Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 195
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Думбадзе Нодар

Аствац, инчу амар !

Нодар Владимирович ДУМБАДЗЕ

АСТВАЦ, ИНЧУ АМАР!

Рассказ

Перевод З. Ахвледиани

Дядя Геворк умер неожиданно. Сперва он встал, поднес левую руку к виску и произнес пропавшим вдруг голосом:

- Слышь, Мито, со мной, кажется, все...

Потом сел, поднял вверх лицо с расширенными от изумления глазами, "Аствац, инчу амар!" - проговорил по-армянски, уронил седую голову на шахматную доску и... кончился с зажатой в руке моей черной ладьей.

Дяде Геворку было лет сорок, сорок пять. Жил он в нашем дворе, в одной комнате, с женой и дочерью. Дочь его, писаную красавицу Нелли, в послевоенный год увел Трубка-Гогия из Сванетского квартала. По воскресеньям Нелли навещала родителей. Весь день бабка Анетта и дед Геворк наслаждались, лаская внучка. Вечером Нелли возвращалась к мужу.

Мы с мамой поддерживали с дядей Геворком более чем доброе соседство. Дело в том, что когда Трубка-Гогия похитил Нелли, никто, кр...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Аствац, инчу амар !" Думбадзе Нодар Владимирович (?) вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. "Аствац, инчу амар !" Думбадзе Нодар Владимирович (?) читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Аствац, инчу амар !

Новинки

Хозяйка
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

2 подруги эмигрантки открывают в Америке эконом магазин. Внезапная любовь мистера Вилкинса к Нади...

Полный текст — 0 стр.

2 подруги эмигрантки открывают в Америке эконом магазин. Внезапная любовь мистера Вилкинса к Нади...

Невзаимная любовь
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Жизнь идет. Иногда нам кажется, что все уже закончилось и любовь в этой жизни прошла мимо нас. Что...

Фрагмент — 6 стр.

Жизнь идет. Иногда нам кажется, что все уже закончилось и любовь в этой жизни прошла мимо нас. Что...

Только шоколад
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Александра и Питер выросли в русском посёлке Вишнёвка. Однако Питер — сын подруги матери — успешн...

Фрагмент — 31 стр.

Александра и Питер выросли в русском посёлке Вишнёвка. Однако Питер — сын подруги матери — успешн...

Темный разум
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

В сборнике рассказов "Темный разум" автор, Михаил Бедрин, предлагает читателям погрузиться в мир ...

Фрагмент — 20 стр.

В сборнике рассказов "Темный разум" автор, Михаил Бедрин, предлагает читателям погрузиться в мир ...

梦与鬼的科学
  • 9
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

在过去,昏昏欲睡的睡眠引起了目击者的迷信恐惧,谣言传播了关于活埋的人的可怕故事。 鬼故事和世界本身一样古老。 关于他们有这么多不同的故事,令人不寒而栗的故事很难相信,更难以将真诚与有意识的谎言分...

Фрагмент — 2 стр.

在过去,昏昏欲睡的睡眠引起了目击者的迷信恐惧,谣言传播了关于活埋的人的可怕故事。 鬼故事和世界本身一样古老。 关于他们有这么多不同的故事,令人不寒而栗的故事很难相信,更难以将真诚与有意识的谎言分...

Пути пропаганды
  • 11
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

В книге вы найдете глубокое и увлекательное исследование механизмов пропаганды, которые пронизыва...

Фрагмент — 10 стр.

В книге вы найдете глубокое и увлекательное исследование механизмов пропаганды, которые пронизыва...