Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 16

— С таким успехом только ты и останешься. И знаешь, насколько бы ты не был хорош в своем деле, один-то не вытянул бы.

— Тоже верно… Сэр? Вы не пьяны, случаем?

— Что? Ты с чего это взял?!

— Прислушался к вашему голосу.

— Иди к черту, Байерс!

— Я уже там был, — усмехнулся Уилл. — Не понравилось.

— Давай там. Не буянь!

И мужчина бросил трубку. И в этот момент Уильям проклял тот момент, когда в свой единственный за последние пять лет отпуск начал копаться в прошлом и спасать детские задницы. Но, к сожалению, того требует долг и совесть. Нужно вытащить Ричи из того дерьма. Конечно, туда не легко пробраться, да и где гарантия того, что он еще жив? А будить Беверли ради того, чтобы узнать о Ричи, идея так себе.

Как-то Билл сказал, что они собирались рассказать всё родителям Ричи. Идея неплохая, только вот встал другой вопрос. Если Майк действительно отец Ричарда, и он находится в Лондоне, то как он попал к Тозиерам? Может, его усыновили? Может, Майк специально отдалил своего сына от себя, чтобы не подвергать его опасности? Да и кто его мать?

Нужно ехать самому. Надо крайне осторожно выяснить, как Ричард стал Тозиером, а не Уилером, как должно быть на самом деле… Он взял со стола бумажку и ручку и написал короткую записку «Следи за Уильямом и Стэнли. Не дай им попасть в беду», адресованную Беверли. Так же отправил смс Дастину, чтобы тоже приехал сюда и в крайнем случае защитил их всех троих.

***

Он приехал к дому Тозиеров примерно где-то часов в пять вечера. Мужчина оглянул двор. Велосипедов мальчишек не видно, может кто-то из их родителей забрал. Теперь перед Байерсом встал вопрос о том, что нужно сказать родителям Билла и Стэна. К слову то, что он их забрал и спрятал, не санкционировано. Уилл боялся за свою репутацию, ему не хотелось получать по шее за то, что он «похищает» детей.

Когда мужчина вышел из машины, то разочарованно цокнул. Транспорт выглядел не в лучшем состоянии. Уилл подошел к двери и позвонил в звонок. Дверь ему открыла женщина примерно его же возраста, каштановые волосы собраны пучок, сверху на ней был голубой шерстяной платок. Скорее всего, это миссис Тозиер.

— Здравствуйте, — улыбнулась женщина. — Чем вам могу помочь.?

— Добрый вечер, — Уилл достал свое удостоверение. — Специальный агент ФБР Уильям Байерс. Можно войти? Я бы вам хотел задать пару вопросов.

— О… — женщина широко раскрыла глаза. — Д-да, проходите… Только, это… Моего мужа нет дома, он занят.

— Не страшно, — пожал плечами Байерс, проходя в дом. — Миссис Тозиер, я бы хотел поговорить с вами насчет вашего сына.

— А что, что-то не так?

— Я бы вас хотел об этом спросить.

— Он умер, — женщина явно сказала без радости в голосе. — Недавно было опознание и…

Миссис Тозиер опустила голову и зажмурилась, не давая слезам выйти наружу. Уилл повернул голову и увидел, что в коридоре стояло три велосипеда, слишком много для одного ребенка.

— Один принадлежал моему сыну, — говорит женщина. — А другие два принадлежат его друзьям. Когда я возвращалась домой, то увидела их позади соседнего дома. Вот я их и забрала. Я пыталась позвонить ребятам — никто не отвечает. Пыталась родителям — тоже…

— А в полицию почему не обратились?

— Я пришла домой буквально пятнадцать минут назад. Я хотела, но пришли вы…

— Что же, получается, я вам помешал?

— Вовсе нет, — улыбнулась женщина. — И всё-таки, вы пришли сюда не ради велосипедов, так ведь? А ради моего сына. Он ведь мертв, почему вы здесь?

— А вы уверены, что это ваш сын? — Уилл прищурился и немного двинул головой.

— Было опознание. Думаете, я не узнаю его?

— Что, если я вам скажу, что ваш сын жив?

