Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 55

― Он именно это сказал, когда уходил?

По крайней мере, она поняла, куда клонит Терри и не заставляла ее произнести это вслух.

― Я была слишком занята, играя роль мамочки-наседки, окружив его заботой по самое не хочу, не думая о веселье и какой-то спонтанности.

Кэри не издала никаких сочувствующих звуков, типа бедняжка и не цокала языком.

― Если только вы, ребята, не пропустили фазу свиданий и помолвки, и решились сразу на “пока смерть не разлучит нас”, то он не может утверждать, что не знал, во что ввязывался. Ты родилась наседкой, - фыркнула она.

― Вовсе нет.

― Помнишь, как ты заперла мою Барби в своей ванной комнате, чтобы та не смогла оставить Малибу Кена ради Солдата Джо?

― Солдат Джо был слишком буйным для нее. И я бы так и продолжала настаивать на этом, если бы не папин тако на ужин.

― А тот момент, когда ты остановила весь наш класс на пути к детской площадке, потому что у меня развязались шнурки.

― Ты была неуклюжей и если бы споткнулась, то потащила бы нас всех за собой по принципу домино.

Кэри откинула голову назад и рассмеялась, и Терри, сама себе удивившись, присоединилась к ней. Это вызвало приятное ощущение.

― Или битва рождественских щелкунчиков, ― выдохнула Кэри, не прекращая смеяться.

Терри была вынуждена признать, что это было слишком, даже для нее. У ее мамы была ошеломляющая коллекция деревянных щелкунчиков, которую она расставляла по всей гостинной на время праздников. Если в День Благодарения на полке оставалось хоть какое-то пустое место, то до того, как с тарелки исчезали остатки индейки, на нем уже красовался щелкунчик. Спустя год Терри вбила себе в голову, что они должны быть расставлены в комнате по росту. И, в конце концов, солдатики встали организованной группой.

Так началась долгая двухнедельная борьба между семилетней Терри и ее мамой. Терри выставляла их в одну линию. Мама все меняла, беспорядочно расставляя их. Даже угроза оказаться у Санта-Клауса в списке непослушных детей не могла повлиять на решимость Терри держать щелкунчиков в четкой последовательности.

Кэри все же удалось прекратить так сильно смеяться и стереть навернувшиеся на глаза слезы:

― Я никогда не забуду, как твоя мама позвонила моей маме и из-за ее реакции я подумала, что у вас кто-то умер. Я до сих пор не могу поверить, что ты приклеила их к полке.

Наверное, потребовалось еще как минимум минут пять, прежде чем они смогли достаточно успокоиться для того, чтобы продолжить разговор. Терри практически почувствовала, как напряжение исчезло. Именно этого ей не хватало в жизни - действительно хорошей подруги, которая не была бы связана с ней родственниками или браком.

Не то, чтобы Кэри действительно могла подойти на эту роль, даже если бы она не уезжала уже совсем скоро, но она была довольно приличной временной заменой.

― Знаешь, ― сказала Кэри, когда последние отголоски смеха затихли, ― он, скорее всего, просто переживает некий кризис среднего возраста.

― Такое предположение уже звучало. Но думаю, что это лишь отговорка, подобно ПМС.

Костер горел в полной мере, и Кэри отодвинула свой стульчик на несколько дюймов назад:

― Давай сыграем в игру. Я вычитала это из женского журнала, а я, так сказать, та еще любительница тестов. Итак, назови мне пять вещей, которые ты чаще всего говоришь Стеф.

Она не понимала к чему все это, но не хотела, чтобы дружеская атмосфера разрушилась.

― Ладно, дай подумать... Я люблю тебя. Хорошего дня. Сними обувь. Ты сделала свою домашнюю работу? И - сладких снов.

― А теперь назови мне пять вещей, которые ты чаще всего говорила своему мужу. Только честно.

Все, что Терри нужно было сделать - закрыть глаза и представить Эвана, и слова сами вылетали из ее рта:

― Сними обувь. Ты вынес мусор? Ужин в пять тридцать. Нужно постричь газон. Разве так трудно развернуть носки?

Она уткнулась лицом в ладони и вздохнула:

― Я бы тоже не хотела оставаться женатой на мне.

― Кажется ли он более счастливым сейчас? Встречается ли с кем-то?

― Он не казался более счастливым, когда я говорила с ним, но я была немного ... стервозной. И если бы он с кем-то встречался, я бы узнала об этом. Наверное.





