Страница 2 из 63
20 марта 1983 год
- Ты видишь что-то? - Мама завязала мне глаза своим черным шарфом, пропитанный запахом ее французских духов.
- Нет, ничего.
- Не лги, я знаю, что ты видишь.
- Честное слово, полная тьма.
- Ладно, тогда идем. - Она взяла меня за плечи и аккуратно провела на кухню через гостинную. Затем, сняла повязку, и я увидела толпу людей с огромным тортом. Все начали кричать поздравление с днем рождения, а мне оставалось улыбаться и делать вид, что я ужасно рада этому. Моя подруга Одри сразу же подбежала ко мне с объятиями и маленькой коробочкой с подарком.
- Вау, ты такая красивая! Просто глаз не оторвать, - радостно восклицала она.
- Неправда. А вот ты выглядишь замечательно.
- Ох, перестань, ты же знаешь как я не люблю ложь.
Да, Одри была такой. Для нее комплименты расценивались как насмешка. Она была довольно полной, в очках и с редкими волосами. Но она невероятно добра и искренняя. Именно за это она мне и нравилась. Я открыла коробочку и увидела множество наших напечатанных фото. Это был лучший подарок из всех, которые я получала. Воспоминания - самое дорогое, что может быть у человека. Обняв ее, я подошла к торту и нехотя задула свечи. Двадцать один год. Как много я ожидала от этой цифры. Мне хотелось, чтобы мой мир полностью изменился. Каждый раз на день рождения я думаю о том, что скоро все изменится. Но этого не происходит. Но двадцать один - особенная цифра.
- Тиффани, детка, возьми кусочек, - сказала мама, протягивая мне тарелку, но в ней лежал не только торт, но и коробочка. Я открыла ее и увидела тонкую золотую цепочку с маленьким сердечком, сзади которого прописными буквами были выгравированы инициалы ТБ. Я сразу надела его и была невероятно рада такому подарку.
В нашем доме собрались абсолютно все родственники, многих из которых я даже не знала. Так и проходил мой день рождения. Я никуда не шла, ничего не делала и улыбалась всем этим незнакомцам в квартире. А мама хвасталась какая же я красивая. Со временем все перешли в гостиную пить чай и просматривать детские фотографии. Моя тетя Элизабет самая первая взяла альбом и начала листать, пристально рассматривая каждое фото. Любила ли я сильно ее? Нет. Она всегда была слишком высокого мнения о себе, эгоистичная и ей казалось она вылитая француженка девятнадцатого века. Однажды она пришла к нам в гости без каких-либо предупреждений и просто поселилась на несколько дней. Самых худших дней в моей жизни. Ее черные волосы были по всему дому, шелковая одежда заполнила все шкафы. Вскоре она просто уехала так же резко, как и приехала. Никто так толком и не поняла,Йё чего она здесь была. Но что мне в ней нравилось, так это открытость. Она нисколько не скрывала своего мнения и говорила лишь то, что думает. Иногда это было неуместным, но ничего не поделать, если правда есть правда.
Только посмотрите. Все радуются моему дню рождению. Двадцать один год важный возраст по мнению общественности. Но так ли это? Ты ныряешь в мир, где удар ответственности нужно принять на себя, а проблемы со всех сторон атакуют, избивая каждую клеточку тела. Больше нельзя прийти ночью к маме, если тебе стало страшно; нельзя смотреть дурацкие шоу без осуждающих взглядов и больше нельзя играть в автоматы. Это взрослая жизнь, которая никому не нужна. Счета, работа, семья, дети. Все живут, словно на фабрике. Я не хотела такой жизни, но вырваться из водоворота навязанных правил было сложно.
Все сидели за столом, вспоминая моменты из детства, но я видела мамино лицо. Несчастное лицо отчаяния и боли. Ее парик на голове был заметен лишь мне, потому что я знала, что с ней на самом деле происходит. Мне было больно смотреть на нее с каждым разом. Но я верила, что все будет хорошо. Она обещала, что выздоровит и я верила ей.
- Боже мой, какая красавица! Вы знаете, такой леди не гоже быть одной. У вас ведь нет молодого человека, верно? - обратилась тетя Элизабет ко мне.
- Он мне и не нужен.
- Ну как это не нужен. - На ее лице было огромное возмущение. - Конечно же нужен. Нельзя быть всегда одинокой.
- А я и не одинока. У меня есть семья, друзья. Зачем мне кто-то ещё? Все парни видят во мне лишь красивую обложку, никому не интересно какая я.
- Джойс, ты слышала? - обратилась Элизабет к маме. - Это же просто вздор! Ты знаешь, у меня есть на примете очень интеллигентные мужчины. Они двоюродные братья. Родом из богатой семьи. Я думаю один из них точно достоин такой красавицы как Тиффани.
- Спасибо, конечно, но мне кажется эта идея не понравится Тиффани.
- Разве ее кто-то будет спрашивать?
- Я вообще-то еще здесь. И не позволю обращаться со мной как с товаром! Знаете что, я сама решу, что мне делать со своей жизнью! - Во мне кипела злость. Я взяла свое пальто и выбежала на улицу.
- Какая хамка! - услышала я вслед.
Одри выбежала за мной, чему я была невероятно рада.
- Ты это слышала?! Просто уму непостижимо! - Мне хотелось что-то сломать или кого-то побить.
- Ну, они желают тебе только добра.
- Да какое добро?! Выдать меня замуж непонятно за кого. Мне и без этого прекрасно живется.
Мы прошлись по центральным улочкам Копенгагена и засели в уютное кафе возле порта. Мне нравилось в Дании, когда я была маленькой, но сейчас я хотела сбежать отсюда. Этот город, дом, вся эта жизнь здесь просто встала уже поперек горла. Копенгаген ассоциировался у меня с шоколадными конфетами, весной, запахом рыбы и театром. А теперь с работой, домом и унылой жизнью. В детстве мы всегда проходили магазин с конфетами и набирали целую кучу. Я могла съесть хоть двадцать штук. Мама всегда была щедра. Я с нежностью вспоминаю ее теплый взгляд, когда она давала мне по одной конфетке и видела радость на моем лице. А два года назад у нее обнаружили рак мозга. Она сильно похудела, а волос стало значительно меньше, но врачи обещают, что все обойдется. После этого она все равно уже не была такой светлой и счастливой и мне очень не хватало этой улыбки, которая появлялась так редко.