Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 66



— Каждый судит по себе, — сказал я, как только он оставил нас вдвоем.

Она нахмурилась.

— Я не адвокат.

— Да, но ты отвечаешь вопросом на вопрос, как адвокат.

— Я не отвечаю. — Она сделала маленький глоток. — Хорошее. — Приподняла подбородок, показывая на вино.

— Хорошо, ты снова уходишь от ответа. Что случилось в институте, что ты решила наслаждаться жизнью, работая официанткой?

— Почему ты думаешь, что что-то случилось? Люди могут поменять свое мнение о том, чем они занимаются.

Я промолчал. Она несла полную чушь, а я хотел узнать правду. Впервые с тех пор, как я встретил Вайолет, когда она увидела газету на моем столе, расстроилась, перестала быть той настырной и уверенной девушкой, к которой я привык. И мне хотелось узнать, что ее выбило из себя.

— Если ты хочешь знать, я и мой бойфренд разработали некое программное обеспечение. Мы составили план действий до последнего года в университете и после окончания еще на два года, чтобы выпустить фирму на рынок. Мы как раз собирались найти инвесторов. Следующие три года жизни у нас были полностью распланированы — как мы собирались развиваться, где реализовывать и т.д. Мы собирались обручиться после выпуска и пожениться, как только оборот достигнет определенного уровня. У меня было много планов.

— И что?

— И я узнала, что он трахается с моей соседкой по комнате, а бизнес, который я называла «нашим», был записан на его имя.

Я был охвачен негодованием.

— Он украл его у тебя?

— И он мне изменил.

Я сжал руки в кулаки.

— Это тоже воровство. Мне очень жаль, Вайолет.

Она пожала плечами, как будто ей было все равно, но я видел по ее взгляду, опустившему на колени, что она до сих пор пережевала из-за его предательства.

— И компания, которую ты основала. Это та компания, которая в понедельник выйдет в большое плаванье.

Она нахмурившись, подняла на меня глаза.

— Я прочитал статью, как только ты ушла.

Она глубоко вздохнула и кивнула.

— Да. В понедельник прозвенит колокол, и он станет мультимиллионером.

Я выпрямился в своем кресле.

— Господи, Вайолет. Это неправильно. Ты подала иск в суд?

— Нет. Я была так ошарашена, что просто ушла. Я отказалась от всех своих планов. Мне не хотелось все время вспоминать его предательство, не говоря уже о том, чтобы переживать все сначала через затянувшееся судебное разбирательство.

— Итак, после этого ты перестала планировать свою жизнь и стала официанткой.

— Мне нужно было найти новое место, чтобы жить и зарабатывать деньги в тот момент. У меня ничего не было. А официанткой было весело работать. — Она замолчала и наклонила голову. — Сначала. И столько людей было повсюду. В институте все думают о выпивке, вечеринках и сексе, но я слишком была занята работой над своим будущим. Фокусируюсь на своем парне. И после этого мне захотелось жить одним моментом, греться в солнечных лучах, когда они появлялись.

— Ты не захотела воспользоваться своей специальностью?

— Мне не хотелось ничего иметь общего с МТИ. Это ядовитое проклятое место. Больше я ничего не умела. Все свое время и труды, которые я вложила в бизнес, оказались потрачены впустую. Я не хотела повторять эту ошибку.

— Я могу это понять. — Тогда все вставало на свои места — почему такая умная и очаровательная девушка блуждала по жизни. Мне захотелось затащить ее к себе на колени и сказать, что я все исправлю ради нее — засужу парня, а потом убью.

— Ты, конечно, никогда не был таким безрассудным. Ты ведь планируешь все, верно? — Она поправила столовые приборы, чтобы они лежали по одной линии.

С одной стороны, я жалел, что упомянул об университете, она явно расстроилась, но с другой стороны, я получил удовольствие от ее ответа — я хотел узнать, что движет Вайолет. Я не просто хотел узнать эту женщину, какой она была со всеми. Мне больше нравилась та, которая была скрыта ото всех. Мне нравилось осознавать, почему она поступила так, а не иначе, почему сказала то, что сказала.



— Мне не совсем удается жить сегодняшним днем. Не очень хорошо удается греться на солнышке.

