Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 52

-Вечер, док. – улыбнулся я, встрянув бутылкой. – Отметим мое возвращение?

-Я рада, что ты снова в норме, Джон. – Чаквас с улыбкой кивнула мне на стул, и достала бокалы. – Погоди, Джон, а тебе можно пить? – внезапно осеклась Карин. – Я слышала, что ты две недели не появлялся в столовой.

-Док, вы знаете мое отношение к нашей еде! – усмехнулся я. – Я еще в наш прошлый визит на Цитадель запасся энергетическими батончиками. По правде говоря, наибольшую часть моего скарба именно они и составляют. – смущенно потер я затылок.

-И ни разу не предложил доброму доктору? – праведно возмутилась Карин. – Я, между прочим, тоже не питаю страсти к этим пайкам!

-Вы не спрашивали, док! – я с улыбкой разливал бренди по бокалам. – Ну, за меня! – сказал я, протягивая Чаквас бокал.

-Как всегда, циничен. – фыркнула Карин, делая небольшой глоток.

-Я чего зашел-то? Какие новости в последнее время? – удобно развалившись в кресле, поинтересовался я.

-Не так чтобы много, Джон. – улыбнулась Карин. – В целом, за две недели твоего “остутствия” – сделав воздушные кавычки, рассказывала доктор. – практически ничего и не изменилось.

-Я не об этом, док. – сказал я, доливая бренди. – Я о брожениях в команде. Как я заметил, на меня перестали коситься... – потер я подбородок. Пора бы побриться. – Но не все.

-Ты о Шепард?

-И о ней в том числе.

-Хорошо... – улыбка Карин сползла с лица. – Насколько я поняла, Андерсон рассказал ей о тебе. Вижу, ты уже в курсе?

-Разумеется. – я беззаботно пожал плечами. – Она тут капитан, и имеет право знать, кого берет с собой.

-Рада, что ты стал спокойнее к этому относиться. – Чаквас вновь улыбнулась. – Могу тебя уверить, что больше никто ничего не знает.

-Тут вы неправы, док. – вздохнув, я запустил инструментрон, и включил видео, на котором был записан разговор с “Цербером”. – Тали была рядом.

-Намекаешь, что мне стоит с ней поговорить? – хитро подняла бровь Карин.

-Так, док, вам больше не наливаем.

-Эй!

-Не стоит, док. – я улыбнулся, доливая ей в бокал. – Вы лучше скажите, у вас есть запись нашего разговора на Феросе?

-Сейчас. – Карин покопалась в инструметроне и запустила запись.

-Бл*дь... -прошептал я. – Кажется, меня неправильно поняли, док.

-О чем ты, Джон?

-Это моя проблема, Карин. – отрезал я. – Лучше скажите, как Тали? Где она сейчас?

-Как и всегда, в отсеке ядра. – пожала плечами Карин. – Была небольшая трещина в кости, но благодаря перевязке удалось быстро восстановить. Скорее всего, спит рядом с реактором. – улыбнулась Чаквас. – Тишина ее пугает.

Я вспомнил как оставил ее довольно надолго одну в тоннеле. Стало очень хреново.

-Рад был пообщаться, док. – попрощался я.

-Как и я, Джон. Заглядывай почаще.

-Нет уж, док. – улыбнулся я. – Лучше вы к нам.

Интерлюдия 7. Тали Зора.

Я долго ворочалась, и не могла заснуть. На этом чертовом корабле слишком тихо! Вздохнув, я поняла, что так и не засну, и открыла глаза.

-Привет. – донеслось из темноты. Я вскрикнула и ударила наотмашь. – Бл*дь, и вот так вот всегда... – послышался знакомый стон.

-Джон? – что он тут забыл?

-Сначала бей, потом спрашивай. – усмехнулась темнота. – Жизнеутверждающая позиция.

-А какого черта ты за мной подглядываешь, вуайерист поганый? – прошипела я. – И когда ты вошел?

-Да давно уже. – смущенно пробурчала темнота. – Я пришел извиниться, просто не хотел тебя будить.

-Извиниться?

-Именно. За то, что оставил тебя одну, в том тоннеле. – донеслось из темноты. – Я не знал, что тебя пугает темнота.

-Откуда... – он про меня спрашивал?

-Док. – из темноты послышался сдавленный смешок. – Я собутыльника искал. Не спалось.

-О, Кила... – простонала я. – Ты долго там скрываться будешь?

-Тали, вообще-то я тебе едва-ли не в маску дышу.

-Чт... – я включила фонарик. – Иииии... – и снова ударила.

-Мисс Зора, я ведь могу и привыкнуть. – сказал Джон, потирая щеку.

