Страница 18 из 67
И всё-таки здесь здорово. Так много интересного. Мальчики зависли у лавки со сладостями, а Астори только пожала плечами. Пусть развлекаются. Они это заслужили.
Её внимание привлёк необычный сиреневый шатёр. Из него доносился аромат благовоний. Астори вдруг очень захотелось зайти туда — но она замерла, чего-то испугавшись. Девочка обернулась, ища друзей, но они всё ещё стояли в очереди. Астори потопталась на месте; в ней боролись любопытство и смущение. Первое взяло верх, и она, откинув полог шатра, вошла внутрь.
Там и тут висели связки ягод, сушёных трав, чего-то, напоминающего крысиные хвосты… Астори вздрогнула и шагнула вперёд. Посередине шатра стоял стол, за которым сидела старуха в длинном балахоне. Её седые волосы были откинуты назад, глаза закрыты, а крючковатые пальцы сплетены. Астори стало не по себе. Она пару раз кашлянула, чтобы привлечь внимание. Женщина не двигалась.
Астори неуверенно помялась на месте и села. Гадалка мгновенно раскрыла глаза и схватила руку девочки.
— А-а-а, — прохрипела старуха, — что же так долго тянула, Астори?
Астори испуганно отшатнулась назад, но гадалка крепко держала девочку за руку. Откуда этой женщине известно её имя?
— О, я много чего знаю, — продолжила старуха. — Я ещё знаю, как переводится твоё имя, деточка. Серебряная луна, вот что оно значит. Ты знала это? Имена очень важны, в них заложена судьба…
Гадалка перевернула ладонь девочки тыльной стороной книзу.
— Ты ведь пришла, чтобы я погадала тебе, да, деточка? Что ж, хорошо, это очень хорошо… У тебя чистые руки… Ты ещё наивна, деточка. Но грядут перемены. Да, большие перемены… Я вижу это на твоей руке.
Ещё я вижу рядом с тобой четверых юношей. Хо-хо, да, четверых юношей. Береги их, деточка, это верные друзья. Друзья до гроба. Они не пришли ко мне, да и ладно. Но ты передай им мои советы, деточка.
Тот, что носит на голове солнце — богат, не только деньгами, но и душой. Он храбр, словно лев. Но пусть следит, чтобы его неосторожные поступки не привели к дурным последствиям.
О, а этот совсем другой. Он спокоен и рассудителен, да. У него холодная голова, но пусть он держит своё сердце горячим. Тогда счастье не пройдёт мимо него.
Тот, у которого глаза, будто изумруды, честен и добр. Он сможет жить долго и счастливо, но у него будет выбор. Да, выбор. Смерть раскинула свои объятия… Но всё обойдётся. Да, я вижу это.
А вот и последний из друзей. Он в меру честен, в меру добр, в меру умён. Скажи ему только, чтобы он был посмелее. И слушал своё сердце. Тогда всё будет хорошо.
Гадалка остановилась. Астори попыталась собраться с мыслями, чтобы запомнить всё, о чём говорила старуха. Откуда она знает её друзей? Конечно, могла видеть их на ярмарке, но… Как она сумела так точно описать их характеры? Как?
— А вот и твой черёд, деточка. Ну-ка, что ещё расскажет нам рука?
О, я вижу, ты росла одна. Да, одна. Ты думаешь, они мертвы, деточка? Нет, нет. Одна отдала свою жизнь, чтобы спасти твою. Но он жив. Ох-ох, к добру ли это? Сможешь ли ты его изменить?
Старуха покачала головой. Астори внутренне сжалась. О ком она говорит? Если только о…
— Да, но это всё прошлое. Прошлые дела. А я хочу увидеть будущее. О, тебя ждёт немало испытаний, да, немало. Ох-ох, бедная девочка. Но не отчаивайся, ты будешь не одна. Не надо отчаиваться, да. Всё будет хорошо. Ты узнаешь большую тайну о себе до конца этого лета. Не бойся, деточка. Не бойся.
А теперь прощай, деточка. Старая Молла сказала всё, что могла. Выбор за тобой.
Старуха отпустила ей ладонь и откинулась на спинку стула, вновь закрыв глаза. Астори встала, неуверенно положила на стол сто нобелей и вышла, нет, почти выбежала на улицу, не замечая хлестнувшего её по лицу полога. Только очутившись снаружи, девочка глубоко вздохнула, собираясь с мыслями. В голове было пусто, а на языке вертелся лишь один вопрос.
Как? О Мастер, как?
