Камила

– Мама, вы знаете, что приехала Назира-апа? Она вот уже несколько дней с мужем в кишлаке. Говорят, вызвали из города – ее мать тяжело заболела.

– Ой-бой, что с ней случилось? Недавно мы виделись с Рахилей-апой. Она себя хорошо чувствовала…

– Говорят, ее зять – врач. Наверное, сам будет лечить тещу. Если понадобится, то повезет в город.

– Ай, бедняга, неужели она так серьезно заболела? Надо вечерком навестить ее. Заодно и с Назирой поговорю…

***

Ближе к вечеру Айбарчин-апа надела старое черное бархатное пальто, оставшееся от матери, повязала на голову пуховой платок, попорченный молью, и, взяв узелок с гостинцами, вышла из дома. На улице было скользко, и она медленно, стараясь не поскользнуться, пошла к Рахиле-апе.

Когда она добралась до ее дома, уже начало темнеть. Дверь ей открыла Назира. Они поздоровались и обнялись. Гостью сразу же провели в комнату хозяйки.

О состоянии Рахили-апы можно было судить по ее пожелтевшему лицу. Выглядела она очень плохо. Айбарчин-апа, подойдя к больной, лежащей на кровати, поздоровалась.

– Как чувствуете себя, Рахиля-апа?

– Болит душа, сестра. Ведь болезнь приходит к нам внезапно, нежданно. И не спрашивает на то согласия, – ответила ей больная и хотела поднять голову с подушки, но гостья остановила ее.

– Не беспокойтесь, лежите. Я сейчас уйду. Вот решила зайти к вам, проведать. Говорят же: "Бог награждает болезнью только тех, кого любит". Болезнь не вечна. Бог дал болезнь, даст и исцеление…

Назира за это время приготовила дастархан – принесла чай, лепешки, сладости.

– Назирахан, не надо, не утруждайте себя, попросила Айбарчин-апа. – Садитесь, пожалуйста, рядом. Поговорим немного…

– Мама нас очень напугала, – Назира подошла к гостье. – Слава Богу, сейчас ей лучше. Делаем уколы, даем лекарства. Муж говорит, что мама скоро поправится.

– Дай Бог, дай Бог, милая.

– Да, утром на улице встретила Камилу – за водой вышла. Только посмотрела на нее – слезы потекли из глаз. Показалось, что я снова вижу Гуландом. Девочка как две капли воды похожа на нее. Неужели люди могут быть так похожи друг на друга?!

– Назирахан, раз вы об этом заговорили… Я хотела кое-что спросить у вас. Разве можно что-то скрыть от вас. Ведь вы все лучше меня знаете… Как видите, я уже постарела. А у Камилы никого кроме меня нет… Мы с вами встречались много раз, но я ни разу не спросила об отце Камилы… И вы об этом не обмолвились ни словом. Вы ведь, кажется, знали его.

– Конечно. А как же. Мы с этим парнем учились в университете на одном курсе. Сейчас в городе нет человека, который бы не знал о нем. На днях его показывали по телевизору – выдвинули кандидатом в депутаты…

Айбарчин-апа слушала Назиру, не перебивая, и ее сердце тревожно билось от волнения.

– Он очень богатый человек, – продолжала Назира свой рассказ.

– А как звали этого парня? – не удержалась Айбарчин-апа и задала вопрос.

– Кого? Отца Камилы? – Максуд! Алимов. В альбоме Гуландом была его фотография. Ведь я этот альбом отдала вам, если мне не изменяет память.

Айбарчин-апа слушала Назиру и кивала головой, повторяя одну фразу: "Правда, правда, правда…" Силы покинули ее. Да, у нее больше не оставалось сомнений, что Максуд действительно отец Камилы.

Глава 18 

После вчерашнего разговора с Назирой Айбарчин-апа оказалась в затруднительном положении – нужно было обо всем рассказать Камиле, но она не знала, как начать. И пожилая женщина вздохнула с облегчением, когда к ним пожаловала сама Назира. Гостья и хозяйка поздоровались во дворе и обнялись. В это время из дома вышла Камила:

– Здравствуйте, тетя Назира, заходите, – сказала девушка, протянув гостье руки, чтобы поздороваться. Назира со слезами на глазах крепко обняла Камилу. Не успели войти в дом, как она стала рассказывать девушке о ее родителях.