-Извини... – и чего я смущаюсь?

-Ха, минус на минус дает плюс. – усмехнулся он. – Будем считать, что формальности улажены.

Я фыркнула, и дальше мы просто сидели молча.





-Тали? – вдруг сказал Джон.

-Что?

-Та песня, в тоннеле. – О, Кила, он слышал? – Откуда она?

-Это... – я начала перебирать пальцами. – Это из одного фильма. Мы с подругами часто собирались вместе, заучивали песни, и пели вместе.

-Миленько... – задумчиво сказал Джон.

-Да чего ты пристал ко мне? – я рассердилась. – Извинился? Вот и...

-Тали. – спокойно перебил меня Джон. – А можешь спеть что нибудь?

-А? – чего это он. – Что ты вдруг?

-Скажем так... – грустно улыбнулся он. – Мне это кое-о чем напоминает.

-Джон... – я вдруг вспомнила о том, что случилось на Теруме. – Ты работал на “Цербер”?

-Нет. – его лицо исказилось гневом, он сильно сжал кулаки. – Это другое.

-Ты не ответил.

-Тали, прошу. – он посмотрел мне в глаза. – Не надо.

-Хорошо. Позже?

-Может быть. – он вновь сел рядом, похоже, успокоившись. – Когда нибудь.

-Ты так и не сказал кто такие муравьи, и зачем им... – я решила перевести все в шутку.

-Как ты говоришь? – посмотрел он на меня. – О, Кила... – простонал он, закрыв лицо рукой. И вправду, очень похоже. Я не смогла сдержать смех.

-Ты вроде хотел, чтобы я спела? – собственно, что я теряю?

====== Часть 4 ======

Глава 4. То, что мы заслужили.

Новерия. Джон Прайм.

-Команде высадки, приготовиться. – звучало из динамиков. Мы выдвинулись втроем. Я, Джейн, и Рекс.

-Мы разве не будем устраивать торжественное воссоединение семьи? – усмехнулся я. – Зачем мы тогда вытаскивали эту азари, как там ее?

-Лиара. – открыла мне “тайну” Шепард. – Я не собираюсь заставлять дочь убивать свою мать.

-Не вижу никакой проблемы. – Рекс, как всегда, прямолинеен. – Я своего отца прикончил с радостью.

-Ты сделал что? – Джейн, похоже, не знала.

-Позже, Шепард. – Рекс указал дробовиком вперед. – Нас встречают.

-Капитан Маэко Мацуо. – козырнула девушка. – Сдайте оружие.

-Ну уж нет. – рыкнул Рекс.

-Я никому не отдам свое оружие. – Джейн направила на них пистолет. Я предвкушающе улыбнулся.

-Приготовиться к бою. – Мацуо сделала шаг назад и начала доставать винтовку. Ну не дура ли? Кто ж заранее предупреждает? – Три...

-Ноль. – сказал я, и рванул вперед, разрубая в поясе Стирлинг, нанес удар ногой в голову Мацуо, и прижал клинок к горлу турианца. – Дай мне повод.. – прошептал я, турианец бросил винтовку и поднял руки, гневно щелкая мандибулами.

-Хее-хее-хее... – похоже, Рексу понравилось.

Я слышал, как к нам со всех ног бегут охранники.

-Рекс. Дверь. – сказала Шепард. Тоже услышала? Однако...

-ОТСТАВИТЬ! – взревели динамики над головой. – Кто из вас СПЕКТР?

-Сегодня была я. – Джейн посмотрела в камеру.

-Пройдите к административному корпусу. Оружие можете оставить, СПЕКТРы имеют на это право. – сказано, видимо, для охранников.

Не буду долго описывать как мы добрались до гаража. Мое маленькое представление поспособствовало выдаче пропуска, лишь бы мы побыстрее убрались.

-Ты чего делаешь? – спросила Шепард.

-Сейчас узнаешь. – ответил я, продолжая бросать липучки на потолок.

Как раз в этот момент геты выскочили из ящиков, и прыгнули к потолку. Я нажал на кнопку детонатора, и двух охотников разбросало по всему ангару. Я начал неторопливо взламывать управление танком.

-Как ты... – начала Джейн. Как раз в этот момент показались еще геты с другой стороны гаража, и я ткнул пальцем в инструметрон. Пушка выстрелила и гетов просто распылило. – узнал... – закончила она.

-Ты ожидала чего-то другого от матриарха? – я иронично изогнул бровь, Рекс хмыкнул. – Давай свалим до того, как примчится охрана.

-Верно... – Шепард улыбнулась. – Я поведу!