Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 56

- Есть много цефеидов - сказал он, - но ни один из них не разделяет опасность, как ее ВС, обращенные в данный момент. - Казалось, срочное дело. На доле секунды он забыл свои собственные обреченности. - Лидер Марса обратил наше внимание на эту опасность семь лет назад.

- Вот когда вы начали посылать свои корабли? - спросила я. - Именно тогда началась дисковая «паника»?

- Нет, это был не первый раз, когда мы видели и наблюдали планету. Но это был первый раз, когда мы послали корабли так близко, что они стали видны невооруженным глазом. На протяжении многих веков мы наблюдаем планету. Но были и их недавние ядерные взрывы, которые действительно начали беспокоиться.

Пазл начал складываться.

- Вот почему вы хотели доктора Блаунт или Альберта Эйнштейна?

Он кивнул и беспокойство проявилось немного в блеске его глаз.

- Я не должен обременять вас этими проблемами, но, к сожалению, может быть даст больше понимания, чтобы знать хорошие намерения и чрезвычайную ситуацию, которая заставила нас принять такие радикальные меры, которые, к сожалению, закончились.

Он резко остановился.

- К сожалению, они оказались с большой ошибкой - финальной для неё.

Улыбка его была сладка и меланхолична, как если бы, теперь, когда я, наконец, поняла свою позицию, он может симпатизировал из шахты.

- Вы видите, - повторил - вместо того, желая лично причинить ей боль, мы хотели сохранить всю солнечную систему.

- Но какова реальная опасность того, что наше Солнце столкнется? Как насчет атомных взрывов?

Он колебался. На этот раз, я подошла поближе, чтобы читать его мысли. Я ценю дополнительное объяснение, что, очевидно, необходимым был мой вопрос?

Он сделал неожиданное решение, и внезапно встал на ноги.

Все присутствующие встали и упал на землю. Я продолжала сидеть.

Он обратился к лежащим на их родном языке. Лидер Корла и несколько других лидеров стояли на пути сразу.

Он повернулся ко мне. Я смотрела на него в полупараличе транса.

- Мы пойдем в обсерваторию. Лично я постараюсь проиллюстрировать своои слова.

Я позвал двух охранников из зала. Все люди бросились в ту или иную сторону. Ярго исчез за стеной.

Снаружи был автомобиль ожидания, и я была поражена, увидев Санау в нем, наряду с лидером Корлой. Даже она была предупреждено о странном стечении обстоятельств, произошедших на обеде.

Было ясно, что Ярго имел свои собственные транспортные средства.

Обсерватория была больше, чем я думала. Ярго и несколько других лидеров присутствовали, когда мы приехали. Тоже была поражен всем этим движением, по крайней мере, хотела обсудить ситуацию с Санау, но она не дала каких-либо объяснений. Это была быстрая поездка, спокойная, неуютно напряженная.

По-видимому, все было в порядке, ожидая наше прибытие. Санау указала мне в тишине на телескоп.

Я подошла к нему, молча, и повернулась к Санау вопросительно.

Она заметила, установила что-то, потом передал мне телескоп - посмотрите на луну, луну вашей планеты.

Очень белый свет луны почти ослепляющий, и только можно выдержать в течение нескольких секунд в то время. Я смотрела на нее некоторое время, удаляясь время от времени, но вынужденная возвращаться каждый раз. Так близко, и все же в другой солнечной системе.

В каком-то уголке земли обладали телескопы, что даже если их сравнить с этими устройствами, то эти были более высокой производительности.

Луна пролила свой серебристый свет на моей земле. Думала о Дэвиде, о моей матери, о моих друзьях. О бойфрендах на безлюдных дорогах, о детях, которые молились на коленях у подножия окна спальни. Она была белой и блестящей, и отмечены глубокими кратерами те, которые я видел во многих картинах.

Казалось, холодная, неприветливая и пытливая, но в тот момент я чувствовала, что я предпочла бы, вместо холодного спутника оставаться на Ярго, это было типа моего медового месяца.





Лидер Корла отдала приказ, и Санау предложила мне перейти на другой телескоп и наблюдать за Марсом. Я послушалась.