– Они любили друг друга. Если бы его родители не были против, то Максуд с Гуландом обязательно поженились бы… Будь проклято это богатство! Оно погубило мою подружку…

***

Максуд, после долгих раздумий, все-таки решился поехать в кишлак. Следом за белым "Лимузином" ехала грузовая машина, в кузове которой стояли две коровы – подарок Айбарчин-апе и Камиле, у которых, как он знал, украли буренку. Максуд очень хотел им помочь, но знал, что деньги они не возьмут, и купил коров. "А если не согласятся взять?! – думал он по дороге. – Надо придумать что-нибудь. Может быть, попросить их, чтобы помогли – подержали коров у себя – у меня, мол, нет условий, чтобы их содержать, да и некому заниматься ими…"

***

Камила слушала о любви своих родителей и плакала. А Айбарчин-апа достала из сундука альбом Гуландом и протянула его Назире, а та, только открыв его и увидев фотографию, где они, восемнадцатилетние, стояли вдвоем с Гуландом, тут же расплакалась – сколько воды утекло с тех пор!

Назира, перелистывая альбом, останавливалась буквально на каждом снимке и рассказывала о Гуландом, о себе, об их подругах и однокурсниках. Дойдя до фотографии Максуда с Гуландом, она ненадолго замолчала, мысленно переносясь на восемнадцать лет назад. Потом посмотрела на Камилу.

– Этот парень – твой отец… – сказала она, показывая пальцем на фотографию Максуда.

Камила сидела, не шевелясь, и слезы текли по ее щекам. Она привыкла жить без отца и никак не могла поверить, что у нее есть отец, и рассказ Назиры-апы казался ей сказкой.

***

Белый "Лимузин" Максуда легко поднялся на перевал, но грузовик застрял на полдороге – мешала гололедица. Машина буксовала, водитель старался изо всех сил…

Айбарчин-апа и Назира много вспоминали о Гуландом и, наверное, говорили бы и дольше, если бы Назира не спохватилась:

– Вспомнила о подруге, забыла, что уже пора бежать домой. Айбарчин-апа, пожалуйста, прочтите молитву, и я пойду…

– Не спешите, Назира-апа, – попросила Камила. – Останьтесь сегодня у нас. Я сбегаю к вам и предупрежу ваших родных…

– Нет, спасибо, Камилахон. Мне надо идти, хотя маме и стало лучше, но успокаиваться еще рано. Старому человеку нелегко бороться с болезнью. Дай Бог, чтобы она поскорее поправилась.

Айбарчин-апа с Камилой проводили Назиру за ворота и увидели мчащийся по улице белый "Лимузин". Вскоре машина уже тормозила около них. В вышедшем из "Лимузина" солидном мужчине Назира сразу же узнала своего бывшего однокурсника Максуда и с удивлением смотрела то на Камилу, то на Айбарчин-апу.

Глава 19 

Назира была поражена – только пять минут назад говорили о нем. А он уже здесь. Не сон ли это?

– Ах, какая встреча! Неужели это действительно вы, Назирахон? – заговорил Максуд, удивленный не меньше ее. – Почему вы так побледнели, увидев меня здесь… Сами-то как оказались в этих краях? Каким ветром занесло? Вы ведь жили в городе? У нас с вашим мужем приятельские отношения…

– Здравствуйте, Максуджан, добро пожаловать, – опомнилась Назира. – Вас, самого-то, каким ветром занесло в наш кишлак?

Увидев отца, Камила чуть не упала в обморок. Ее охватила нервная дрожь, а сердце забилось часто-часто. Ей хотелось сказать ему: "Отец, милый отец!"

Но от волнения у нее не хватило сил даже поздороваться с ним.

– Как поживаете, сестра, – Максуд повернулся к Айбарчин-апе. – Дома все здоровы? Как ваше самочувствие?

– Здравствуйте, Максуджан. Милости просим, – ответила Айбарчин-апа, прижав руку к сердцу. – Слава Аллаху, все хорошо. А как у вас? Все ли здоровы? Как поживают ваши родители, жена, дети?..

– Спасибо, сестра. Слава Аллаху, все благополучно. Все здравствуют… А как наша дочка, Камила, – и, взглянув на девушку, спросил у нее: – Ну, как здоровье, доченька? Поправились? Видно, вы уже забыли про нас. Хоть иногда бы вспоминали, что в городе у вас есть родные? Вот сам приехал в гости…

– Все ли в порядке, Максуджан, снова заговорила Назира. – Кем они вам приходятся? По вашему разговору можно предположить, что вы близкие родственники, добавила она, шутя и всерьез.