Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 33

– Белли? – дрогнувшим голосом спросил он.

– Эдвард, – выдохнула я, отпуская руку Элис, которая недоуменно переводила взгляд с меня на него.

– Теперь ты знаешь.

Слезы потекли по моим щекам, потому что ситуация вышла из-под контроля. Не сейчас, а больше четырех лет назад. Когда он, ничего мне не сказав, решил стать бессмертным. Когда я, узнав правду, предпочла забыть его и всё, что с ним связано.

– Как ты мог? – спросила я.

– А как могла ты? – скопировал он мой вопрос и интонацию.

Мне просто нечем было ответить ему. Я отвернулась, не в силах смотреть на любимое лицо, которое теперь принадлежало не человеку.

– Джаспер! – позвал Эдвард и, когда тот вошел, приказал ему позаботиться об Элис.

Она стала вырываться, и я услышала, как она прошептала мне:

– У тебя есть власть над ним.

А затем ее повели из комнаты. Я не знала, слышали ли они, но приняла информацию подруги к размышлению. Подумаю о ней позже.

– Ты обещал оставить ей жизнь, – тихо напомнила я Эдварду. – Хотя бы ради того, что было между нами.

– Ты не можешь припоминать мне наше прошлое, – прошипел он, – но я сдержу слово.

В комнате повисла тишина. В голове кружился ворох мыслей, но все они сводились к одному: мы оба совершили ошибку.

– Не могу поверить, – прошептала я, закрыв ладонями лицо. – Я всё еще не могу поверить.

– Думаешь, это неправда? – усмехнулся Эдвард.

– Нет, – покачала я головой, встречаясь глазами с темнотой его взгляда. – Я вспомнила всё, каждую деталь. Особенно насыщенность твоих глаз. Моих любимых глаз.

– Во мне многое изменилось, Белла, – возразил он. – Не только глаза.

– Но именно они выдают твою другую ипостась, – объяснила я.

– Так я и не человек.

Я всё еще не могла в это поверить. Моя жизнь перевернулась с ног на голову, когда я обратилась к ведьме. Воспоминания были ложными. Ценности были ложными. Я была ложной.

– Мне нужно побыть одной, – попросила я.

– Нет, не сейчас, – возразил Эдвард.

– Я должна собраться с мыслями. Должна всё понять, прежде чем мы поговорим о произошедшем.

– Ты даже говоришь по-другому, – мрачно хмыкнул Эдвард.

– Как же?

– Без страха в голосе, Белла, – объяснил он. – Как раньше.

– Как раз наоборот, – вздохнула я. – Оставь меня. Пожалуйста.

– Как пожелаешь, – согласился Эдвард. – Я принесу ужин, и мы поговорим.

Едва закрылась дверь, я дала волю слезам. Я оплакивала свою развалившуюся, словно карточным домик, жизнь, пытаясь найти причины своих поступков. Я была шокирована, обижена, подавлена. Эдвард был потерян для меня, а теперь открылась новая реальность, которую я не желала знать. Забыть – было единственным выбором, пусть и не совсем верным.





Как я могла отказаться от всего? Хотя, что у меня было кроме Эдварда? Тогда мы были предоставлены сами себе, но главное – мы были друг у друга. А потом он решил отказаться от всего ради бессмертия. Глупо. Я до сих пор не понимала его мотивов, но желала ли я разобраться в ситуации? Безусловно.

Эдвард пришел через несколько часов, когда у меня слезы высохли, а сердце продолжало болеть. Он молча предложил мне взять еду с подноса и теперь смотрел, как я ем. Мы не знали, что сказать друг другу. Сейчас всё изменилось. Я уже не была случайной жертвой, а он, хоть и не простым, – похитителем. Мы были бывшими друзьями, любовниками, которых развела жизнь, ну, или самолюбие.

– Ты знал, что Джаспер запер меня? – задала я волнующий меня вопрос.

– Нет, – нахмурился он. – Джаспер действовал сам. Он уже наказан.

– Ты убил его? – ужаснулась я.

– Я не настолько плох, Белла, – улыбнулся он краешком рта. – Есть другие методы.

