Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 73

Невеликое дело попытаться спасти ее работу — работу, которую она не заслужила сохранить — и Купер не стал дарить надежду. Наоборот, отодвинул стул и сказал:

— Возвращайся в отель.

Ему придется от нее избавиться.

Купер в точности знал, каково срочно менять тактику на линии розыгрыша и получить в ответ, но Пайпер поломала весь план игры, и значит, теперь вне игры.

Шасси «Боинга» коснулись взлетной полосы в аэропорту О’Хары, но Пайпер проспала этот момент. Она была импульсивной, но не тупицей, и должна знать, что грядет, что он не может с ней общаться. Нет у него места для синеглазой занозы, которая бросается в недостаточно обдуманное деяние, как бы, черт побери, ей ни нравилось.

Несмотря на то, что Купер не доверял ее суждениям, он в той же мере верил ей больше любых своих знакомых. Никто из тех, с кем он работал, так не заботился о его благополучии. Разумеется, заботились товарищи по команде и наставники, но у них были свои скрытые мотивы. Пайпер же защищала его своими сумасбродными методами, даже если он не платил ей ни гроша. Потому что такова ее натура. Преданность до конца. И вот к чему все привело. К концу.

Самолет подъехал к выходу, и Пайпер зашевелилась. Все усложнялось больше, чем следует, потому что она была его возлюбленной. Купер знал, что заводить роман ошибка, но пер напропалую и все равно завел. А теперь придется разорвать отношения и уволить Пайпер.

Приходилось ему вести трудные переговоры, но эти ни в какое сравнение не идут.

«ЧТО ГРЫЗЕТ КУПЕРА ГРЭХЕМА?

Тараканы! Тысячи насекомых роятся в «Спирали», новом горячем клубе бывшего куортербека «Звезд». «Они повсюду, — заявил служащий, который пожелал остаться неизвестным. — Никогда не видел ничего подобного».

Клуб закрыт, пока дезинсекторы пытаются истребить паразитов, но вернется ли публика, остается под вопросом. Может, «Спираль» стоит переименовать в «Мертвую петлю»?»

Новости разнеслись по всему Интернету. Пайпер сидела за столом в своем офисе и сжимала в ладонях все еще пульсирующую голову. Она смутно помнила, как рухнула на диван в номере отеля прошлой ночью, зато прекрасно вспомнила напряженность между ними в аэропорту. Они едва перемолвились словом.

Пусть бы Купер уволил ее прямо в самолете, чтобы скорей с этим покончить, но нет же. Раз уж они стали любовниками, пытается ее щадить. Наверно предложит и в квартире какое — то время пожить. Почти наверняка предложит ей великодушно расстаться. Мысль о его благородстве вызывала желание удавиться.

Пайпер шлепнула себя по щеке — паршивая идея, учитывая тяжкое похмелье. Пока он ее не уволил, работа у нее есть, и нужно ее исполнять до горького конца. Пайпер все больше у Купера в долгу.

Грязные сплетни в Интернете, бандитское нападение, порезанные шины и дрон. Все это как — то не вяжется между собой. А кто — то вызвал иммиграционную службу… имело ли это отношение к делу? Что касается тараканов… Тони сказал служащим, что клуб закрывается на неделю для ремонта системы охлаждения, поэтому утечка произошла не от обслуги. Правду они знали, но также были в курсе, что нужно молчать. Кто — то из компании по дезинсекции мог проболтаться, но Пайпер считала, что скорей всего тот, кто запустил насекомых, пустил и слухи.

Она очутилась в тупике и не имела понятия, куда идти дальше, разве что удостовериться, чтобы в клубе поставили систему видеонаблюдения получше. Пайпер позвонила Тони и поговорила об этом. На прошлой неделе она обратилась бы напрямую к Куперу, но теперь ситуация другая.

Остаток субботы и воскресенья прошли, а от Купера ни слова. Пайпер не могла вернуться в квартиру, пока не вытравят тараканов, поэтому спала в офисе на диване не только потому, что не хотела беспокоить Джен или Эмбер, но и потому что пребывала в такой депрессии, что никого не хотела видеть.

