Страница 32 из 35
- Я убил ее? – волосы на затылке казалось, встали дыбом, и если бы я был человеком, то покрылся бы испариной. Меня охватило чувство вины. Белла была для меня близким человеком, сестрой. Как я мог поступить так с ней в той реальности? Пусть на тот момент она была лишь девушкой брата. Но сам факт случившегося… столько лет строгой вегетарианской диеты, как в шутку все мы называли наш стиль жизни, капля крови – и все усилия оказались тщетны. Как мне теперь смотреть в глаза Эдварда? Ведь мой поступок, а точнее, проступок в ТОЙ реальности привел к тому, что сейчас происходит. Это только моя вина. По всей видимости, скачок Эммета как-то связан со смертью Беллы. Я сидел неподвижно и не дышал, что абсолютно нормально для таких, как мы, но меня будто привязали стальными нитями, опустили в непроницаемый ящик, а затем откачали весь воздух. Приложив неимоверные усилия, я заставил себя встать и сделать несколько шагов.
- Не вини себя. Эдвард был рядом и не допустил этого, - успокоил меня брат.
Как в кино, классическая остановка после слов собеседника и медленный разворот к нему. Мне показалось, что в моей голове закрутились шестеренки, приводя в движение весь мозг, и я услышал их металлический скрежет.
- Тогда по какой причине ты отправился прошлое из той реальности? Я запутался и ничего не понимаю. Если причина не в смерти Беллы, тогда в чем? – мой голос показался совсем незнакомым, похожим на треск от разлома сухой палки.
- Погиб Эдвард. И все погибли… - на этом мой мозг взорвался, и я уже ничего не смог сказать.
А брат все продолжал рассказывать страшные подробности той реальности. Каждое произнесенное Эмметом слово вгоняло меня во все больший ступор. Я постепенно сходил с ума, если, конечно это возможно, но его рассказ о перемещении во времени в итоге привел меня в чувство.
- Ну, вот собственно и все. Я вернулся в настоящее, но совершенно измененное. Не понимаю, почему так произошло, я же ничего не успел там сделать. Ведь это был мой скачок. Увидев подарок от Аро, я попытался предупредить Эдварда, но он сказал, что видит его в первый раз.
- Думаю, он каким-то образом изменил события. Нужно подумать об этом. Только странно, почему он не помнит ничего об ожерелье? И как вы оказались с ним… то есть с несколькими Эдвардами - о, Боги, как же глупо это звучит! - в одно и то же время, в одном и том же месте?
- Веришь? Я понятия не имею!
- Брат, не кипятись. Я думаю, у нас есть шанс помочь Белле, но сперва нужно обдумать.
- Не смей возвращаться в прошлое! – взревел Эмметт.
- Это уже не твое дело, извини. Единственное, о чем я попрошу тебя, так это никому не рассказывай. И никому, это означает никому.
- Ты спятил, брат, - укоризненно покачал головой он.
- Я не отрицаю такой возможности, - выдавив скупую улыбку, произнес я.
- Поохотимся?
- Если ты хочешь, иди один, - мне нужно было привести мысли в порядок. Хоть охота и дает прекрасную возможность, но я не испытывал никакой жажды. Это удивило меня, так как я давно не охотился.
На предельной скорости я направился к дому.
На ступеньках перед входом в дом сидела моя Элис, источая страх перед неизвестностью и злость на свой дар, который подвел ее в самый неподходящий момент. Без слов я подошел к любимой, поднял ее со ступенек и заключи в объятья, нежно целуя; мне показалось, что я не видел ее вечность. А рассказ Эммета заставил полюбить Элис еще сильнее, если это вообще возможно.
- Ты знаешь что-то, чего не знаю я, - и это не было вопросом.
- Да, - прошептал я.
- И не скажешь мне, - снова утвердительно заявила моя Элис.
- Я не могу. Это не моя тайна.
- Я надеюсь, ты мне расскажешь, когда снимут гриф «секретно», - попыталась пошутить любимая.
- Обязательно, - искренне улыбнулся я. – Я тебя люблю.
- Я тебя люблю, - засияла Элис.
======***======
- Ты же не на охоту? – с грустью спросила Элис.
- Нет.
- Возвращайся скорее, я буду очень скучать, - она поцеловала меня и проводила в гараж.
- Обязательно, малышка, - впервые за всю нашу совместную жизнь мне пришлось скрывать от нее что-то. Это была настоящая пытка. Как для меня, так и для Элис.
Но я не мог сейчас ей что-то рассказать, пока не буду уверен в своих догадках хотя бы наполовину.
Сев в машину, я помчался из города. Отправная точка не имеет значения, поэтому я решил уехать из города, тем более, нужно было оправдывать легенду об охоте. Чем дальше я отъезжал от дома, тем легче мне думалось. Вся эта напряженная обстановка на корню рубила любые попытки сосредоточиться.
