Страница 3 из 10
Детей тебе вообще не надо.
Работать тоже, есть же брат.
Вино, сигары; эх, прохлада!
Умеешь судьбы лишь ломать.
Бедняга Брут, он весь измучен,
Но помнит, что он – человек!
А ты, как клещ ему докучен.
Зачем же пьяных длится век?
Расходятся по углам
Бит
Ну, всё, пчела достала жало!
Эми топнула
Нет, ты сказал, дай мне сказать!
Бит
Болтай болотная ты жаба,
Тебе же надо поучать.
Эми
Что толку пьяному учебник?
Хоть в лоб, хоть по лбу – всё одно;
Теперь знай, искренний клеветник,
Твои слова все – ложь, кино!
Бит поднимается
Аплодисменты! Браво, браво!
Эми
Не затыкай мне рот, стервец!
Бит махнув, запел
Взгляните звёзды величаво
Мерцают, ветер наконец,
Перед зарёй, такой желанный,
Как эта юная роса,
Пред смертью, в час столь долгожданный,
Сползёт любовная слеза.
Пред смертью, в час столь долгожданный
Сползёт любовная слеза;
Эми
Ну, хватит, хватит пьяных песен!
Да где там Брут? Прижмись к стене!
Бит, шёпотом
Пред смертью, в час столь долгожданный,
Эми, отрубив
Сам сочинил?
Бит
Писал во сне!
Пред смертью, в час столь долгожданный,
Эми, отрезав
На выпей вот; оставь и мне!
Бит
Ты ведь не пьёшь?
Эми
Да как не выпить?
Какой-то страх рвёт изнутри.
Бит смотрит изумлённо
Сама: алкаш, алкаш!
Эми
Да, тишь ты.
Гляди, зажглися фонари!
Давай за мной!
Бит
А Брут?
Эми
Догонит!
Не нравится мне этот свет!
Бит, забирая вино
Я лучше здесь! Брут похоронит,
Если сбегу – вот мой ответ!
А ты беги, не сомневайся!
Бегущему, да путь прямой!
Беги, беги, не отвлекайся,
А мы, быть может, за тобой!
Эми, убегая
Ты помнишь «чёрный» вход, за баром?
Я буду там, вблизи ручья!
Бит в темноту
Не прожигай там время даром
И осмотрись кругом.
Эми тает в темноте
Явление 7
Брут спускается по верёвке
Опля!
Ну, что я скоро или долго?
Где Эми? Боже, как ты пьян!
Бит
Ты время чувствуешь так тонко,
Как прокажённый свой изъян.
А Эми, Эми убежала.
Брут
Куда?
Бит, показывая пальцем
Вот, в эту темноту.
Где «чёрный вход» она сказала,
Там у ручья, в ночи и жду!
Брут, осмотревшись
Туда мы не пойдём!
Бит
Чего так?
Брут хмуро
Вопросы я здесь задаю!
За мной! Прижмись к стене!
Бит
Ах, вот как!
Брут
Тебе я больше не налью.
Кто фонари зажёг?
Бит
Не знаю.
Брут
А выстрел? В доме никого!
Бит
Я ничего не понимаю.
Брут
И я, брат, тоже ничего.
Крыльцо! Там слева клумба!
Бит
Знаю!
Там вроде были васильки.
Брут
Пусть васильки!
Бит
Дай отгадаю,
Под клумбой есть подвал?
Брут
Силки!
Ты угодил брат и попался!
Под клумбой – ключик и фонарь.
Бит кивая
Ключ от беседки!
Брут
Догадался!
Порой догадлив ты, как встарь.
Бит
Мерси, но что мне комплименты,
Когда – нога, да и промок?
Брут
Цыц! Рот закрою изолентой.
Стой здесь, я мигом.
Бит
Мне б глоток.
Явление 8
Брут семенит к клумбе вдоль стены. Бит замечает, как тухнет свет на втором этаже. Крестится с открытым ртом. Выжимает бутылку и поёт:
Если бы мечты сбывались,
Если б люди не ругались,
Если б чистая река,
Как приятеля рука,
Около меня кружилась,
Напоить меня могла,
То печали б позабылись
И по-новому глаза
В даль так счастливо смотрели
Без сомнений, без преград
И тогда мечты б поспели,
Как зелёный виноград!
И тогда мечты б поспели,
Как зелёный виноград!
Брут возвращается. Садится рядом, подоспев на второй куплет. Поют в унисон:
Если бы Господь услышал
Среди шума, зла и бед,
Мою просьбу, то б увидел,
Как прекрасен сердца след!
Если бы нехватка денег,
Пищи и любви земной
Окружила, я бы верил,
Что не брошен друг тобой.
Окружила, я бы верил,
Что не брошен друг тобой.
Бит, опережая брата
Если бы мечты сбывались,
Пусть не много, но одна,
Если б люди не кусались,
Не кусалась бы жена.
Если бы не видел зла я,
Воровства и гадкой лжи,
Если б ночью дорогая
Мне призналась бы в любви.
Если б небо с твердью жили
По законам естества!
Мы б тогда не разлюбили,
То, что любим никогда.
Мы б тогда не разлюбили,
То, что любим никогда!
Брут встаёт, озираясь
Ну, всё, вставай, а то расплачусь.
Иди за мной и не гу-гу.
Бит встаёт, как может
От пули я в беседке спрячусь
И брату тайну расскажу.
Брут
А, это – хорошо и верно!
Дай руку.
Бит
Чёртова нога.
Брут
Который час?
Бит
Уж пять, наверно.
Брут
Светает, кличет солнца глас.
Бит
Я спать хочу!
Брут
Ещё немного.
Давай же брат – пошевелись!
Бит
Вино там есть?
Брут
Ох, ради бога,
Должно быть, камень!
Не споткнись!
Так дело не пойдёт, а ну-ка,
Давай-ка, братец на плечо.
И тихо, чёрт возьми, ни звука!
Вальентес, норзен, ризенчо!*
Явление 9
Беседка старенького типа, вблизи особняка. Брут туда несёт на плече, Бита. Дождь усилился. Молнии рвут небо.
Брут, спящему брату
Вот так и жизнь твоя проходит
В угаре пьяном и дыму.
Неужто это не наводит
Бессмыслье жизни? Не пойму.
Ужель вино, табак и тряпки
Расставили тебе силки?
И ты спешишь к ним без оглядки,
Пустив последние рубли?
Когда бы дети, верно, были,
Когда бы сильно их любил,
Тогда мы дольше бы, брат, жили
Хотя б для них, мой друг, ты жил;
А так вино – одна отрада,
Табак – вторая, дорогой,
Не уж могильная ограда
Тебя влечёт?
Пауза
О, боже мой!
Ты говоришь: живой, здоровый.
Какая разница, умрём.
Я буду пить коньяк дешёвый,
Растить табак в саду моём.
Я по-другому не умею,
Я по-другому не хочу.
Как трезвым жить, не разумею.
Мне это, друг, не по плечу.
Явление 10
Брут заносит Бита в беседку. Закрыв дверь, кладёт брата на пол аккуратно. Судорожно ходит по комнате в поисках ручки, проговаривая тихо строки стихов:
Вернусь ли я к тебе, Азалья?
Сквозь мрачный и тернистый путь?
Мне Ольга не нужна, Наталья,
Марина, Света, Ира, Галя.
Рассвет готов в Тебя вдохнуть!