Страница 4 из 8
Благодаря заслугам, собранным мной самим, всеми буддами и бодхисаттвами, которые сами по себе совершенно пусты, да достигну я, сам по себе совершенно пустой, вскорости состояния полного Пробуждения, которое совершенно пусто от самосуществования, дабы привести всех существ, которые совершенно пусты от самосуществования, к такому же состоянию усилиями одного лишь себя, – самого по себе совершенно пустого. Пускай в силу этих заслуг никогда мои действия не причинят
Дополнительные возможности для практики
Согласно совету Ламы Сопы Ринпоче практику покаяния в падениях перед Тридцатью пятью буддами можно дополнить чтением двадцати одной длинной мантры Вад-жрасаттвы и хвалой Авалокитешваре [т. н. хвала «По»; тиб. po bstod]. Благодаря им возрастают накопление заслуг и сила очищения.
Прочитав имена семи Будд Врачевания, произнесите, не прекращая простираться, двадцать одну длинную мантру Ваджрасаттвы. После мантр прочтите хвалу Авалокитешваре из практики ньюнгне[8]. Затем продолжайте практику Тридцати пяти будд покаянной молитвой, общим покаянием и так далее.
Стослоговая мантра Ваджрасаттвы
Ом Ваджрасаттва самая манупалая, Ваджрасаттва твено патиштха, дридхо ме бхава, сутошьо ме бхава, супошьо ме бхава, ануракто ме бхава, сарва сиддхи ме праяччха, сарва карма су чаме, читтам шриям куру хум, ха ха ха ха хо, бхагаван сарва татхагата, ваджра ма ме мунча, ваджра бхава маха самая саттва ах хум пхат – 21 раз.
Хвала Авалокитешваре
8
Ньюнгне (тиб. smyung gnas) – практика, связанная с Авалокитешварой, которая предусматривает полное воздержание от пищи в течение одних суток.
См. Лосанг Келсанг Гьяцо. Ньюнг Нэ. – М.: Московский буддийский центр Ламы Цонкапы, 2002. (Прим. перев.)
9
Четверица чистых обителей (санскр. брахмавихара) – это милосердие, сострадание, сорадование и равностность, известные также как «четыре безмерных». (Прим. перев.)
10
То есть, соответственно, от океанов самсары и нирваны. (Прим. перев.)