Накануне я съездил к ювелиру, который по фотографии в точности воспроизвел копию колье, и положил в шкатулку. Не думаю, что его хватятся в нынешнем положении, но подстраховаться следовало, на случай, если Эммет не последует моему совету и расскажет все Розали. Этой блондинке лишь предоставь возможность изменить прошлое, она обязательно воспользуется им, вопреки всем предостережениям.
Если это действительно машина времени, то она должна переносить в любое временное пространство. Как в прошлое, так и в будущее.
Правила предельно просты:
1. Не встречать себя в прошлом.
2. Не изменять ход событий в прошлом.
3. Не говорить, что ты из прошлого.
4. Не вовлекать посторонних людей.
Фраза Эдварда «перенёсся на полчаса в прошлое, чтобы исправить какие-то ошибки» из рассказа Эммета дали плодородную почву для размышлений. Если перемещение в прошлое и изменение его в большинстве случаев приводит к еще худшим результатам, то смысла возвращаться я не находил. Боясь в первую очередь за нашу с Элис судьбу, я решил, что стоит перенестись в будущее и понять, к чему приведет беременность Беллы.
Сегодня второе сентября.
По предположениям Карлайла у Беллы в запасе две недели, но что, если он ошибется? Сомнения терзали меня на всем пути по шоссе сто один. Оставив машину на стоянке в Бивере, я на пределе своих способностей помчался в национальный Олимпийский лес. В кармане отчетливо позвякивало ожерелье. Практически на границе с парком я решил привести машину в действие.
Выставив на центральном рубине дату 30.09.2006, в координатах ввел соответствующие числа. Воздух задрожал вокруг меня, очертания парка стали расплываться, но тут же появились снова. Сначала я не понял что произошло, и произошло ли вообще. Тот же лес, те же деревья, даже звуки не изменились, а ожерелье все еще было в моих руках. Что за чертовщина? Единственно верным решением на данный момент было вернуться обратно в Бивер на автостоянку. Деревья мелькали непривычно медленно, я был в замешательстве. Что, если перемещение в будущее что-то исказило или вообще невозможно, и я сейчас приду за машиной буквально спустя несколько минут. Я поднял руку, чтобы взглянуть на часы, и ужаснулся.
Что с моим циферблатом?!
Глава 16. Время вспять
От Джаспера
Я поднял руку, чтобы взглянуть на часы и ужаснулся.
Что с моим циферблатом?!
Стрелки на часах то крутились с невероятной скоростью, так что даже я не мог уследить за ними, то вдруг замирали, и каждая секунда тянулась бесконечно. Я ошарашено смотрел на них, не решаясь оторвать взгляда. Они крутились то в одну, то в другую сторону, и было непонятно, идет ли время назад или спешит вперед. Что, черт возьми, происходит? Неужели Эммет испортил что-то, когда вытаскивал, а затем ставил на место камень? Но самое страшное ждало меня впереди. Ход стрелки замедлился и я, наконец, оторвал взгляд от часов. Словно в замедленной съемке опустил руку, казалось, что прошла целая вечность, прежде чем я смог поднять глаза и оглянуться вокруг. Резко пространство стало меняться с бешеной скоростью, и стрелка часов закрутилась как сумасшедшая. Лес, который еще секунду назад освещало солнце, погрузился во тьму, и потом его снова озарило солнце. Казалось, что прошло не больше минуты, а мне на плечи уже падал снег. Я впал в ступор, не зная, что делать дальше. Но я понимал одно: мне надо добраться до нашего дома. Не знаю, сколько раз сменилось время года, сколько прошло дней, месяцев или лет, прежде чем между деревьями показался наш дом. Я остановился неподалеку и стал наблюдать. Сначала ничего не происходило, но через пару минут я увидел, как к дому подъезжают две огромные грузовые машины. Черт.… Это было несколько лет назад, когда мы только переехали в Форкс. Но не успел я удивиться, как картинка замелькала так быстро, что я даже не мог уловить, куда мчится время - назад или вперед. Я терпеливо ждал. Картинка менялась за картинкой, и наконец, я увидел то, ради чего оказался здесь. Открылась дверь дома, и на порог выскользнула Белла. Но она уже не была человеком. Светящаяся кожа говорила о том, что она вампир. Но не это привлекло мое внимание, а маленькая кудрявая девочка на ее руках. На секунду я встретился с ней глазами и буквально замер на месте. На меня смотрели карие глаза Беллы. Значит, все-таки она выжила, и ребенок не оказался монстром. Не успел я обрадоваться этой новости, как окружающий пейзаж вновь замелькал с невероятной скоростью. Тут я увидел все, что хотел, но как мне вернуться домой?