Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 28

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

А что? Мне понравилась твоя импровизация, Таня!

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Кто бы сомневался, Юлик! Все! Дальше идем по сценарию…

В кадре – экран зала для показа кинохроники, Гиммлер и Шелленберг смотрят американскую ленту «United News». Бригадефюрер переводит с английского.

ГИММЛЕР

Пропагандистская шумиха, можете не переводить!

ШЕЛЛЕНБЕРГ

Но это правда, рейсхфюрер!

ГИММЛЕР

Перестаньте, не поддавайтесь панике! Пусть покажут нашу хронику.

Шелленберг дает команду на просмотр хроники «Die DEUTSCHE WOCHENSCHAU». На экране кинозала появляется фашистская хроника, где Геббельс призывает фолькштурмистов защищать Рейх.

ГИММЛЕР

Видите, мы еще можем драться!

ШЕЛЛЕНБЕРГ

Вы правы, но уже давно пора начать диалог с Западом! Промедление смерти подобно! Сейчас весна 45–го, а не осень 41-го, рейсхфюрер….

ГИММЛЕР

Спасибо Вальтер, я каждый день смотрю по утрам в календарь!

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

(обращается к Семонову)

Позволь, Юлик, переговоры ведь уже год, как идут… в Берне, об этом экс-министр Крауззе скажет Пастору Шлаггу в 11-й серии…. Проинформирует, что еще год назад переговоры вел крупный представитель СД князь Гогенлоэ, личный друг Гиммлера!

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Ефим Захарович, а я-то здесь причем? Я не посылал в 1943 году князя Гогенлоэ на переговоры к Даллесу….

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Ну, это же ты сценарий писал? Ляп на лицо… как мог Гиммлер не знать о том, что переговоры уже год идут?

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Да очень просто! Не знал и все тут! Ты хорошо информирован о поступках своих друзей?

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Нет, конечно!

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

То-то же! Так и Гиммлер мог не знать о том, что диалог с Западом уже идет.

А может быть и знал, но Шелленбергу пока ничего не говорил, разве он обязан ему об этом докладывать? По крайней мере, по мимике Гиммлера можно понять, что он этого не знал….

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

А как это поймет зритель? По мимике Гиммлера я ничего не понял, вот так и зритель не поймет….

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Ефим Захарович, зритель еще не видел 11-ю серию, он смотрит пока что 1-ю. Это ты весь фильм целиком уже видел, а зритель пока досмотрит до 11-й серии, забудет все мелкие детали 1-й…. Ты бы лучше спросил, как мне удалось такую редкую хронику достать?

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Ну, и как?

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

В архивах КГБ на Лубянке! Это не каждому позволено рыться у Ю.В. в архивах…

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Мальчики! Не отвлекайтесь, пожалуйста! Ефим Захарович, продолжай читать текст от автора… от Юлика, то есть! А то мы уже Ялтинскую конференцию пропустили!

МАЛЬЧИК

Ялта – це ж Крым! Это что же получается? На нашей ридной хохлячей земли проходила Ялтинская конференция? Геть ее из истории… геть!

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Пацан, будешь бузить – выгоню из кадра!

В кадре – кабинет штандартенфюрера Штирлиса. Он разговаривает по телефону с неизвестным абонентом. Мальчик Алеша находится здесь же на стажировке.

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Мальчика Лешу передают из отдела в отдел РСХА, чтобы быстрее набирался опыта.

В кабинет входит оберштурмбанфюрер ХОЛТОФ и становиться у стола Штирлиса, который показывает ему жестом, что тот может присесть на стул.

В кадре – пухлая папка с гербом III рейха

ТИТР: Совершенно секретно! Личное дело Холтофа Вильгельма Фердинанда, оберштурмбанфюрера СС, IV отдела РСХА

В кадре – вид секретного документа с фото Холтофа.

ТИТР: Характеристика на члена НСДАП с 1938 года

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Характеристика на члена НСДАП с 1938 года Холтофа Вильгельма Фердинанда, оберштурмбанфюрера СС:

Истинный ариец, характер, приближающийся к нордическому, стойкий, с товарищами по работе поддерживает хорошие отношения….

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

(обращается к Семонову)

Юлик, давно хотела спросить у тебя – как понять «характер приближающийся»?

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Да, вот так! Еще не нордический, но потихоньку приближается к нему. Неужели самой непонятно?

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Тогда правильнее сказать – полу нордический или подкрадывающийся к нордическому….

МАЛЬЧИК

А я бы добавил после слов: «… беспощаден к врагам Рейха» следующие слова: «… и к москалям тоже!» Это очень важно!

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Пацан Хорошенко – выпороть бы тебя хорошенько, чтобы ты не лез с идиотскими идеями пока…. Ефим Захарович – продолжайте!

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

(продолжает)

…по сведениям КГБ СССР и ФСБ РФ настоящая фамилия – Швабауэр, агентурный псевдоним – Константин Желдин. В поле зрения наших спецслужб попал давно. Впервые "засечен" в «Майоре Вихре», потом в «Адъютанте его превосходительства»…

После разгрома Рейха… и пошло и пошло – «Мертвые души», «Неудача Пуаро», «Ликвидация», «Частный заказ», «Бриллианты для диктатуры пролетариата», «Каникулы строгого режима», «Марьина роща», «Учитель в законе», «Братья по обмену», «Роковое наследство», «Самара-2». В настоящее время охотится за «Алмазами Сталина», под постоянным личным наблюдением режиссера Бориса Казакова….

ХОЛТОФ

(обращаясь к Штирлису)

Мое начальство приказало посоветоваться с вами, тут у меня одно запутанное дело. То ли заключенный психически не полноценен, то ли его следует предать вам в разведку…

ШТИРЛИС

Почему нам? Ваше начальство, Холтоф, само психически не полноценно – в разведке дураки не нужны! Выходит, если псих, то его в разведку….

ХОЛТОФ

…Да он говорит, как говорят по радио эти английские свиньи…

ШТИРЛИС

Холтоф, ты хочешь сказать, что по английскому радио выступают свиньи? Хрюкают, что ли?

ГОЛОС ШТИРЛИСА ЗА КАДРОМ

… эх, дать бы тебе по башке бутылкой коньяка, да рано еще… до 8-й серии нужно потерпеть…

ШТИРЛИС

(вслух)

Люди придумали радио, чтобы его слушать…, вот он и наслушался!

Холтоф передает Штирлису папку-досье, которую тот просматривает…

В кадре появляется сцена допроса неизвестного арестанта в полосатой форме…. Это ЗВЕЗДОЧЁТ. Мальчик Алеша также участвует в допросе.

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Леша здесь тоже стажируется. Учится профессионально бить арестованного.

ЗВЕЗДОЧЁТ

… не могу, не могу, понимаете, я просто хочу жить. При ком угодно – при фашизме, капитализме, с Гитлером, без Гитлера…. Я не могу так, я задыхаюсь… от вашей слепоты и глупости….