Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 21

— С больницы пришел счет. Это более 3500 долларов.

Он промолчал несколько минут, а потом спросил:

— Зачем ты говоришь мне об этом? Я не могу вам помочь. Я все еще пытаюсь найти работу.

— Может быть, тебе стоит попробовать немного настойчивее искать ее.

Поиски работы длились уже годы. У нее было ощущение, что Колт специально ничего для этого не делает, чтобы просто насолить ей, и не платить алименты.

— Ты же ничего для этого не делаешь, я даже не прошу от тебя алиментов, — ей было трудно сохранить спокойствие, — помоги немного...

— Я не могу этого сделать. Ведь ты сейчас сама работаешь?

Как он узнал? Саванна тяжело задышала. Ей казалось, что она донесла свою позицию родителям в отношениях с мужем. Вероятно, это мама поделилась информацией. Отец невзлюбил Колта и почти не признавал его.

— Поговаривают, будто у тебя все в порядке, живешь в Нью-Йорке и все такое, — протянул он, заставляя ее вздрогнуть.

Она не хотела, чтобы он знал больше, чем ему нужно, но, услышав, как он разговаривает, любое беспокойство, которое она испытывала, о вероятности того, что он проявит желание встретиться с Джейкобом, немедленно рассеялось.

Это не тот человек, который проявлял или будет проявлять интерес к своему сыну. Она прижала телефон к груди и подумала о своем маленьком мальчике, возникло желание прервать разговор и покончить с этим мужчиной. Но она зависла.

Она была разбита и загнана в угол, с которого ей некуда бежать, поэтому ей пришлось позвонить человеку, который причинял ей боль, оскорблял и в конечном итоге с его подачи, она оказалась в бедственном положении.

И сейчас она разговаривает с ним, только из того, что ей надо от него немного денег. На что она рассчитывала? Неужели не знала, кому звонит? Как бы жизнь не била ее о скалы, в душе тлела надежда.

— Здесь не дешево. Я едва свожу концы с концами.

— Тебе следовало подумать об этом, прежде чем ты потащила свою задницу из Северной Каролины.

Я хотела, как можно дальше быть от тебя.

— Ты можешь мне помочь? Деньги на пиво у тебя ведь есть?

— Вижу, прижало тебя, милая, раз пришлось просить деньги у меня.

— Он твой сын.

— Мой? Не очень-то я уверен в этом.

— Ты ублюдок. Знаешь же, что не с кем, кроме тебя не была.

Колт просто фыркнул на ее заявление, теперь Саванна вспомнила, почему отказывалась звонить ему. Ей не приходило в голову позвонить ему, чтобы сообщить, что Джейкоб был госпитализирован. Колт Брукс не заботился ни о ком, кроме самого себя. Он отбил желание у Саванны впускать в свою жизнь мужчин. Почти. Вспомнила поцелуй Тобиаса, и закрыла глаза на несколько секунд.

— Слава богу, я никогда не ждала, — сказала она, пытаясь не наговорить ему гадостей.

— Не ждала чего?

— Того, что ты превратишься в мужчину.

Саванна бросила трубку, оставив последнее слово за собой. Она уставилась на телефон, недоумевая, что она нашла в Колте.

Отчаявшись, она позвонила родителям. Родители звонили каждый день, с того момента, как узнали о том, что Джейкоб находится в больнице. Они вместе с Розали были ее единственной поддержкой. Она не была уверена, поняла бы ее Бриони, не имея своего ребенка, но вчера она оставила ей сообщение на голосовой почте, где сообщала, что Джейкобу нездоровится. Она проинформировала, когда вернется на работу.

Единственными людьми, которые могли бы ей реально помочь, были ее родители, и, хотя, она ненавидела просить о помощи, у нее не было выбора. Необходимость расплатиться за выставленный больницей счет, подталкивала ее обратиться к ним. Она не могла успокоиться, пока не погасит задолженность.

Саванна позвонила родителям, и когда ее отец поднял трубку, тяжело вздохнула. Было бы гораздо легче просить деньги у мамы.

Девушка не хотела волновать отца. Знала, что он будет беспокоиться; они оба переживали, но отец очень близко принимал все к сердцу. Она знала, что, если она расскажет ему о своих финансовых проблемах, он сделает все возможное, чтобы помочь ей. Меньше всего ей хотелось подвергать его такой нагрузке. Но у нее не было выбора.

