Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 37 из 64

Сегодня Лейка не было, и Делег с Лассеном разошлись. Я жалила в ответ и не удивительно, что в общежитие вернулась уставшей и немного подавленной. Наспех перекусила серым хлебцем, стоившим дешевле всего в хлебной лавке, и снова села за учебники.

Просидела весь вечер, однако стоило закрыть книгу, все, что прочитала, вылетело из головы.

Меня охватило отчаяние.

– Я никогда это не выучу! – откинулась на спинку стула. – Металлов много, они все разные, с разными свойствами, иногда противоречивыми. И чем усерднее учу – больше запутываюсь! – пожаловала соседкам.

Они уже лежали в постелях и ждали, когда я потушу лампу. Но после моих слов Изет приподнялась на локте, зевнула и назидательно произнесла:

– И не удивительно. Ты все делаешь неверно.

– Почему это?! – я резко повернулась к ней. – С конспектами не расстаюсь, постоянно перечитываю. Каждую минуту свободную!

Изет еще раз зевнула, подняла выше подушку, чтобы было удобнее смотреть на меня, и принялась объяснять.

– Вот смотри. Мой отец – счетовод. И я привыкла, когда мне что-то непонятно, по его примеру расчерчивать на листе таблицу и вносит туда данные, а потом сопоставлять. Так проще понять разницу, найти сходства, разделить травы... Ну, в твоем случае металлы. Зрительная память срабатывает, понимаешь? Если бы я заучивала травничий сборник наизусть – быстрее померла бы, чем запомнила.

– Так я и дам вам помереть, – хмыкнула Вейла, лежавшая к стене лицом. – Но ты, Тиль, попробуй сделать так же. Если проку не выйдет, хотя бы конспекты станут короче. А то смотреть на тебя нет мочи. Платье болтается, ночью ворочаешься из-за переутомления и спать не даешь.

– Кто бы говорил! – поддела ее Изет. – Уж как ты спать не даешь! Хр-ррр-хр-ррр! – передразнила соседку.

– Я не храплю!

– Еще как!

– Злая ты, Изька! – взвилась Вейла, смущавшаяся своего храпа.





Чувствуя, как между девочками растет напряжение, я поспешила отвлечь их от ссоры. Приложила руку ко лбу и пожаловалась:

– Ой, кажется, я заболела! Голова болит, перед глазами все кружится… – и не снимая платья, упала на постель.

– У меня как раз есть согревающая мазь! – оживилась Изет, вскочила с постели и принялась перебирать лекарственные запасы в своем столе. – Сейчас намажу тебя, и утром все пройдет!

– Только не согревание! – уперлась Вейла. – У нее скоро может начаться жар! Нужно укрепляющее!

Ой, кажется, они сейчас начнут спорить по иному поводу! Поэтому я пролепетала тихим голоском, как и положено больной:

– И еще нам всем бы успокоительного.

– А кому-то еще не помешало бы лечебных розог против симуляции, – хмыкнула Изет. На первый взгляд, она тихоня, но это только кажется.

– Приносящей удачу розгами угрожать нельзя! – резонно возразила я.

– Давай, приносящая счастье, спать ложиться. Завтра попробуй все коротко записать, хуже не будет, – вздохнула Вейла, гася мою лампу.

***

Удивительно, но совет Изет сработал.

Теперь, если даже что-то забывала, достаточно пробежаться взглядом по листу, и по понятным мне значкам и закорючкам вспоминала все нужное. Поэтому я больше не боялась, что отвечу неверно, и занятия снова стали приносить радость.