В понедельник утром позвонила подозрительная жена, прочитавшая один из рекламных листков, которые разнесла Пайпер, и на следующий же день Пайпер провела расследование и подтвердила подозрения клиентки. Прав был Дюк. Раз жена решила нанять детектива, она уже сама прекрасно знала правду.

Помощь ближнему по крайней мере частично лечила депрессию, как предполагалось, поэтому Пайпер старалась придумать кому бы помочь, чьи инициалы не совпадали с К.Г. Она было задалась проблемой Джен с Тупой Задницей и несколько часов лазила по темным уголкам Интернета, однако не нашла ничего интересного.

Наступила среда, и позвонил владелец службы очистки воздуха. Он прослышал, что Пайпер успешно удается справиться с работниками, которые объявляют о травмах на работе, будучи чертовыми лжецами. Звонивший разговаривал, как придурок, однако Пайпер все — таки поехала в Роджерс Парк, чтобы с ним встретиться. На обратном пути позвонил Тони и сообщил, что вечером клуб открывается, и она требуется на дежурстве.

— А с Купером ты посоветовался? — уточнила она.

— О чем?

— О моем возвращении на работу?

— А с чего бы тебе не вернуться?

— Неважно. Я с ним поговорю.

Пайпер отыскала Купера в офисе «Спирали» этим же вечером. Переодеваться для вечернего дежурства в клубе она не видела смысла, поэтому все еще пребывала в джинсах вкупе с толстым, бронзового с серым оттенком свитером, который ближе всего из ее вещей сошел за доспехи.

Купер сидел за столом, задрав на него ноги и скрестив лодыжки, и лениво перебрасывал софтбольный мячик. Лампы не горели, кроме настольной, которая погружала в тень половину лица. Купер поднял глаза, когда вошла Пайпер, потом вернулся к своему занятию с мячом.

Пайпер собиралась с мужеством.

— Перестань изображать гребаного труса и давай с этим покончим. Ты знаешь, что должен меня уволить. И буду признательна, если ты сейчас же этим займешься, чтобы я перестала об этом думать.

Купер перекинул мячик из правой руки в левую.

Пайпер вцепилась в манжеты свитера.

— Знаю, что прошу чересчур много, но мне хотелось бы чуть дольше пожить здесь. Обещаю, ты меня даже не увидишь.

Он снова перебросил мяч.

— Я дам тебе личные дела на тех, кого можно нанять вместо меня, — продолжила Пайпер. — И тебе лучше нанять, Куп, потому что дело не закончено.

Она продолжит расследование даже после того, как он уволит ее. Она ему должна ответы. И перстень Суперкубка…

Купер уронил ноги на пол, однако что бы ни собирался сказать, то пропало всуе, потому что в офис ворвалась Джада.

— Мама попала в аварию, — закричала она. — Она в больнице!

Купер вскочил из — за стола.

— Где она? Что случилось?

— Я не знаю, — всхлипывала Джада. — Из приемного покоя позвонила медсестра. А вдруг мама умирает?

Купер схватил куртку.

— Едем.

Им пришлось взять ее «сонату», потому что Купер одолжил «ауди» на вечер. Одолжил Каре.

Они нашли ее под капельницей и подсоединенной к монитору. Кудрявые темные волосы выбивались кривобокой короной из — под бинтов на голове, бинты еще толще защищали левую руку и запястье. Рядом с кроватью стояли два офицера полиции.

Джада кинулась к матери. Кара поморщилась, притягивая дочку к груди.

— Все хорошо, малышка. Все хорошо. — Поверх головы Джады Кара увидела Купера, и ее лицо исказилось. — Я разбила твою машину, Куп. После всего, что ты сделал для меня.

— Не переживай за машину, — сказал Купер. — Главное, что с тобой все в порядке.

Кара прошлась пальцами по волосам Джады.

— Не стоило мне ее брать. Считала, что езжу осторожно.

— Машину можно заменить, — заметил Купер. — А тебя нет.

Полицейские старались изо всех сил, как профессионалы, сохранять спокойствие в присутствии Купера Грэхема. Тот, что выше, повернулся к нему:

— Она правду сказала, что вы разрешили ей взять машину?

Купер кивнул.

— Ее не завелась, а я всю ночь собирался торчать в клубе, поэтому мне машина была не нужна.