– А что насчет Джейкоба? – осторожно продолжила я расспросы.

– Он жив, – крепко сжав челюсти, ответил Эдвард. – Пока.

Я замолчала. Пока что этого было достаточно. Мне нужно узнать его слабые места. Я посмотрела на вилку, будто она являлась трезубцем и своей мистической силой помогла бы мне.

– Как долго ты планируешь держать меня здесь? – спросила я совершенно иное. – Теперь?

– Ты думала, что я просто так искал тебя, помогал вспомнить? Чтобы отпустить?

Эдвард посмотрел на меня как на сумасшедшую. Я вздохнула. Всё плохо. Ужасно. Никаких подвижек, зато громадные шаги назад. Мы зашли в тупик! Пока я занималась самобичеванием, Эдвард переместился к противоположной стене. Хватило только одного взгляда на него, чтобы понять, что-то не так. Он держался рукой за горло, и я отчетливо видела его клыки. Он скалился?

– Что с тобой? – запинаясь, спросила я.

– Мне нужна кровь, – пояснил он, устремив взгляд на мою шею.

– Ты снова убьешь? – замаскировала я утверждение под вопрос.

– Мне придется.

Внезапно я задохнулась от осознания того, что Эдвард оправдывается передо мной.

– Необязательно, – слабо улыбнулась я, стараясь, чтобы мой настрой передался ему. – Ты же иногда кусал меня, и, как видишь, я жива.

– Белли, это другое, – рассмеялся он. – Тобой я наслаждался. Чтобы насытиться, мне нужно выпить кого-то полностью.

– Я не верю, что нет выхода, – сопротивлялась я.

– А мне не нужно его искать, – просто сказал он.

– Тогда зачем мы говорим об этом? – спросила я. – Если всё решено? Эдвард, я не перестаю видеть в тебе добро. Не истребляй его полностью.

– Ты так наивна, Белла, – засмеялся он. – Я монстр, и ты знаешь это. Не пытайся изменить то, что тебе не подвластно.

Проблема заключалась в том, что я верила, будто обладаю такой властью. Даже если я и была заложницей Эдварда, у меня по-прежнему оставались ниточки, за которые я могла бы дернуть. Но сейчас не время, поэтому мне пришлось уступить ему.

Всю ночь я думала, что могла изменить Эдварда. Если бы я четыре года назад нашла к нему подход, то сейчас, возможно, он не убивал людей. Я виновна так же, как он? Новые вопросы не давали мне покоя. Эдварда отсутствовал уже несколько часов, и я предположила, что он скоро вернется. Солнце ведь убивает его? Я до сих пор не знала о уязвимостях вампиров. Поставив для себя цель, я заснула.

***

Я проснулась с жутким криком, так как мне приснилась ведьма, что помогла мне когда-то. Тяжело дыша, я постаралась успокоиться, чтобы проанализировать сон. Но ничего нового я не узнала. Мне приснились события четырехлетней давности. Я вспомнила, как бежала без оглядки из странного дома… вампира! О Господи, это правда! Когда один из друзей Эдварда всё же выдал мне информацию, я сразу отправилась в клуб. Мои нервы трещали по швам, но я всё же набралась духу спросить о Карлайле. И мне ответили. Я спешила, как могла, но опоздала.

Он посоветовал мне исчезнуть. Я понимала, что нам не быть вместе после того, что сделал Эдвард, но боль в сердце была адской. Мне надо было что-то делать. Я решила прислушаться к словам вампира. Он сказал, что превращение продлится несколько дней, поэтому времени у меня почти не оставалось.

Через друзей я оформила себе новые документы, выбрав распространенную фамилию Свон, и перевелась в университет на другом конце страны; обрезала волосы, чтобы хоть как-то изменить внешность, взяла небольшую сумму денег из бабушкиного наследства, собрала вещи и уехала. Спустя неделю пребывания в неприметном городке под названием Форкс я услышала от местного племени квилетов о всемогущей ведьме, что жила у них в резервации. Решение пришло само собой. Я должна была забыть Эдварда, только тогда мое кровоточащее сердце смогло бы обрести покой.