Рискнувший

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Ксавьер Нил

«Рискнувший»

«Чувства» #5

Название: Рискнувший

      Автор: Ксавьер Нил

      Серия: Чувства#5

      Переводчик: Ирина

      Редактор: Алена

      Вычитка и оформление: Matreshka

      Обложка: Катя

Переведено для группы: https://vk.com/bellaurora_pepperwinters

18+

Любое копирование без ссылки

на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

В последнее время жизнь Логана «Неразрушимого» Келлара превратилась в вереницу недоразумений с ужаснейшими последствиями. Тем не менее, в этот раз последствия угрожают не только навредить его нынешним отношениям, но и уничтожить единственное будущее, о котором он мечтал. Потеряет ли Логан все, на что когда-либо надеялся, или наконец-то сможет разорвать круг своих ошибок и заполучить будущее, которым так отчаянно хочет насладиться? 

Содержание

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 1

Maкс

— Ты что? — Эрин кричит еще громче, и от ее голоса снова кружится голова.

Пожалуйста, скажите мне, что в конечном итоге это прекратится. Я не знаю, смогу ли выдержать девять месяцев, словно я на новоизобретенных американских горках, построенных только для того, чтобы меня рвало, и веселого в этом ничего нет. Дерьмо... Я не знаю, смогу ли все это вытерпеть.

— Беременна, — повторяет Люк, вставая пополнить кружку кофе.

— Типа беременна-беременна? — говорит Эрин, явно все еще сбитая с толку.

— А есть просто беременные? — от язвительного замечания Люка его сестра показывает ему средний палец.

Ну, по крайней мере, они не растеряли чувство юмора в свете этой новости.

— Maкс, — от голоса Эрин мои глаза снова открываются. Когда они находят ее, она говорит очень медленно: — Ты в порядке?

— Определи свое «в порядке», — от моего бормотания в ее взгляде появляется тревога.

Как, черт возьми, я могу быть в порядке прямо сейчас? Любовь всей моей жизни уехал кататься по всей стране, избивать людей по лицу и спать со всем западным побережьем, вероятно, уже через час после отъезда. Не говоря уже о простом факте, что я залетела его ребенком, о котором он и понятия не имеет. Итак, между «в порядке» и «я на грани психотического расстройства», я бы отнесла себя к последнему.

— Это значит, что вы избавитесь от меня? — голос Дина звучит неуверенно, когда он кладет свою вилку.

— Нет, — говорим мы втроем в унисон.

Даже не спрашивайте...

— Дин, — моя рука опускается на его и сразу становится липкой.

Фу. Как... Ради всего святого, у него же есть салфетка!

— Для тебя ничего не меняется. Мы с ре… р… ре...

— Ребенком, Макс, — произносит Люк.

Мне сейчас снова станет плохо.

— Это не значит, что нет тебя и меня, малец. Ты — ребенок. Ты такой же мой, как и тот, что растет внутри меня. Поэтому перестань беспокоиться о том, что мы отдадим тебя на растерзание миру, словно дикое животное в клетке, и начинай готовиться к тому, что станешь старшим братом.

Его лицо расплывается в улыбке.

— Я стану старшим братом.

Ну, по крайней мере, этот огонь было легко потушить.

— Старшим братом, который сможет научить играть в догонялки и показать, как флиртовать с девушками.

Склоняю голову набок.

— А что, если это девочка?

— Тогда мы будем играть в чайную церемонию с куклами и избивать парней, из-за беспокойства которых ты подумаешь позвонить своему парню.

Звучит знакомо? Не говорите никому, но с Дином рядом я скучаю по Логану еще больше. Хотя то, что между ними столько общего, также помогает мне чувствовать себя лучше.

— Значит, ты оставишь его? — спрашивает Эрин.

— Конечно, оставит, — вмешивается Люк.

— Что ты имеешь в виду под «конечно»? — Эрин поднимает брови. — Это не 1950-е годы. У женщин есть выбор.

— Жизнь есть жизнь. — Он ставит свою кружку, и любой юмор, даже если он присутствовал, испаряется.

— И женщина имеет право выбора.

— Женщина…

— Эй! — кричу я, прерывая их. — Это не соревнование по правам женщин! Мы здесь о моей жизни говорим. Поэтому, если вы двое могли бы отложить свои убеждения и разногласия на секунду, было бы здорово! — Внезапно меня поражает очередная волна тошноты, и я подрываюсь на ноги. — Боже, меня сейчас стошнит.

Я несусь из кухни в маленькую гостевую ванную комнату, где чуть ли не засовываю лицо в унитаз, опорожняя желудок от всего, что в нем ни было.

Честно? Я понятия не имею, что там. Даже не помню, чтобы я ела в последние пару дней. Пожалуйста, не начинайте сейчас. Хватило Логана и Тони, которые пытались скормить мне всякую хрень, думаю, что как раз эта хрень сейчас и в унитазе.

После нескольких позывов рвоты, я спускаю воду и пытаюсь встать на ноги; истощение от турнира, отъезд Логана и ссора моих друзей делают все возможное, чтобы заставить меня оставаться сидеть на полу.

Голова Люка появляется в дверном проеме, выражая глубокое сочувствие.

— Пойдем, Макс. Давай ты немного отдохнешь.

Протягивая ко мне руку, он поднимает меня на ноги сразу же, как я беру ее. Обняв меня одной рукой за плечо, он осторожно помогает мне подняться по лестнице.

— Ты хочешь, чтобы я поднялась? — зовет меня Эрин.

— Ей нужен отдых, — отвечает Люк за меня. — И имбирный эль. Малец, как закончишь есть, можешь принести его ей?

— Конечно, дядя Люк. — Его речь звучит приглушенно из-за полного рта еды.

Люк помогает мне подняться наверх и проводит в комнату, в которую я впервые захожу без Логана. Простое осознание того, что он не придет домой, похоже, меняет место из того, которое я любила, на то, которого я теперь боюсь. Только теперь вместо того, чтобы беспокоиться, что духи какой-то удачливой сучки останутся на его подушках, я беспокоюсь о том, какой из его одеколонов будет преследовать меня, когда мне будет нужно лечь на эти самые подушки.

— Теперь я в порядке.

Пытаюсь отойти от Люка.

— Нет, не в порядке, — возражает он, поднимая покрывало. — Должен сказать, теперь я благодарен, что мне не нужно беспокоиться о том, что могу поймать ЗППП от прикосновения к постельному белью Келлара. — Комментарий заставляет меня коротко улыбнуться. — Теперь забирайся.

Я скольжу телом под одеяло, и Люк залезает следом за мной. Моя голова падает ему на плечо. Я закрываю глаза, но мои слезы не дают мне и минуты покоя.

Люк мягко поглаживает мою руку и глубоко вздыхает.

— У тебя все будет хорошо, Макс.

— Ты этого не знаешь...

И вы тоже.

— Я на самом деле это знаю, — исправив меня, Люк стирает следы слез. — Maкс, ты не одинока в этом. Тебе не нужно делать это самостоятельно. Мы семья...