Аннотация

Жан-Батист Мольер

Амфитрион

Комедия в трех действиях

Перевод Валерия Брюсова

Его высочеству светлейшему

принцу

Монсеньор!

Да не прогневаются наши умники, но, по-моему, нет ничего скучнее посвящений, и, буде на то соизволение Вашего высочества, я не стану подражать слогу этих господ и не воспользуюсь теми двумя-тремя жалкими мыслями, которые уже столько раз повторялись на все лады, что истерлись со всех сторон. Имя великого Конде - славное имя, и с ним нельзя обходиться, как с другими именами. Это блистательное имя следует давать лишь предметам, которые достойны его; я со своей стороны предложил бы поставить его во главе армии, а не во главе книги, и, мне кажется, это - разумное предложение; мне гораздо легче себе представить, что способно оно совершить, выступая против врагов нашего королевства, чем защищая от враждебной критики комедию.

Разумеется, монсеньор, лестное одобрение Вашего высочества служит мощной защитой этого рода...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Амфитрион" Мольер Жан-Батист утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. "Амфитрион" Мольер Жан-Батист читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Амфитрион

Новинки

Сакура в снегу [первая часть
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Улетев работать по контракту в Японию, а точнее сбежав от аб@юза, Елена попала в другой мир. Встрети...

Полный текст — 73 стр.

Улетев работать по контракту в Японию, а точнее сбежав от аб@юза, Елена попала в другой мир. Встрети...

Рерайтер 2
  • 32
  • 1
  • 0

Аннотация:

Итак, наш герой обжился в новой для себя реальности, подтвердил своё образование, заново отучивши...

Полный текст — 117 стр.

Итак, наш герой обжился в новой для себя реальности, подтвердил своё образование, заново отучивши...

Я вернусь в твой сон
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В Сеуле верят, что крик сороки предвещает визит незваного гостя. Но им окажется не тот, о ком ты меч...

Полный текст — 166 стр.

В Сеуле верят, что крик сороки предвещает визит незваного гостя. Но им окажется не тот, о ком ты меч...

За гранями иллюзий
  • 39
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лия прожила долгие годы в браке, веря в любовь и стабильность, которые казались нерушимыми. Но однаж...

Полный текст — 72 стр.

Лия прожила долгие годы в браке, веря в любовь и стабильность, которые казались нерушимыми. Но однаж...

Гертруда и Гвендолин
  • 24
  • 0
  • 0

Аннотация:

Гвендолин — родившаяся без крыльев альва, от которой отказалась собственная семья. Но она не сильно ...

Полный текст — 94 стр.

Гвендолин — родившаяся без крыльев альва, от которой отказалась собственная семья. Но она не сильно ...

Библиотека Остролиста
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тринадцать лет назад монстры вышли из тени и ввергли мир Кирс в катастрофическую войну, почти полнос...

Полный текст — 154 стр.

Тринадцать лет назад монстры вышли из тени и ввергли мир Кирс в катастрофическую войну, почти полнос...

Аметистовая надежда
  • 81
  • 1
  • 0

Аннотация:

"Первый раз я умерла, ещё не родившись". Именно так я начала бы свою биографию. Историю жизни для мо...

Полный текст — 126 стр.

"Первый раз я умерла, ещё не родившись". Именно так я начала бы свою биографию. Историю жизни для мо...