Как старуха могла это узнать? Зачем она вообще пошла к гадалке? Что с ней происходит?
Нет, она должна успокоиться. Вот так. Вдох-выдох. Вдох-выдох. Всё хорошо.
Надо найти мальчиков. Именно. Надо с ними поговорить.
Астори подняла голову и увидела, что ребята стоят около лавки со сладостями и осматриваются кругом, встревоженно переговариваясь. Девочке сразу стало легче, как будто они вернулась домой. Опустилась на твёрдую почву. Теперь она снова знала, что делать.
Астори махнула рукой, привлекая внимание друзей, и подошла к ним. Мальчики встретили её бурей упрёков, но она пропустила их мимо ушей. Сейчас это не важно. Совсем не важно.
По дороге домой Астори пересказала друзьям всё, что она узнала от гадалки. Мастера отнеслись к этому по-разному: Эд потонул в благоговейном трепете, Рон скептически усмехнулся, Джей кашлянул и опустил глаза, а Декс только пожал плечами.
— Мастер, Астори, как ты вообще могла этому поверить? Предсказания этих гадалок всегда состоят из однотипного набора слов, который каждый понимает в соответствии со сложившейся у него жизненной ситуацией. А ты просто попалась к ним на удочку!
— Тебе-то хорошо, Рон. Не тебе ведь предсказали умереть. — Эд вздохнул.
— Ну, там немного по-другому было сказано… — поправила Астори.
— Сути-то не меняет!
— Думаю, мы можем сойтись во мнении, — поправил очки Декс, — что большинство предсказаний относятся к будущему, и потому нам ещё непонятны. Оценить их правдивость мы сможем лишь спустя некоторое время.
— Ладно, — отмахнулся Рон. — Мне интересно, что она там наплела про Астори.
— Ну, мне показалось… Правда, я ещё не уверена, но… Короче… Вроде она говорила о моих родителях.
— Серьёзно?! — в один голос воскликнули Рон, Эд и Джей. Декс, отошедший в это время прочитать афишу, ничего не услышал.
— Ну… Вроде да. То есть я так думаю. Это было немного непонятно.
— Ха! Что я говорил? Одна вода эти ваши предсказания!
— Подожди, Рон, — прервал его Джей. — Может, там действительно что-то стоящее. Что она сказала, Астори?
— Что мама умерла, спасая мне жизнь. А отец жив, но вроде это не к добру… Так она сказала.
— От таких предсказаний только на стенку вешаться.
— Ради Мастера, Рон, — Эд возвёл глаза к небу, — заткнись уже!
— Я тебе сейчас заткнусь!
— Хватит, мальчики!
Декс кашлянул.
— Я считаю, с предсказаниями мы более-менее разобрались. Во всяком случае, мы можем обсудить это позже. А теперь предлагаю нам всем отправиться домой. Никто не возражает?
— Нет, конечно. — Астори хотелось поскорее замять конфликт между Эдом и Роном. — В конце концов, ну их, эти предсказания. Ничего особо важного в них нет. Давайте пойдём домой и забудем обо всё этом, ладно?
Рон и Эд ещё раз пристально взглянули друг на друга и кивнули.
— Здорово! Тогда пойдёмте быстрей!
По дороге ребята завернули в парк аттракционов. На оставшиеся деньги они смогли три раза подряд прокатиться на колесе обозрения и поесть сладкой ваты. И даже купить лотерейные билеты, потому что Эд из жизнеспасательных соображений отказался от колеса.
Всю дорогу до дома Рон возмущался, обвиняя Эда в глупой суеверности, Астори — в неумении держать язык за зубами, а Джея, предложившего купить билеты, — в неоправданной трате денег. В итоге мальчики подрались, Декс их разнял, и они все вместе отправились домой.
Когда ребята добрались до дома на холме, уже наступил вечер. Они провели в городе гораздо больше времени, чем думали. Учитель Вэй заварил им чай и расспросил о впечатлениях от ярмарки. Рон и Джей заговорили одновременно, разозлились и снова начали драться. Астори надоело слушать их перебранку, и она отправилась искать Эда. Дойдя до спальни Мастера земли, девочка тихонько постучала в дверь.
Послышался шорох, и голос Эда спросил:
— Кто там?
— Это я, Эд. Открывай.
— Кто это?
— Эд, ты что, прикалываешься? Это я, Астори!
— Откуда я знаю? Может быть, это наёмный убийца?
— Хватит валять дурака! Я сейчас вышибу дверь!