Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 58

— Пс-ст, Уизли! — услышала Джинни тихий шепот, когда факультеты покидали Большой зал, чтобы разойтись по своим общежитиям.

— Малфой? — удивилась она. — Чего тебе нужно?

— Отойдем на минуту, — мотнул тот головой. — Ты же дружишь с Олсеном, да? Мне надо ему кое-что передать.

Джинни огляделась, но ни Гарри, ни Элин в зале не было.

«Ладно, — подумала она, — послушаю, что он скажет. И обязательно предупрежу Гарри, что Малфою нельзя доверять».

На секунду у нее мелькнуло сомнение, не собирается ли Драко сделать что-то плохое, но в зале еще оставалось достаточно народу, и девочка чувствовала себя в безопасности.

— Что ты хотел сказать? — спросила она, отойдя в сторону.

Оглядевшись вокруг и убедившись, что на них никто не смотрит, Драко склонился к уху Джинни и еле слышно прошептал:

— Империо.

Краем глаза Джинни заметила спрятанную в рукаве Малфоя палочку, но испугаться она уже не успела.

========== Глава 10. Визит к василиску ==========

22 мая 1993 года, день

— Ваши мозги давно надо было чем-то занять, мисс Олсен, — рассуждал Снейп, сопровождая ребят в пуффендуйское общежитие после отработки. — Равно как и руки вашего брата. Чем больше они заняты, тем меньше времени остается на праздные размышления о том, что вас не касается. Трудотерапия — отличное лекарство, завещанное нам предками, и если вы и дальше собираетесь...

Гул от удара большого колокола не дал ему закончить свою мысль.

— Внимание! Всем студентам немедленно вернуться в свои гостиные, — разнесся по замку магически усиленный голос профессора Макгонагалл. — Преподавателям — общий сбор в учительской.

«Новое нападение? — думала Элин, еле поспевая за Снейпом. — Интересно, кто на этот раз?»

Ответ на этот вопрос она получила спустя полчаса, когда их декан вернулась с общего собрания.

— Драко Малфой и Джинни Уизли? — пуффендуйцы не могли поверить своим ушам. — Но почему?

— Я видела, как они разговаривали в Большом зале, когда завтрак закончился, — произнесла Сьюзен Боунс. — Может быть, они... ну... вы понимаете... вместе...

— Увы, — профессор Спраут тяжело вздохнула, — если бы это было простое нарушение дисциплины... Но преступник оставил новую надпись, прямо под первой: «Их кости будут лежать в Тайной комнате вечно». Боюсь, это конец Хогвартса, ребята. Завтра с утра поезд отвезет вас в Лондон.

— Ну вот, Джинни пропала, — печально заявила Луна. — Знаешь, мне давно не было так грустно.[25] Теперь тебе придется меня утешать.

Улегшись на диван рядом с Элин, она положила голову ей на колени и закинула ноги на подлокотник. Полы ее мантии распахнулись, демонстрируя окружающим худые лодыжки в разноцветных шерстяных чулках.

— Эль, — спросил вдруг Гарри, — а ты не помнишь, когда в Хогвартсе ввели современную женскую форму?

— Точно не знаю, — пожала плечами Элин, — но юбки до колен, галстуки и блузки могли появиться только после Первой мировой, до нее женщины такое не носили. А вот мантии не менялись со средних веков, наверное. А что?

— Да я тут подумал... — Гарри сам не мог поверить, что разгадка настолько проста. — Привидения ведь выглядят так, как они выглядели при жизни, верно? И одежда у них соответствует тому времени?

— Ну да, — подтвердила Элин, — но я не понимаю...

— Пятьдесят лет назад в Хогвартсе погибла девочка, — пояснил Гарри. — И если ее призрак остался в школе...

— Ты видел призрака в современной форме? Где? — Элин вскочила, уронив голову Луны с колен. — Ой, прости, я нечаянно...

— Понимаешь, — Гарри немного смутился, — когда мы разговаривали с Миртл, я заметил, что у нее под мантией юбка едва достает до колен. Я тогда не придал этому значения, но если на ней современная форма, то и умерла она не так давно? И не потому ли она обитает в туалете, что именно в нем и погибла?

Впервые с момента нападения на Гермиону Гарри увидел на лице сестры улыбку.



— Гарри, милый ты мой извращенец... Ты что, пялился на ноги Плаксы Миртл?

[25] Напомню, что в каноне Уизли жили по соседству с Лавгудами, и Джинни с Луной были близкими подругами с раннего детства. Джинни даже дала своей дочери второе имя в ее честь.

