Страница 4 из 4
— Ребенок — это ты, — начал он, обернувшись к Джону. — Нед Старк воспитывал сына своей сестры и… Подожди, выходит твой отец — Рейегар Таргариен? В голове не укладывается.
— Смерть Лианны всех подкосила, — объяснил Рейегар. — Наши семьи перестали общаться. Старые друзья встали на сторону Старков. Я долгие годы провел в суде за право видеть сына, а когда мне все-таки разрешили, он не хотел меня знать.
— Мой брат — сын Рейегара Таргариена, — завороженно произнесла Санса. — Почему отец никогда об этом не рассказывал?
— Потому что я его попросил, — ответил Джон. — Он взял меня в семью и воспитал как своего сына. Что бы там ни было, он мой отец, а не этот позер.
— Джон, — внезапно протянула Мирцелла. — Будь моим парнем.
— Нет, моим, — поспешно выпалил Домерик.
— Ты же девочек любишь!
— Я только что поменял предпочтения.
— Вот поэтому я и молчал, — вздохнул Джон. — Не хочу стать центром внимания только из-за имени моего отца. Хватит разговоров, нам пора уходить.
— Рад был увидеть тебя, сын, — улыбнулся Рейегар.
— До свидания, мистер Таргариен, — холодно ответил Джон.
— Минуточку, — встрепенулась Санса. — Можешь что угодно делать, Джон, но я не уйду отсюда без автографа.
***
Домой они ехали уже в темноте. Девочки на заднем сиденье что-то бурно обсуждали, Домерик косился на хмурого Джона. Встреча явно не доставила ему удовольствия.
— Знаешь, — осторожно начал Домерик. — Он ведь все-таки твой отец, как бы ты к нему ни относился. Мой вот тоже не подарок, но я не обвиняю его в смерти матери и по-прежнему живу с ним.
— Это потому что у тебя нет выбора.
— Я мог бы жить с тетей Барбри. Хотя, честно говоря, лучше уж в приюте, но не в этом суть. Отец остается моим отцом, какие бы разногласия между нами ни случились. Может, тебе тоже стоит дать своему шанс. Ну, хотя бы изредка ему писать или звонить.
— Будь мой отец простым человеком, а не твоим кумиром, ты бы говорил по-другому, — буркнул Джон.
— Вовсе нет, — вполне искренне ответил Домерик. — Я просто знаю, что такое иметь проблемы с отцом, и хочу помочь.
Джон не ответил. Какое-то время он молчал, потом сказал:
— Надеюсь, то, что вы узнали, останется между нами.
— Даже не надейся, — усмехнулась Санса. — Разве можно оставить в секрете такую новость?
— Ладно, чего вы хотите?
— Всего: билеты на концерты, автографы, новые альбомы раньше всех, эксклюзивные вечеринки…
— Никаких вечеринок, — отрезал Джон. — Остальное, так уж и быть, постараюсь достать. Но учтите, если хоть одна живая душа узнает, я попрошу отца внести вас в черный список, и вы больше никогда не попадете ни на один концерт, ни на одну раздачу автографов, ни на одно шоу с их участием.
— И еще кое-что, — вставила Мирцелла. — Ты сходишь со мной на свидание.
— Со мной тоже! — перебил Домерик.
— И со мной, — повторила Санса.
— Он же твой брат!
— Кузен. С кузеном можно.
— Никаких свиданий!— выпалил Джон. — Вообще-то у меня есть девушка. Будут вам диски, автографы, концерты.
— И фото!
— И фото, — обреченно согласился Джон.
— Мое молчание стоит дороже просто фоток, — не сдавалась Мирцелла.
— Чего тебе еще надо, Ланнистер?
— Телефон твоего брата. Санса мне его не дает, говорит, он для меня слишком хорош.
— Телефон Робба я бы тебе и так дал, — Джон обернулся к Домерику. — А тебе дать телефон Робба?
— Вообще-то я действительно люблю девочек.
Вернувшись домой, Домерик первым делом запостил фото, на котором стоял в компании Рейегара Таргариена, Эртура Дейна и Джона Коннингтона. Завтра его наверняка ждет скандал, но это будет завтра.