Страница 24 из 56
При всем при этом Элин вовсе не походила на человека, не понимающего, чего хочет. Джастин Финч-Флетчли готовил себя к политике, Гермиона Грейнджер — к науке, а Элин Олсен закладывала фундамент подо что-то, известное пока только ей одной. Драко после некоторых размышлений пришел к выводу, что она готовится стать боевиком. Действительно, подраться Элин любила (в чем Драко успел убедиться лично), да и куда еще мог податься сильный огненный маг, если не в авроры? В конце концов, аврорат был единственной организацией в Британии, в которой ценились не связи и происхождение, а исключительно личная сила. Правда, оставалось непонятным, зачем будущему боевику нумерология и руны, да и интерес к истории в этом случае выглядел, по меньшей мере, странно.
[13] Русский язык Элин «вспомнила» на втором курсе, а французский и немецкий учила в начальной школе, о чем сказано в первой части. Правда, по-немецки она почти не говорит ввиду отсутствия практики, но Драко об этом не знает.
8 сентября 1993 года
Правила хорошего тона требовали от спасенной девицы выразить благодарность спасителю. Те же самые правила гласили, что джентльмену не следует ставить леди в такое положение, в котором она сама будет вынуждена искать встречи с ним. Поэтому вернувшись в слизеринскую гостиную, Драко первым делом направился к Дафне, чтобы дать ей возможность соблюсти все приличия.
— Мисс Гринграсс, — он отвесил девушке легкий поклон.
— Мистер Малфой, — приветствовала его Дафна, — наконец-то я могу лично поблагодарить вас за ваш отважный поступок! Моя благодарность не знает границ...
Сидящая рядом с сестрой Астория что-то недовольно пробурчала себе под нос.
— Заткнись, Асти, — не меняя тона, произнесла Дафна. — Надеюсь, вашему здоровью ничего не угрожает? Всю эту неделю я буквально не находила себе места.
— Благодарю вас, мисс Гринграсс, со мной все в полном порядке, — ответил Драко.
— Ой, хватит этих формальностей, — девушка не смогла больше удерживать серьезное выражение лица и расплылась в улыбке. — Называй меня Дафной, при словах «мисс Гринграсс» я чувствую себя старой.
— Ты и есть старуха, — проворчала Астория. — Старая ведьма!
— Рот зашью, — не оборачиваясь, бросила ей сестра. — Драко, я правда тебе благодарна. Понимаю, что это звучит несколько формально, но если тебе однажды что-то потребуется, ты всегда сможешь на меня рассчитывать.
— На моем месте так поступил бы каждый...
На несколько секунд повисла неловкая пауза. Дафна вопросительно смотрела на Драко, явно чего-то ожидая от него.
— Знаешь, Драко, это довольно забавно, но я ни разу не была в Хогсмиде, — нарушила молчание девушка. — Хотя наше поместье совсем рядом. Удивительно, правда?
— О, я много раз бывал в этой деревне, — Драко, наконец, понял, чего от него хотят. — Я знаю обо всех интересных местах. Не хочешь пойти со мной?
— С удовольствием! — Дафна мило улыбнулась. — Жаль, что до Хэллоуина еще целых два месяца...
— Я слышал, в субботу будет общий пикник у озера, — сказал Драко. — Что-то там, связанное с межфакультетской дружбой и необходимостью познакомиться в неформальной обстановке... Может быть, ты составишь мне компанию?
— О, отличная идея! — обрадовалась Дафна.
Астория собралась было что-то сказать, но, напоровшись на гневный взгляд, предпочла не рисковать здоровьем. Только когда Драко наконец покинул сестер, она решилась дать волю своим чувствам.
— Зови меня Дафной, — передразнила она сестру, — попроси меня обо всем, что хочешь... Почему бы тебе просто не станцевать перед ним голышом, без всех этих намеков?
— Асти, ты что, головой стукнулась? — удивилась Дафна. — Драко спас меня от гиппогрифа, я просто обязана быть любезной.
— Любезной, как же! А то я не понимаю, что ты задумала! — Астория едва сдерживала слезы. — А про меня забыла? Вы же с Драко и так вместе на уроки ходите, он тебя постоянно видит... А мне как быть? Я хотела его пригласить, может быть, он мной заинтересовался бы... А ты... Жадина!
