… 

Четыре часа пути тянулись долго, но миновали быстро. Дорога до Гарратена оказалась широкой и укатанной, а лошади бежали резво. На обочинах снега было по колено. Интересно, а в Гарратене зацветет миндаль?.. 

Синий замок, древняя каменная громада, высился на окраине столицы, а замок короля, окруженный обширными парками, находился в противоположной части города. Здесь же — широкий ров, мост через него, мощеная камнем площадь, тесные улочки, торговые ряды, шум толпы. 

Карета остановилась. 

— Нужно выходить, миледи, — и она принялась ловкими пальцами расстегивать на леди Айд шубу из серебристого соболя. 

— Что вы делаете? — поразилась Тьяна, и вцепилась в шубу, которую ловкая «помощница при совете» уже сбрасывала с ее плеч. 

— Это приказ, миледи, — надсмотрщица все-таки стащила шубу, тем более Тьяна одумалась и перестала сопротивляться. 

Какой смысл, драться с ней? Ей помогут стражники, если что. 

— Сапоги снимать не надо, миледи, — на плечах у Тьяны оказалось странного вида рубище, латаное, короткое, с грубыми деревянными застежками. 

— Не бойтесь, миледи, стража будет вас оберегать. А что людей много, так с вчера еще слух пошел про вас, вот и собрались. 

— Эта толпа здесь, чтобы посмотреть на меня? — поразилась Тьяна. 



Ей захотелось провалиться куда-нибудь немедленно. 

— Ничего, миледи. Мы быстро пройдем до замка, и все, — надсмотрщица смотрела с сочувствием, — не смотрите вокруг, и не слушайте. 

— Подождите, прошу вас, — Тьяна поднесла к лицу мешочек Эль, несколько раз глубоко вздохнула. 

Она, оказывается, уже давно сжимала его в руке, даже не заметила, когда достала из сумки. 

— Да не бойтесь вы так, — еще тише сказала надсмотрщица, — надо только дойти до замка. Там будет горячий обед, и отдохнете. 

Синий замок — тюрьма для государственных преступников. Там тесные каменные каморки, холод, сырость и крысы, и отвратительная еда. Так говорили. 

— Я не боюсь. И не устала, — сказала Тьяна резко, и сама распахнула дверцу, ее тут же подхватили чьи-то руки и почти поставили на мостовую. 

Надсмотрщица хотела взять ее под руку, но Тьяна отстранилась. Высоко вскинув подбородок, она шла по брусчатке, потом по подметенным доскам моста, потом опять по брусчатке. Толпа шумела, кто-то что-то выкрикивал, но в висках стучало и она просто не разбирала, что кричат. Да и не хотела, потому что это явно были не приветствия и не добрые пожелания. Стража окружала их, на давая зевакам приближаться, отбрасывая пиками некоторых особо настойчивых. 

Если перед мостом и на мосту собрался простой люд, то на площади перед замком уже стояли кареты с гербами, а зрители или смотрели из карет, или держались на приличном расстоянии. Вот на этих зрителей Тьяна посмотрела: знакомые гербы, и лица тоже, а вон с теми дамами она прогуливалась по парку прошлым летом… 

Знать Гарртена тоже не стала пропускать бесплатное представление. 

Герб Скарата. О, Пламя. 

Тьяна ускорила шаг, и, наконец, за ней захлопнулись высокие, обитые железом двери. Тут уже надсмотрщица, просто шедшая рядом, взяла ее под руку. 

Опять караул стражи — как же иначе. 

— Сюда, миледи… 

Они свернули в боковой коридор, прошли еще немного, и надсмотрщица слегка дернула Тьяну за ветхое  одеяние. 

— Это надо снять, миледи. 

— Это тоже? — усмехнулась Тьяна, и сама расстегнула застежки, скинула одежку с плеч, — забирайте. 

И тут же кто-то, шедший сзади, набросил ей на плечи ее шубу, снятую в карете. Прикосновение шубы даже показалось привычным и дорогим объятием, успокоило. 

Вот так, значит… 

— Сюда, миледи. 

Это была маленькая столовая «для своих», не для большого приема: стол на шесть персон, покрытый скатертью с золотистой каймой, был накрыт на двоих. Вкусно пахло жареным мясом и чем-то фруктовым. 

Из кресла поднялся невысокий худощавый человек в синем с серебром костюме из тонкой шерсти, слегка поклонился. 

— Леди Айд. 

— Лорд Свани, — она его узнала, помнила еще со своей свадьбы, но не поняла тогда, что этот обаятельный лорд не кто иной как комендант Синего замка. 

— Вы тут моя гостья, миледи, — он сам отодвинул для нее стул, потому что прислуги не было. 

Смотрел он доброжелательно и слегка иронично. 

— Кто бы мог подумать, что вы принимаете здесь гостей, — ответила она ему в тон, садясь и продолжая кутаться в шубу. 

Отчего-то знобило. От волнения? 

— Здесь, внизу, всегда прохладно, — заметил комендант, — протопить почти невозможно. Но в вашей комнате тепло. И там есть камин. Миледи, давайте объяснимся, я изложу вам положение вещей. Только сначала, прошу вас, съешьте что-нибудь, или выпейте. Вы сразу почувствуете себя лучше. 

— Я не голодна, это правда, — отказалась Тьяна. 

Это было действительно так. 

Лорд Свани кивнул, налил в две чашки чая, пахнувшего мятой и ягодами, одну подвинул Тьяне, подождал, пока она выпьет половину. Сообщил: 

— У вас будет все, что захотите, можете составить список и передать Эрис, — и показал на надсмотрщицу, которая сопровождала Тьяну в дороге, — она пока будет заменять вам горничную. В любой момент можете вызвать лекаря, а к вечеру прибудет повитуха из монастыря. Его величество озабочен тем, чтобы с вами все было хорошо. Он надеется, что обстоятельства прибытия сюда расстроят вас не слишком. 

— Передайте его величеству мою благодарность за его любезность, — ответила Тьяна. 

Это звучало двусмысленно, и лорд понимающе улыбнулся. 

— Зачем я здесь? — спросила Тьяна. — О моем прибытии известно уже с вечера, зачем?..