Страница 25 из 50
- Это лежало на поверхности, - неохотно ответил Джарет. - Глубже я не заглядывал. Мне даже в голову не пришло, что он откажется.
- Так загляни сейчас! - Эйден вскочил. - Тирра, Инна, давайте вместе перенаправим сонные волны на Ская, чтобы он крепко уснул. Джарет, это займет много времени?
- От пяти минут до получаса, смотря как запрятано.
- Давайте на час, чтобы уже с гарантией.
Джарет настоял на том, что пойдет один. Отсутствовал он уже двадцать минут и остальные сидели как на иголках. Каждый маг вспоминал что-то из прошлого, связанное со Скаем. Теперь, когда они знали правду, многое стало понятным и даже очевидным. Инна уткнулась лицом в ладони, Тирра обняла ее за плечи. Эйден, не в силах спокойно сидеть, мерил шагами комнату вдоль и поперек. Лайонел поймал его за руку.
- Сядь, у меня от твоего мельтешения уже морская болезнь начинается.
Дверь открылась так резко, что все подскочили. Джарет обвел взглядом магов, потом посмотрел на Эшли.
- Не зря я тебя задержал, Лайонел. Ты оказался прав. Условий три, - он сделал паузу. - Учитывая, что проклятие никто не видит, Лин ничем не рисковала, вплетая их в паутину. Самое главное и простое — добровольное согласие. Следующее уже сложнее. Настоящее имя.
- Но ты сказал, что проклятье было наложено при рождении ребенка? Откуда же другое имя?
- Видимо, Лин не сразу решилась на такой серьезный шаг, - пояснила Инна. - Она могла как-то назвать ребенка во время родов. Отца и меня тогда не было дома, мы вернулись через неделю после рождения Ская. Так что время было.
- И как узнать это имя? Отыскать Лин и заставить ее открыть его?
- Тогда уж проще заставить снять проклятие, - усмехнулась Тирра.
- Мы ее никогда не найдем, - Инна глубоко вздохнула. - Так что и второе условие невыполнимо. Какое третье, Джарет?
- Любовь, - неохотно ответил он. - Очень сильная и непременно взаимная. С поцелуями и всем остальным.
- Вот стерва! - не выдержал Эйден. - Она же всё предусмотрела. И что нам делать?
- Неужели у Ская нет поклонников? - Эшли посмотрел на Инну. - Ты должна знать, были же у него увлечения?
- Они все кончались ничем, даже если предмет его воздыханий и был не прочь развить их отношения. Впрочем... Месяц назад в город вернулся из колледжа сын сэра Натаниэля — Роланд. И как в прорубь ухнул — влюбился в Ская по уши. Но папа быстренько сплавил сыночка на побережье — в самый дальний гарнизон от греха подальше. Ская он, разумеется, уважает, но ему, видите ли, внуков хочется.
- Предлагаешь вернуть мальчишку? - задумался Эйден. - А смысл? Скай к нему, насколько я помню, остался равнодушен.
- Не совсем так. Роланд ему понравился, просто он не успел в него толком влюбиться. А потом появился Джарет.
- То есть, возвращаем Роланда и куда-нибудь убираем Джарета? - уточнил Эйден.
- Попробуй, - Джарет оскалился. - Без меня вы не обойдетесь. Но обещаю, что мешать не буду. Хотя и сомневаюсь в результате.
- Сэр Натаниэль собирался завтра ехать к сыну, - вспомнил Эшли. - Он радовался, что ярмарка закончилась, и можно позволить себе небольшой отпуск.
- Он туда будет двое суток добираться. А если на ковре-самолете и вылететь прямо сейчас, то к вечеру Роланд будет здесь, - Инна встала. - Полечу я. Будто бы по своим делам. Якобы случайно встречу мальчишку, упомяну, что Скай тяжело заболел. Заодно проверю, не выветрилась ли его любовь.
- Только учтите, - Джарет криво усмехнулся. - Приворот не считается. Любовь должна быть настоящей.
- Есть и другие способы... содействия, - Тирра потерла руки. - Кстати, Джарет, а у тебя-то какой интерес в этом деле с проклятьем?
Этот вопрос он ожидал.
- Не делай из меня чудовище. Я просто не хочу, чтобы Скай умер. Он мне симпатичен.
- А кроме того, он тебе должен, - понимающе кивнула Тирра. - Ладно, главное, что ты на нашей стороне.