— А, вот ты про что... — Дафна вздохнула. — Да, если бы ты сразу сказала... Но теперь-то поздно. Сама понимаешь, парни не каждый день спасают девушек от чудовищ. Глупо было бы не воспользоваться таким удачным случаем.
— Ага, удачным, — Астория вдруг хитро улыбнулась, и Дафну охватило нехорошее предчувствие. — А что будет, если я при Драко случайно проболтаюсь о том, что у гиппогрифов на самом деле не бывает блох? Как ты думаешь, он сумеет сложить два и два?
— Не вздумай! — запаниковала Дафна — Только попробуй мне все испортить, я знаешь, что с тобой сделаю?! Я... Я... Я на тебя фамильное проклятие наложу! Или нет, я напою тебя амортенцией, и ты влюбишься в Уизли! Во всех сразу, включая младшую!
— Ой-ой-ой, уже боюсь, — скорчила рожу Астория. — Не буду я твоему Драко ничего говорить, не бойся. Только не задаром.
— Чего ты хочешь?
— Ты поможешь мне с другим парнем, — заявила Астория. — Я пока не решила, с кем, но я не тороплюсь. И если отец будет против того, кого я выберу, ты поможешь мне его убедить. И еще ты дашь мне поносить те сережки с изумрудами. И принесешь из Хогсмида сладкое перо. И...
— И ключ от шкатулки, где зелья лежат, — закончила за нее Дафна. — Может, тебя проще заколдовать, чем купить?
— Боюсь, боюсь, — Астория засмеялась, пересела поближе к сестре и прижалась к ее боку. — Да, и самое главное. Если у тебя с Драко ничего не получится, то он мой. И ты не будешь мне завидовать!
— Ну и как тебе неделя взаперти с Малфоем? — приветствовал Гарри вернувшуюся из больничного крыла сестру.
— На удивление, нормально, — ответила та. — Как только он перестал играть в мальчика-мажора, с ним вполне стало можно общаться. Я думаю, он просто повзрослел, а участие в ритуале возрождения Темного лорда поспособствовало прочистке мозгов.
— А я думаю, он пытается втереться к нам в доверие, — сказал Гарри. — Или ты забыла, что о нем рассказывал Рон?
— Не о нем, а о его отце, — ответила Элин. — И нет, не забыла. Но то, что мы друг другу не доверяем, не значит, что мы не можем нормально разговаривать.
— Ладно, дело твое, — пожал плечами Гарри. — У нас и без него забот хватает. Пока тебя не было, крестный прислал письмо. Вот, прочти.
Он достал из сумки лист пергамента и вручил его Элин.
«Дорогой Гарри! — прочитала она. — Ты, наверное, уже слышал о том, что произошло в доме твоего товарища, и сейчас гадаешь, почему я так поступил. Я не могу рассказать обо всем в письме, но, пожалуйста, поверь, у меня есть причины считать, что так было бы лучше. Что бы там ни говорил наш старый друг, но ты и сам знаешь, что он не безгрешен и может ошибаться, а в данном случае я считаю, что он ошибается, недооценивая предателя. К сожалению, я тоже недооценил эту крысу, но я уже смог напасть на ее след. Она добралась до аэропорта и улетела куда-то на юг, завтра я отправляюсь за ней. Не знаю, когда смогу написать тебе в следующий раз. Если хочешь, можешь отправить мне ответ с этой же совой, только будь осторожен, его могут перехватить».
— Я ответил, что желаю удачи, и намекнул, что хотел бы побольше узнать про анимагию, — сказал Гарри. — Надеюсь, письмо до него дойдет.
Он украдкой посмотрел на Гермиону, которая мирно спала, умостив голову на раскрытом «Нумерологическом анализе» Зоэла Рича.
— А еще, — шепотом сказал он, — я думаю, что Гермиона научилась создавать своего двойника. Иначе никак не объяснить то, что она ухитряется присутствовать на всех уроках одновременно. Только это, наверное, очень утомительно, поэтому она теперь постоянно засыпает в самое неподходящее время. Даже в библиотеке.
— Полезное умение, — хмыкнула Элин. — Может она и нас такому научит? В бою это могло бы очень пригодиться.
Этим вечером Гарри приснилась Чжоу Чанг.
— Смотри, это же так просто! — говорила она. — Хлоп, и нас уже двое. Попробуй!