― Тебе нужно позвонить ему.

― Я едва ли десять слов сказала этому человеку за прошедшие три месяца, - Терри снова засмеялась, - и ты думаешь, что я должна позвонить ему? Ты в своем уме? Что, черт возьми, я сказала бы ему, даже если бы он был дома, хотя это не так, потому, что он на работе.

― Это даже к лучшему. Когда попадешь на автоответчик, просто скажи ему, что думаешь о нем, и тебе его не хватает, и тебе хотелось бы выпить с ним кофе, когда вернешься домой. Поскольку он не сможет перезвонить тебе, ожидание сделает свое дело, и он до смерти захочет тебя увидеть.

― Он бросил меня, Кэри. Я не знаю, как могу простить его за это.

― Люди иногда делают больно тому, кого они любят, пытаясь тем самым защитить себя от боли. Любовь иногда означает давать второй шанс.

― Как дает тебе его Джо?

Все следы веселья исчезли с лица Кэри:

― Цель моего пребывания здесь совершенно не для второго шанса. Все дело в моей работе, и, так получается, что мы наслаждаемся компанией друг друга в то время, как я занимаюсь своей работой.

― Его действительно подкосило, когда ты ушла от него.

― Он сказал мне. Но на этот раз такого не произойдет, потому что он знает, что я уйду.

Но Терри не была так уверена в этом. Она знает своего брата, как никто другой, и он не просто убивает время. Он был готов простить, забыть и продолжить с того момента, где они остановились. Воспользоваться вторым шансом и двигаться дальше. И, черт побери, если он может это сделать, значит и она тоже.

― Я позвоню ему, ― она вскочила со стула, прежде чем смогла бы изменить свое решение. Она не собиралась умолять Эвана вернуться домой.

― Только, пожалуйста, не говори никому.

― Чтоб мне провалиться и пирогом не полакомиться.

Терри замерла:

― О, Боже, я долго не слышала это выражение. Не могу поверить, что ты помнишь его.

― Я помню, как сильно твоя мама терпеть не могла слышать “чтоб мне провалиться”, и из-за этого не позволила нам съесть клубничный пирог из ревеня в ту ночь. Это было хуже, чем смерть, и благодаря этому сформировалась идеальная рифма.

Момент истории, связывающей их, подбодрил Терри, когда она направилась к магазинчику, стоящему на территории кемпинга, осторожно проходя по более длинному маршруту, чтобы ее не было видно из бассейна. В ином случае, на нее посыпались бы просьбы о газированных напитках, мороженом и конфетах.

Опустив четвертак в таксофон, Терри набрала новый номер телефона своего мужа и прождала четыре гудка.

― Привет, это Эван.

― И Стеф по выходным! ― вмешалась ее дочь.

― Оставьте сообщение после звукового сигнала.

Звуковой сигнал.

― Привет, это я. Я ... Я просто хотела сказать, что скучаю по тебе.

Затем она бросила трубку, тепло обожгло ее шею, поднимаясь к лицу. Что она сделала?

Поработав целых полчаса над одной впечатляюще дерьмовой главой, Джо сохранил документ и закрыл свой ноутбук.

Он не видел Кэри уже некоторое время. Достаточно долго, на самом деле, для того, чтобы он большую часть времени проводил за раздумьями о том, чем она занималась, вместо того, чтобы думать, как воображаемый главный герой разбирался с действительно злобными - и невидимыми - приставаниями к его жене.

И это почти столь же тревожный факт, что герой облажался, как тот, что автор понятия не имел, как ему следует поступить, обнаружив Терри и Кэри сидящими у костра, смеющихся, как давно потерянные лучшие подруги. Это немного обескураживало, ведь, если они не вспоминали моменты из детства, то единственное, что у них было общего, это он. И у них обоих в копилке было более, чем достаточно забавных историй о нем.

Вместо того, чтобы рисковать попасть на шоу воспоминаний его самых неловких моментов, он свернул в другую сторону от них, в поисках компании. Квадроцикла Кевина не было на месте, значит он, вероятнее всего, нашел кого-то, с кем можно было покататься. Судя по звукам, орда детишек находилась у бассейна, так что он направился туда, обойдя кемпинг, дабы остаться вне поля зрения двух женщин, которые, он очень надеялся, налаживали свои старые разрушенные отношения.