Страница 23 из 56
«Должно быть, эти истории написал волшебник, — решил тогда он. — Маглы просто украли их у нас, как украли многое другое».
Следующая прочитанная Драко книга лишь укрепила его вывод. Маглы, как известно, боятся колдовства и ненавидят его, поэтому они никак не могли придумать сказку о волшебнике из чудесной страны Оз. Правда, Драко не совсем понимал, почему эта сказка неизвестна самим волшебникам.
Потом были «Хоббит», «Хроники Нарнии», «Путешествия Гулливера», «Последний из могикан», «Остров сокровищ»... Далеко не все из прочитанного Драко мог понять, но каждая попытка разобраться лишь открывала перед ним все новые и новые пласты литературы. Страдания принца Гамлета оставили его равнодушным, зато «Мещанин во дворянстве», которого он прочел, изучая французский, неожиданно зашел просто на ура — господин Журден как две капли воды походил на мистера Гойла.
Лет в девять, изучая историю средних веков, Драко запоем прочел «Айвенго» и, захотев найти что-то похожее, почти случайно наткнулся на «Белый отряд». Так он познакомился с сэром Артуром Конан Дойлем, который окончательно убедил его, что магловская литература, как это ни странно, была написана самими маглами и про маглов.
А потом Драко оказался в Хогвартсе, и пирамида, которую он полагал незыблемой, вдруг пошла трещинами и рассыпалась, превратившись из правильной геометрической фигуры в клубок запутанных связей. С одной стороны, в ней появились чистокровные, которые никогда не были по-настоящему богаты и не занимали высших постов. С другой — объявились те, у кого имелись богатство и влияние даже несмотря на маглов в родословной.
Ну и конечно, были маглорожденные. Точнее, одна маглорожденная...
Сейчас, став старше, Драко очень четко понимал, что в тот момент никакой влюбленности еще не было. Встретившись в лесу с воплощением Темного лорда, Элин Олсен всего-навсего показала, что умеет нечто, что ему самому (чистокровному волшебнику в тридцать третьем поколении!) было недоступно.
Все лето после первого курса Драко тренировался в подвалах Малфой-манора, пытаясь освоить огненное заклинание на том же уровне, который показала ему Элин. Спустя месяц упорных тренировок у него получилось выпустить струю огня, достаточную для того, чтобы сжечь лягушку или даже мышь... если она будет не очень крупной и согласится спокойно сидеть на месте в течение пары минут. Не понимая, в чем тут дело, он обратился к отцу и получил, наконец, желаемое объяснение.
Драко, конечно, знал, что Дамблдор (который, как к нему ни относись, был очень сильным волшебником) был полукровкой, но полагал это странной случайностью или, быть может, результатом каких-то внебрачных связей. Теперь же оказалось, что и бабушка Элизабет, о которой все отзывались исключительно в превосходной степени, в действительности оказалась маглорожденной. Но при этом его родной отец, будучи полукровкой, был явно сильнее любого из своих чистокровных друзей, Драко много раз убеждался в этом, наблюдая за их спаррингами в дуэльном зале. Единственным, кто мог победить Люциуса Малфоя на дуэли, был Северус Снейп... внезапно оказавшийся тоже полукровкой, сыном магла и наследницы древнего, но обедневшего рода Принцев.
А потом его отец, словно желая добить Драко, сообщил и вовсе невероятную новость. Лорд Волдеморт, сильнейший маг в истории, перед которым склонялись в страхе представители самых что ни на есть чистокровных семейств, оказался полукровкой по имени Том Риддл. Правда, по женской линии он был потомком самого Салазара (как он это доказал, отец не уточнил, сказав лишь, что доказательство было представлено самое надежное). Но вот отец Тома был обычным маглом, а даже самая сильная кровь, по представлениям Драко, должна была быть разбавлена наполовину.
Получалось, что сила волшебника не зависела от того, сколько из его предков умели колдовать, и все преимущества истинно чистокровных семей возникали лишь потому, что они начинали получать соответствующее образование еще до Хогвартса, а вступая во взрослую жизнь, пользовались накопленными за века деньгами и поддержкой старших поколений.