Плакса Миртл наслаждалась всеобщим вниманием. Еще бы, не каждый день все деканы во главе с директором (пусть даже и с приставкой и.о.) интересуются обстоятельствами смерти простого туалетного привидения. Последний раз ее удостаивали такой чести много лет назад, после устроенного ею на свадьбе Оливии Хорнби дебоша, когда штатный экзорцист Министерства запретил ей покидать стены замка.

— Итак, мисс Уоррен,[26] — произнесла профессор Макгонагалл, — голос раздавался со стороны умывальников?

— Да, примерно отсюда, — махнула рукой Миртл. — Точнее я не успела заметить. Ведь я умерла.

— А ты помнишь, что было после твоей смерти? — спросила Элин. — Что ты видела сразу после того, как стала призраком?

— Почти ничего, — покачала головой призрак. — Я помню только, что мне совсем не хотелось смотреть на того, кто меня убил, потому что он был слишком страшным. Вот я и не смотрела.

— Разумно, — кивнул профессор Флитвик. — Если это василиск, то его взгляд опасен даже для привидений.

— Так я могу умереть еще раз?! — пришла в восторг Плакса. — Что ж вы мне раньше не сказали?! А где этот василиск теперь?

— Увы, — развел руками профессор, — но нет, второй раз умереть вы не можете. От взгляда василиска вы можете лишь окаменеть.

— Жаль, — вздохнула Миртл.

— Так ты совсем ничего не помнишь? — настаивала Элин.

— Я помню, что тот парень, слизеринец... как же его звали... — Миртл наморщила лоб, — положил на мое тело маленькую черную книжку. Мне показалось, что он сам испугался того, что произошло, и какое-то время колебался. А потом все вокруг окуталось черным туманом и я больше ничего не видела. Да мне и не хотелось видеть, я ведь плакала, потому что я... УМЕРЛА!!! — выкрикнула она, внезапно рассвирипев. — Что я должна была делать, смотреть по сторонам?!

Рассерженная Плакса стремительно облетела вокруг туалета и бомбочкой нырнула в унитаз.

— Ну, полагаю, мы узнали все, что могли, — вздохнул Флитвик. — Будем открывать?

Макгонагалл недовольно поджала губы. Она вообще не любила поспешные решения, предпочитая сперва тщательно обдумать все варианты действий и их возможные последствия. К тому же открытие комнаты прямо противоречило последнему указанию Дамблдора, оставленному ей перед отстранением: не давать ученикам свободно ходить по школе и не предпринимать ничего, что могло бы спугнуть хозяина дневника.

Но с другой стороны, Дамблдор с самого утра уехал в Азкабан и связаться с ним было невозможно. А ее первейшей обязанностью была забота о безопасности детей, и если есть хоть малейший шанс на то, что пропавшие еще живы...

— Открывайте, мистер Олсен, — кивнула она.

— Откройся, пожалуйста, — сказал Гарри.

— Одно из двух, — саркастически заметил Снейп. — Или все присутствующие внезапно выучили парселтанг, или вы говорите по-английски.

— Сейчас не время упражняться в остроумии, Северус! — сердито произнесла Макгонагалл.

— Насколько я помню теорию, — вступил в разговор Флитвик, — змееусты говорят на парселтанге лишь в присутствии змей или их изображений. Коллега, вы не могли бы повторить то замечательное заклинание, которое использовал мистер Малфой во время дуэли?

— Если вы настаиваете, — пожал плечами Снейп. — Серпенсортия!

Он все же был достаточно любезен, чтобы выбросить змею из палочки не прямо под ноги Гарри, а в нескольких метрах от него. Стоявший поблизости Локхарт взвизгнул и подпрыгнул на месте.

— Отвушшш дшшшви прошшшен...

— Ты что, сказал "пожалуйста"? — шепнула Элин, глядя на открывшийся проход.

— Без волшебного слова не получилось бы, — ответил Гарри.

— Итак, от вас все же есть какой-то прок, — произнес Снейп. — Что ж, полагаю, мы с Филиусом, как наиболее подготовленные бойцы, должны спуститься вниз. Минерва, вам придется взять на себя авроров. Если там дежурит Долиш, то не тратьте время на разговоры, этот дуболом все равно ни шагу не сделает без приказа свыше. Сразу ищите Боунс или Фаджа и постарайтесь их убедить, что дело серьезное. Думаю, похищение наследника Малфоя должно их подстегнуть. Помона, на вас охрана студентов, на случай, если из комнаты есть еще выходы. Профессор Локхарт, вам придется остаться здесь и охранять проход.