Миссис Тозиер прищурилась, она отошла на пару шагов назад, оценивая взглядом мужчину. А затем напряженно вдохнула.

— Как говорите, вас зовут?

— Уильям.

— Уильям Байерс?..





— С моим именем что-то не так?

Женщина задумчиво сдвинула брови и сжала губы, будто что-то вспоминала. Она скрестила руки у груди и открыла рот, будто хотела что-то сказать, но осеклась.

— Извините меня за такой вопрос, но… Вы, случайно, не из Хокинса?

— Да… — теперь пришел черед Уилла задумываться. — Как вы?..

— Уилл! — вскрикнула миссис Тозиер.

Байерс стоял, хлопая глазами. Неужели?..

Женщина открыла свою правую руку и показала запястье.

011.

— Оди?.. — не веря своим глазам, спросил мужчина.

— Вообще, меня зовут Мэгги, — она пожала плечами. — Но ведь ты и так знаешь моё настоящее имя, то, что меня на самом деле зовут Джейн…

— Твою мать!

Оди улыбнулась, а затем бросилась в объятия Уилла. Байерс до сих пор стоял в шоке, но он медленно ответил на объятия женщины.

— Как? — спросил Уилл. — Как, твою мать?!

— Мне удалось выжить, — говорит она, опустив глаза. — Ему, кстати, тоже…

— Почему? Почему вы не сказали? Мы всё это время думали, что вы мертвы!

— Прости, пожалуйста… — Джейн немного отстранилась и взяла лицо Уилла в свои руки. — Мы не хотели больше подвергать вас опасности… Из-за нас погибла твоя мать, мы больше не хотели, чтобы из-за нас кто-то погибал.

— Моя мать, — сквозь слезы шепчет Байерс. — Умерла, защищая вас. А вы оскорбили её память тем, что не дали знать, что вы живы! Ты хоть знаешь, как мне было тяжело после всего этого?

— Знаю. Я слышала и видела. Я хотела прийти. Но Хоппер нам запретил возвращаться, сказал, что это опасно и для нас, и для тебя с Джонатаном и Дастином.

— Ха! — нервно усмехнулся мужчина. — Этот ублюдок знал всё! Боже… А кто тогда были те, за кого выдали вас?

— Тела других ребят из лаборатории.

— И где же вы были всё это время?

— Сначала прятались в доме Хоппера, потом он нас увез в Нью-Йорк, где нам дал чужие имена и смог позволить нам хоть как-то жить среди остальных. Ты не сердись на него, он просто хотел нас защитить…

Уилл раздраженно цокнул и снова прижался к Оди. Почти тридцать лет прошло. Сначала да, он сильно переживал из-за этого, потом пытался забыть и жить дальше. Попытался даже завести отношения с другими девушками. Но он не мог забыть Одиннадцать… Даже умудрился завести отношения с мужчиной, но в голове Байерса всегда вставал образ девочки со суперспособностями. После того опыта Уилл был один, даже когда его старший брат женился и завел свою собственную семью, он оставался и остается холостым.

— Ты сказал, — вдруг продолжила Джейн. — Что мой сын жив!

— Да, — кивнул Уилл. — Но мне казалось, ты бы могла и сама это выяснить. Ты же…

— Еще давно Хоппер нашел одно средство. Тогда он нас спросил, хотим ли мы им пользоваться. Мы согласились… Это лекарство подавляло наши силы, надо было раз в полгода вкалывать его внутривенно.

— Серьезно?! — Уилл отстранился и развел руками.

— Да, я хотела жить, как обычный человек. А у обычного человека нет таких способностей.

— Да уж… Слушай! Твой сын… Он, блин, идеальная копия Майкла. Это его сын?

— Угум, — кивнула Оди. — Мой муж на самом деле не в курсе всего… Я ему сказала, что отец ребенка бросил меня еще до того, как он родился. На самом же Майк даже не в курсе о его существовании. Я узнала, что беременна уже после того, как мы расстались… Да, а потом Уэнт на мне женился и усыновил Ричи.

— Почему вы расстались?.. Стоп! Вы что, того?