Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 35

- Ясно, - мне почему-то не хотелось знать, как все это произошло, и Эдвард не стал вдаваться в подробности. Да и мы дошли до отеля.

Я поднялся к себе в номер, стараясь ни о чем не думать. Разглядывал окружающую обстановку.

Просторная гостиная моего номера была выполнена в бежевых тонах.

Светло-кремовые стены выгодно оттеняли балки из мореного дерева на потолке, просторное окно выходило на набережную, а так как номер находился на последнем этаже, то был так же прекрасный вид на звездное небо, что в этом городе дождей было весьма редкое явление.

Ковер от стены до стены сочетался с мебелью цвета кофе с молоком. Развалившись на мягком диване на прочных ножках, я услышал, как хлопнула дверь в номер Элис.

Поохотиться. Врезалась в сознание мысль, пришедшая из ниоткуда.

До ближайшего леса с какой-нибудь живностью было максимум минут двадцать бега. Будет возможность подумать без вездесущего Эдварда.

Озвучивать свои мысли было ненужным в компании этих одаренных вампиров, так что я сменил одежду на более комфортную и быстро вышел из номера.

Я уже был на достаточном расстоянии от способности Эдварда, поэтому позволил подумать о том, как вернуть свое настоящее.

Как мне показалось, вся проблема была в фотографии, как я понял из будущего.

Видимо, когда Эдвард пользовался этим ожерельем, что-то напортачил в прошлом. В голове не укладывается… Эдвард напортачил… Интересное сочетание. Как такой рассудительный, просчитывающий каждый ход на много шагов вперед вампир мог допустить подобное? Не понимаю…

Проходя мимо знакомой подворотни, неожиданная идея поразила мой разум.

Эврика!

На предельной скорости я влетел в подвал, надеясь на свою удачу и на безалаберность русского.

Фортуна была на моей стороне - Михаил похрапывал на обшарпанном диване, немного подергиваясь. Перевернув все в его логове, нашел заветное колье между разваливающимся комодом и стеной, завернутое в старый носок.

Выбежал из подвала и направился за ближайший гараж. Установив на ярко мерцающем, даже в кромешной тьме, рубине нужную дату, увидел, как ночные сумерки современного города сменились похожими, но уже в Чикаго тысяча девятьсот восемнадцатого года. Я не знал, попал ли я в нужный момент, но интуиция подсказывала, что я все сделал правильно.

Итак, у меня было примерно полчаса, чтобы исправить все.

Так как я был одет совсем не по времени, то перемещался по городу исключительно на вампирской скорости в поисках дома Эдварда. Наконец, я встал в тени какого-то киоска, в ожидании того, как появится Эдвард-вампир, зайдет в дом и оставит там фото. Зная, что мне не нужно ни о чем думать, начал тупо разглядывать улицу, не привлекая внимание Эдварда своими мыслями. Я стоял не по ветру, и это давало мне преимущество в том, чтобы остаться незамеченным. Меня начало волновать, что брат все еще не появился. У меня оставалось, по моим подсчетам, около десяти минут. На мое счастье, Эдвард вышел из дома и человеческим, но быстрым шагом начал удаляться от дома. Каково же было мое удивление [прим. автора: да там не удивление, а самый настоящий @хuй smile два Эдварда smile гы smile ] когда из-за угла выглянул второй Эдвард! Интересное стечение обстоятельств…

Дождавшись, когда первый Эдвард отойдет на достаточное расстояние, второй шмыгнул в дверь. Послышался легкий скрип покореженного металла. Что он там делает?!

Но на этом, мое удивление не закончилось: к дому быстрым шагом направлялась женщина, скорее всего мать Эдварда, видимо она что-то забыла и решила вернуться. Да… удивили вампира. А я думал, это только прерогатива Беллы.

Я отчетливо слышал шаги Эдварда, который, по-видимому, решил зайти в одну из комнат, скорее всего свою.