Но если все дело в воспитании, то может ли хорошо образованный маглорожденный встать вровень с чистокровными? Вернувшись в Хогвартс, Драко стал наблюдать за теми, кого прежде полагал недостойными внимания. Большинство из них не представляли из себя ничего особенного (впрочем, как и большинство чистокровных и полукровок), но были и три исключения, причем все три на Пуффендуе, что заставило Драко пересмотреть свои взгляды на барсучий факультет.
Джастин Финч-Флетчли с детства готовился занять среди маглов примерно такое же положение, какое среди волшебников было уготовано Драко. То, что попав в новый для себя мир, он лишился дарованных знатным происхождением преимуществ, его совершенно не смутило. Джастин не демонстрировал выдающихся способностей в магии, но уже ко второму курсу даже среди слизеринцев ухитрился заработать репутацию «полезного парня со связями, если вы понимаете, о чем я».
— Нужен журнал с красотками? Джастин достанет, — снисходительно объяснил Драко Маркус Флинт. — Вопросы к экзамену? Джастин подскажет, где взять ответы, а если хочешь по-честному — сведет с тем, кто тебя поднатаскает. Положил глаз на девчонку? Он расскажет, что она любит, с кем дружит, а кого ненавидит. Нужно пронести контрабанду из Хогсмида? Джастин организует. Нужна пара монет? Он подскажет, как можно подзаработать... Нет, ничего опасного и незаконного, просто небольшие услуги. Согревающие чары для первокурсников, или, там, зелье сварить для того, кто постарше... Ну, ты понимаешь, о чем я. В общем, шустрый парнишка, хоть и не из наших.
А еще Драко не раз и не два замечал Финч-Флетчли в компании то с внучкой секретаря Визенгамота, то с племянницей главы ДМП, то с правнучкой главы Казначейства (которого по традиции называли «начальником отдела по отношениям с гоблинами»). Очень было похоже на то, что свое положение Джастин собирался обеспечивать не только услугами нужным людям, но и выгодной женитьбой, и у Драко не было никаких сомнений, что он своего добьется.
Если Джастин Финч-Флетчли хотел построить свое будущее через личные связи, то Гермиона Грейнджер, наоборот, совершенно не думала о людях, считая, видимо, что для успеха в жизни ей будет достаточно вызубрить все учебники и получить самые лучшие оценки на экзаменах. В политику с таким подходом соваться не имело смысла — человек без нужных знакомств там был обречен на роль вечного исполнителя, что амбициозную девочку вряд ли устроило бы. В крупном бизнесе ей тоже не было места, для этого были нужны совсем иные качества. Но Грейнджер вполне могла добиться успеха в волшебной науке или производстве, большая часть которых до сих пор находилась в руках мастеров-одиночек. Собственно, большинство маглорожденных с мозгами шли именно по этому пути, занимаясь исследованиями и создавая попутно зелья и артефакты по частным заказам.
Ну и третьей, кто выделялся из общей массы, была сама Элин. Теперь-то Драко понимал, что его желание сравняться с урожденной огненной ведьмой было глупым и изначально обреченным на провал. Элин не была сильнее его, она просто оказалась более склонной к магии огня за счет ослабления остальных стихий. Отец объяснил Драко, что такая узкая специализация вообще довольно характерна для маглорожденных, хотя причины этого явления до сих пор остаются неизвестными магической науке.
А еще Элин добровольно занималась зельями со Снейпом (что само по себе было невероятно, как и то, что Снейп согласился ее учить), знала несколько иностранных языков,[13] упражнялась с друзьями в боевой магии и всерьез собиралась осваивать руны и нумерологию. Ну и конечно, она просто обожала литературу и историю, а еще больше, чем читать, любила рассказывать о прочитанном окружающим, и все ее одноклассники знали, кто может скрасить долгий зимний вечер интересной историей и к кому следует обращаться, если тебе вдруг не хватило восемнадцати дюймов в двухфутовом сочинении для Бинса.