— А в конце твоей радуги есть горшочек счастья, который ты ищешь? Конечная цель? Или целью является сама работа?

У меня не было умного ответа на ее вопрос. Возможно, честный ответ будет самым правильным.

— Я не знаю. Думаю, цель состоит в том, чтобы стать лучшим в палате адвокатов.

— Тебе нравится твоя работа?

— Абсолютно. Я люблю свою работу и не могу представить, чтобы занимался чем-то другим.

— Но ты обречен всегда быть не удовлетворенным собой.

Тошнота вспенилась у меня в животе.

— Почему ты так думаешь?

Она сделала паузу, четко подбирая слова.

— Потому что стать «лучшим» понятие субъективное, и неудовлетворенность собой все время будет толкать тебя вперед. Ты всегда будешь думать, что можешь стать еще лучше, нужно только пытаться. Но никто не совершенен в этом мире.

Она лишила меня дара речи, я молчал, просто пялясь на нее.

— Тебе никогда не приходило в голову немного опустить планку, прости за каламбур, ты стал бы счастливее? Изменив свои цели?

Ей легко говорить, словно я мог просто щелкнуть пальцами и удовлетвориться посредственностью.

— Посредственность считалась грехом в нашем доме, пока я рос. От меня ожидали не только хороших оценок, но и чем-то отличаться во всем классе. Если я занимался спортом, я должен был быть лучшим, или наталкивался на презрение со стороны отца. Возможно, я с рождения запрограммирован на то, чтобы делать все лучше… держать планку так высоко, как только возможно.

— Чего бы это не стоило? — спросила она.

— Я целенаправлен на награду, — ответил я.

Она отрицательно покачала головой.

— Ты когда-нибудь пересматривал награду? Спросите себя, стоит ли это того? Я наблюдала, как ты впахиваешь.

Я вздрогнул, поскольку никогда об этом не думал. Передо мной стояла цель, и я стал двигаться к этой цели, чего бы это ни стоило. Я принял решение, кем хочу быть и чем хочу заниматься, когда был еще ребенком, наблюдая за отцом, я понял, что мне для этого необходимо. У меня просто не было выбора, если я хотел стать таким же как он. С тех пор я ни разу не усомнился в своей цели и не рассматривал себя как жертву. Я поднял глаза, Вайолет улыбалась мне, и ее улыбка растопила холодок, пробежавший по моему позвоночнику.

— Я здесь, — ответил я. — Разве это ничего не значит? Ты можешь подтрунивать надо мной, но для меня взять отгул на всю ночь — это огромный подвиг.

Она не засмеялась, хотя я ожидал, а просто кивнула.

— Я знаю, поэтому и воспринимаю как комплимент.

Я ухмыльнулся ей.

— Ты и должна. Мне захотелось приехать сюда сегодня вечером. Провести с тобой вечер. И от тебя потребуется большее, чтобы отвлечь мое внимание от работы.

— Ну, тогда мне лучше весело проводить время, — ответила она, сверкая глазами.

— А ты по-другому и не можешь.

Она засмеялась.

— Ты ненормальный. Безумно красивый, да, но все равно ненормальный.

Вайолет

— Заказать еще бутылку вина? — спросил Александр, когда я поставила бокал на стол. Он смотрел на меня, как будто хотел раскрыть мои самые сокровенные тайны, но ему уже удалось сделать это за сегодняшний вечер. Я не говорила о МТИ и Дэвиде долгое время. Я спрятала весь свой неудачный опыт в водонепроницаемый сундук и бросила его в океан моей памяти. Но недавно он всплыл на поверхность, а сегодня Александр выловил его и открыл. В течение нескольких месяцев, а может и больше, меня грызло интуитивное чувство, что я делаю что-то неправильное со своей жизнью, мне нужны изменения. Возможно, повлияли новости о выпуске акций или потеря работы, а может все началось раньше. Какой бы ни была причина, это привело меня в Англию. И я особо не хотела вечно заниматься канцелярской работой, но моя работа в коллегии адвокатов давала мне возможность с уверенность подумать, какую я, действительно, хочу карьеру и свою жизнь. Но я не совсем с этим еще разобралась.