- Инна, подожди, - Джарет задумчиво прищурился, - А ваш отец не вел каких-нибудь записей, дневников или чего-то в этом роде?
- Он начитывал кристаллы, - она тоже задумалась. - Едва ли там найдется что-то полезное, но можно попробовать поискать.
- А как он умер? - вдруг спросил Эшли.
- Сердечный приступ, - Инна вздохнула. - Ему было триста двадцать лет, а о своем здоровье он никогда особо не заботился.
- Для мага — не слишком типичная смерть, - Джарет подался вперед, как лис, почуявший след. - Известно, что он делал в момент смерти?
- Как раз начитывал кристалл — о своих путешествиях.
- Где этот кристалл?!
- Да нет на нем ничего особенного, я его не раз слушала. Впрочем, возможно, ты что-то обнаружишь. Тирра, покажешь ему библиотеку? Ну всё, я улетела, - взвихрив воздух подолом платья, она выскочила за дверь.
- Давайте спать, - подытожил Эйден. - Работу завтра никто не отменял.
- Нет, я, пожалуй, прямо сейчас посмотрю, что это за кристалл, - Джарет кивнул Тирре. - Показывай.
Кристаллы оказались очень простыми в использовании. Достаточно было взять один из них в ладонь, чтобы услышать негромкий хрипловатый голос сэра Клайва. Джарет узнал много нового о жизни и обычаях самых разных разумных видов. В том числе, и о наядах. Для себя он твердо решил, что никогда не свяжется с ними. Сообщение обрывалось на полу фразе. Джарет уловил обрывок воспоминания, озарение, оказавшееся слишком болезненным.
Тирра давно ушла спать. Джарет еще раз прослушал кристалл. Да, вот оно... Во время рассказа о брачных обычаях наяд, Клайв кое-что вспомнил.
«Любимый, я жду ребенка...» «Наконец-то у меня будет сын! Я назову его Скай...» «А если дочь — то Селина...» «Нет, Лин, прошу тебя, я так давно мечтал о наследнике!..» «Для тебя, любовь моя, я сделаю всё...»
Джарет усмехнулся. А ведь Клайв знал, что наяды очень редко рожают от людей сыновей. Но только начитывая кристалл, он сообразил, что произошло. Понял, почему так странно ведет себя его любимый сын. И сердце старого мага не выдержало.
Джарет потянулся. Едва ли имя полностью разрушит проклятье, скорее просто ослабит его. Торопиться не следует. Этот козырь он прибережет до поры. Он помотал головой, избавляясь от воспоминания о летнем запахе длинных белых волос. Стало очень неприятно при мысли, что кто-то другой вдохнет этот аромат.
Нет, только не это! Ему сейчас не до любви. Пусть Роланд спасает своего... Джарет уставился в одну точку. О боги, но какая любовь снимает проклятье? Кого нужно полюбить? Ская, чтобы потом разочароваться? Или Селину, разглядев ее под ложным обличьем? Да, но обличье-то хоть и ложное, но реальное. И что с ним делать? С ума сойти можно!
Чтобы отвлечься, Джарет принялся перебирать кристаллы библиотеки. Один из них заинтересовал бывшего короля гоблинов. При касании кристаллы выдавали ключевые слова, по которым можно было судить об их содержимом. «Древние боги», «Шаб-Ниггурат», «Свистящий шепот во мраке»... Он прослушал кристалл. Древнее существо времен сотворения Вселенной. Бог, сошедший с ума. Огромная зловонная бесформенная масса, усеянная щупальцами. Неуничтожим. Местонахождение неизвестно.
Джарет мог бы уточнить сведения кристалла. Тварь из Лабиринта обрела имя. Как же он сам не догадался?
За окном уже давно рассвело, а Джарет всё еще сидел в библиотеке, здесь ему хорошо думалось. А подумать было о чем.
- Как вышло, что они еще живы?! - лорд Морт, один из высших демонов Севера, метался по комнате постоялого двора, как гарпия. Его резидент в Городе стоял, прижавшись к стене и молился всем богам, чтобы они уняли гнев повелителя. - Я потратил уйму сил, чтобы разбудить драконов! Они должны были в клочья порвать эту несносную четверку!
- М-милорд, - один из младших демонов свиты Морта рискнул вставить слово. - Я слышал, что Совет договорился с драконами.
- Ты соображаешь, что говоришь?! Чтобы стихийные маги договорились с голодными драконами?! Да те их даже слушать бы не стали!