— Эй, папа.

— Привет, Ягодка-малинка, — ответил он. Иногда папа называл ее прозвищем, которое дал ей, когда она была ребенком. В детстве она была неразлучна с тряпичной куклой с таким же именем.

— Как поживает маленький человечек?

— Он отдыхает, папа. Я не водила его в школу два дня, чтобы он мог набраться сил.

— Всего два дня? Почему бы тебе не поддержать его дома недельку, чтобы он нормально восстановился.

Саванна провела рукой по лбу.





— Я не могу взять более двух выходных дней, папа. Мне не платят, если я не появляюсь на работе.

— Тебе так тяжело, Малинка. Сердце ноет от осознания того, что тебе приходится справляться со всем в одиночку.

— Мы не одиноки, папа. — Она заставила себя казаться сильнее. — Все не так плохо, на самом деле, как кажется. У меня отличная работа. Джейкоб пошел на поправку. Выглядит хорошо.

Это было далеко от истины, но лучше не распространяться о своих проблемах.

— Что он?

Она сразу поняла о ком спросил отец. В его голосе звучала тревога. Папа сильно беспокоился, а идея попросить деньги не казалась уже такой правильной.

— Ты звонила его отцу и рассказала ему?

Папе было трудно называть бывшего зятя по имени, с тех пор, как она оказалась на пороге их дома с синяком под глазом и с Джейкобом в коляске. Только мама и наличие соседей заставили не дать отцу выбить с Колта все дерьмо

Она убедила их не звонить в полицию, опасаясь, что любой запрет, который мог получить Колт, усугубил положение для нее или ее родителей.

В конце концов, Саванна приняла решение оставить его. И посчитала, что, покинув родной город в Северной Каролине, где она прожила большую часть своей жизни, будет намного лучше, чем ходить с ним по одним улицам. Кей и тетя Сильвия были находкой.

— Я звонила

— Ты ведь не ждешь, что он приедет посмотреть на мальчика?

Она склонила голову к груди, прикрыв глаза.

— Нет, папа.

— Ты спрашивала, может ли он оплатить по счету?

А вот и настоящая причина, по которой ее отец хотел знать, позвонила ли она Колту. Он уже беспокоился о ее счетах.

— Нет нужды, пап. — Она резко выдохнула. — Там где я работаю, смогут мне помочь.

— Точно? Я не думал, что у тебя есть страховка. Разве и временным сотрудникам она положена?

— Ну, в этой компании готовы помочь. — Она ненавидела лгать ему.

— Это же прекрасно. Они полностью покроют счет или тебе требуется еще помощь?

— Э-э ...

Саванна не могла заставить себя сказать и слова. Да и как теперь попросить денег, если она уже начала врать: «Папа, дай мне немножечко денег»

Немножечко – это сколько? Три тысячи пятьсот долларов в самый раз.

— Я думаю, со мной все будет в порядке.

— Ты же мне дашь знать, если тебе понадобится помощь. Ты получила деньги, что мы отправляли тебе на Рождество?

— Да, да. Спасибо папа. Я уже говорила тебе.

Родители перевели ей двести долларов. Теперь, осталось сто, на прошлых выходных она прикупила немного новых вещей и посетила парикмахерскую.

Вспоминая свои затраты, Саванна прикусила губу, сейчас бы ей не помешали сто баксов вместо новых шмоток и прически.

Ее отец понизил голос.

— Я заказал круиз из Майами на Багамы летом. Твоя мама всегда хотела побывать там, где еще не бывала. Тем более один из наших знаковых только вернулся оттуда и не перестает говорить, как ему понравилось. Поэтому я подзатянул пояс, чтобы скопить и забронировать тур на нас двоих.

Он так гордился собой.

— Aх, папа. Это фантастическая идея.

— Конечно, это очень дорого, но того стоит. Это сюрприз, маме на шестидесятилетие, так что не говори ей ничего.

— Я не буду, пап — Глаза наполнились слезами. Тридцать два года брака, и он все еще хотел удивить свою жену.

— Это такая невероятная новость, папа. Мама будет в восторге. — Уж, теперь у Саванны не осталось сомнений, родителям не под силу ей помочь. Ее просьба лишь омрачит их, возможно, им даже придется сдать путевку, чтобы дать ей денег.