Необходимо что-то сделать. С этой мыслью я перелетел через дом и оказался под окнами комнаты, в которой находился сейчас Эдвард. В этом было преимущество, так как я мог пробраться в нее после его ухода и забрать злополучно оставленную фотографию. Неосторожно развернувшись, я задел прислоненную к стене дома оконную раму с треснутым стеклом, и она немного покачнувшись, упала на камень, и стекло разбилось. Как раз в тот момент, когда в доме послышался аналогичный звон.

Шаги зашедшей в дом женщины замедлились, и она направилась наверх в комнату, где сейчас был Эдвард. Но в этот момент воздух на заднем дворе начал дрожать и потихоньку растворяться.

- Черт! Я не успел! – проревел я уже в современном Петербурге.





- Эммет! Какого черта?! – голос Элис прозвучал неожиданно близко и довольно громко.

Глава 4. Снежный ком

POV Эммет

Разбитое стекло никак не выходило у меня из головы. Могло ли оно как-то повлиять на нас?

- Элис! Я не успел, - виновато сказал я, - только сделал хуже…

Она закатила глаза и вздохнула.

- Кто бы сомневался, ты всегда все делаешь хуже!

И только сейчас я обратил внимание на ее радужки - ярко-красные, налитые свежей человеческой кровью, они засветились в темноте и заставили меня вздрогнуть. Страшные воспоминания о новой, созданной мной самим реальности, нахлынули, заставляя практически задыхаться от отвращения.

Мне нравилась жизнь, которую создавал Карлайл. Благодаря вегетарианству перед нами всплывали тысячи возможностей, недоступных другим вампирам, открывались новые двери, и мы могли спокойно сливаться с толпой. Нет, ошибки случались, кто-то срывался и не выдерживал, но я никогда не считал это чем-то из ряда вон выходящим. Однако то, что теперь представало перед моей памятью, переходило все границы. Я, Элис, Роуз и Джаспер – все мы дружно послали ту жизнь к черту и стали питаться, как того требует наша сущность.

Бедный Карлайл!

- Черт знает что! – выругался я и стал судорожно искать ожерелье.

Нужно было срочно все исправить, немедленно.

Но не тут-то было!

- Медвежонок мой, - ко мне примкнула Роуз и повалила на пол, - я по тебе скучала!

Она лукаво улыбнулась и начала меня целовать - хоть что-то встало на свои места, обрадовался я. Закрыв глаза, я позволил себе окунуться в сладкий мир, наш мир, только мой и Розали. Как же мне не хватало моей девочки!

Элис с Джаспер вышли, что-то сердито бормоча себе под нос про наше нетерпение, но ни мне, ни Роуз до них уже не было дела. Слишком сильно я перепугался тогда, когда увидел ее на коленях Эдварда…

Стоп, а где же тогда Эдвард и Карлайл с Эсми? Что стало теперь с Беллой? Как исправить то, что я натворил?

- Роуз, а где сейчас живет Карлайл?

- В Форксе, - она ответила не отрываясь от меня, - не бойся, Элис же сказала, что здесь нас никто не достанет. Петербург слишком далек от этого желтоглазого сброда.

Я отстранился.

- Ну что опять не так? – Рози расстроенно надула губки и села на пол рядом со мной.

- Михаил, ожерелье… – попытался я что-то выяснить, зная, что в этой реальности ничего этого нет.

Розали фыркнула и резко встала, собрала свою разбросанную одежду и, сказав что-то про охоту, вылетела из помещения. Я осторожно сел и огляделся. Тот же гараж, из которого я отправлялся в прошлое, но что-то все равно изменилось и привело к таким неприятным последствиям. На этот раз я в Петербурге вовсе не из-за ожерелья. Элис предложила переехать сюда еще в конце мая. Погода, может быть, и непредсказуемая, зато Белые Ночи привлекают много туристов, и после полуночи на улицы высыпает уйма народа, которым можно без труда полакомиться. В скором времени мы планировали переехать куда-нибудь за полярный круг, но некоторые из нас изъявили желание ненадолго остаться. Видите ли, в сентябре детвора пошла в школы, а молодая кровь всегда вкусней. Я скривился, удивившись, что не только одному Эдварду присуща способность корчиться от таких вещей.