Мой новый дом. Он был не таким ярким как луна, и все же, казался, столь же мрачным.

Большой шар заселен людьми-ящерицами, которые ожидали нового гражданин. Мое видение было размыто несколькими слезами от жалости к себе.

Потом я наблюдала луну Ярго. Она была слишком яркой, но через некоторое время мои глаза привыкли к свету. Теперь объявил Ярго, что мои глаза были готовы наблюдать за солнцем.

На этот раз они дали мне очки, и сделали соответствующие корректировки для нового телескопа. Даже с этими дополнительными мерами предосторожности, огромная яркость вызвала слезы на моих глазах.

Я закрыла их, попробовала еще раз, я закрыла их и попыталась снова. Через некоторое время, я могла стоять на свете почти целую минуту.

- Через несколько минут будет атомный взрыв на земле, - пояснил Ярго. - Когда происходит взрыв, я покажу его знак. Я хочу, чтобы вы понаблюдали за солнцем.

Я послушно кивнула и опустила подзорную трубу. Санау жестом дала мне понять, чтобы я сидела на скамейке.

- У нас есть семь минут, - пояснила она. Затем она продолжила: - Я полагаю, что его светлость уже сказала вам, что ваше солнце - оранжевый карлик.

Ярго кивнул, и я не стала спорить. Оранжевый гном? Он не сказал этого. Говорят только, что это цефеиды. Это новое название звучало еще более зловеще. Все эти странные названия, которые упомянутые в адрес бедного нашего солнца. Я не могла не думать обо всех дураках, которые на тот момент лежали на пляжах, впитывая лучи, не понимая, что они унаследовали солнце очень несчастное.

- Мы можем только надеяться, что она не станет новой звездой - добавила Санау.

Я смутилась. Таким образом, в то время как через скорректированные телескопы и консультированные письма пытались дать мне объяснение. Это было, как если бы я поняла, что Ярго даже не начал осознавать ограниченность моих умственных способностей.

- Новые, самые интересные явления вселенной, являются звездами, которые внезапно ломаются за своими пределами. Звезды, скорее всего, являются цефеида; и среди них есть тип, который имеет все шансы взорваться: оранжевый карлик.

Это мы! Тогда новая и страшная мысль пришла мне в голову. Наше солнце! Возможно, это был небольшой взрыв, мы были там ждут. Сразу подтвердила свои опасения.

Нет, он не собирался взорваться. Пока еще нет. Мы ждали небольших взрывов. Испытание новейшей водородной бомбы.

- Вы знаете, что эта бомба испытываются на земле? - спросил я.

- Наш космический аппарат уведомил нас.

Это здорово! Сколько конфиденциальности мы имели! Я подумала о крайних мерах, которые мы приняли, чтобы защитить наши секреты от иностранных агентов и наших людей, в то время как там мы продолжали спокойно сидеть, наблюдая за каждым наше движение, не зная, до самого второго, что бомба взорвется на Земле.

Я повернулась к Ярго: - Но наше солнце в конечном итоге взорвётся? Я думала о своей матери и Дэвиде.

- Мы не можем знать, когда звезда взорвется. - Я говорила с жалостью в голосе, как

если вы хотели бы избежать такую возможность. - Тем не менее, мы можем распознавать определенные предупредительные знаки задолго до цефеиды, чтобы стать перед новым.

- Мы заранее узнаем новое?

-. Нет. Но есть одно нарушение в вашем солнце, без сомнения, и это расстройство непрерывно будет ухудшаться, кто может предсказать исход?

Санау коснулась моего плеча и, в конечном итоге, поставила меня перед телескопом. Я полагала, что нулевой час придет.

- Это расстройство, Ярго хочет, чтобы вы стали свидетелем, - пояснила она. Затем она пошла к лидеру Корле и сказала на своем родном языке. Она, в свою очередь, посмотрела на часы. Дала несколько заказов и поправила сама телескоп.

Я посмотрела на устройство передо мной. Наше солнце, казалось, в отличном состоянии.

- Закройте глаза, - предложил Ярго. - Нет необходимости, чтобы заставать его. Давайте посчитаем оставшееся количество секунд. Откройте ваши глаза, когда мы дойдем до одного.