Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 37

- Готовить? - улыбнулся инквизитор. - Что ты, Кассандра, откуда? Я же жил в Круге, забыла? Храмовники не пускали нас на кухню, видимо, из опасения, что мы тут же начнем варить жаб или тушить крысиные хвосты.

Искательница улыбнулась, чуть ли не в первый раз за день.

- Знаешь, - лукаво проговорила она, - а в Неварре вареные жабы считаются первым деликатесом.

- Да ты шутишь?!

Кассандра только рассмеялась и, подхватив со стола коробку с пирожными, ушла на кухню. Инквизитор же поднялся в свою спальню, прихватив книгу брата Флориана.

Через полчаса увлекательного чтения о брачных повадках драконов - «Хм, а Бык иногда крутит головой ну точь-в-точь как самец полосатого хвосторога во время ухаживания»,- он услышал стук входной двери.

В холле никого не было, но с кухни доносились приглушенные голоса. Войдя, инквизитор обнаружил чудесную картину. Развалившись на стуле Варрик с довольным видом уплетал лимонные пирожные, а Кассандра ревниво глядела на то, с какой скоростью они исчезают из коробки.

- О, инквизитор! - обернулся на звук его шагов Варрик и протянул ему коробку. - Хочешь пирожное?

- Ну уж нет! - искательница вырвала пирожные из рук гнома. - Он их не заслужил! Знаешь, что он сегодня устроил?

- Наслышан уже, - фыркнул Варрик. - Авелин прожужжала мне все уши про, цитирую, хулиганское поведение этой развратной девки - это она про Изабеллу, - и помянула некого мага, который был с ней.

- И что же она сказала про меня? - усмехнулся Тревельян.

- Авелин беспокоится, что у нас в городе объявился очередной незарегистрированный маг, и горит желанием начать в отношении тебя расследование. Мне с трудом удалось ее отговорить от этого.

- С трудом? - удивленно спросила Кассандра, - Но почему бы нам просто не сказать ей, что это инквизитор? Тогда у капитана не было бы повода беспокоиться.

- Ошибаешься, - мрачно ответил гном. - Тогда поводов для беспокойства у нее бы только прибавилось. Нет, давайте пока сохраним личность нашего дорогого инквизитора в тайне. Да и делу это только на пользу. Так что не свети особо рукой, - обратился он уже к магу. - Так и насчет дела - удалось что-то узнать?

- Наш друг засветился в порту, - ответил инквизитор, - а агенты проследили его до Клоаки. Мы собираемся наведаться туда нынче ночью. Ты с нами?

- Спрашиваешь! - возмущенно воскликнул Варрик. - Да Бьянка уже который месяц скучает без дела, а ей это не на пользу. Правда, хорошая моя?

Инквизитор только сейчас заметил роскошный арбалет, лежащий на соседнем с гномом стуле.

- Слушай, Варрик, - инквизитор еле сдерживал смех, глядя как Кассандра, воспользовавшись паузой в разговоре, прячет коробку с пирожными подальше от прожорливых спутников. - У тебя ведь остались контакты в Клоаке и на черном рынке? Нам нужно разузнать про этого любителя фальшивых животов,- он кратко пересказал гному итог встречи с Вилбуром.

Варрик ненадолго задумался.

- Есть у меня пара подходящих людей на примете, - наконец ответил он. - Я черкну им словечко, чтобы разузнали про вашего таинственного человека.





С этими словами гном поднялся со стула.

- Так, мне пора, пока Бран не забил тревогу. Нужно усыпить его бдительность, раз уж я собираюсь с вами в Клоаку ночью. Предлагаю встретиться у входа в эльфинаж, как стемнеет.

- Ох уж этот... Гном! - с таким возмущением проводила его взглядом Кассандра, словно он не пару пирожных съел, а как минимум ее любимого дядюшку.

Тревельян сочувственно покивал, но стоило искательнице на мгновение отвернуться, быстро и ловко открыл шкаф и стащил одну пироженку, торопливо поднимаясь наверх и с удовольствием эту самую пироженку поедая.

Слухи не врали, крем действительно был чудесен настолько, что магу хотелось облизать пальцы. Но за мгновение до того, как он это сделал, взгляд его зацепился за светящуюся зеленоватым метку.

Странно. С тех пор, как они приехали в Киркволл, метка вела себя как примерная жрица, а именно: не светилась, не болела и не вспыхивала светом. Это обозначало только одно - разрывов поблизости нет, нет даже трещин. А сейчас вдруг засветилась. Значит ли это, что где-то недалеко есть разрыв? Или это просто приступ мнительности?

Выкинув на время этот вопрос из головы, Тревельян вновь завалился на кровать с интересующей его книжкой.

«Так-так. Посмотрим, что еще перенял Бык у своих хвостатых друзей. Хм, а бывают ли у кунари хвосты? Я никогда не видел, но... Я ведь никогда и не присматривался!»

Часть 3.

Два часа спустя, когда солнце уже село, и город окутывал сумрак, постепенно сгущаясь на покатых крышах, обогащенный знаниями и некоторыми шокирующими открытиями, инквизитор спустился вниз.

Как и договаривались, он выбрал одежду попроще, обычный черный дублет и штаны. Кольчуги он не носил, как не носил и щита, так что маскироваться ему было проще, чем Кассандре. Единственное, что могло его выдать -это посох, но его он прятать не собирался, просто-напросто покрасив черной краской, найденной в одной из комнат, что придавало благородному оружию вид дешевого старого дерева.

Кассандра уже ждала его внизу. Сидя на стуле у входа, расставив ноги и положив на колени меч, она плавно, и как-то любовно точила его. Ее кольчуги с символами Андрасте тоже не было, лишь потрепанная, видавшая виды, кожаная куртка и такие же штаны. Шикарный щит из драконьей кости сменился на обычный и непритязательный круглый щит из дуба, а вот меч остался ее. Но поскольку выглядел он совершенно обычно и никак не бросался в глаза, маскировку можно было считать удачной.

- Минут через пятнадцать окончательно стемнеет и можно выходить. Пока есть время, можешь чего перекусить или сходить в туалет.

- Спасибо, мамочка, - с убийственным сарказмом отозвался инквизитор, и демонстративно уселся напротив нее, наблюдая за процессом.

Вскоре с этим было покончено, и они оба покинули гостеприимный дом. Стараясь двигаться по возможности бесшумно и слиться со стенами, они неспешно продвигались вперед. Прохожих почти не было, а те, кто был, не обращали никакого внимания на двух бедно одетых путешественников.

- Ты хорошо помнишь дорогу? - уточнил маг.

- У нас же теперь есть карта, забыл? - Кассандра похлопала себя по груди, где, по ее мнению, во внутреннем кармане должна находиться карта. - Я изучила ее пока ты отдыхал и запомнила все пути. Не заблудимся. Теперь - нет.

Они спустились в нижний город, и свернули на юг. Дорога шла под уклон, и вдруг, за очередным поворотом Тревельян увидел огромное дерево. Оно росло прямо посреди небольшой каменистой площади и казалось, что закрывает весь эльфинаж развесистой кроной.