Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 87
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Английский оригинальный текст и перевод на русский.

Наряду со стихами Стивенсона, Киплинга, Фроста, Файлмен, Неша, Эллиота в книгу включен целый ряд английских народных стихов и песенок.

Автор перевода на русский язык: Катя Зуева. Художники: Н. Кузнецов, Н. Кошельков.

ЕЩЕ




Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Ослик Лайли" Зуева Катерина Ивановна поможет тебе приятно скоротать время. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. "Ослик Лайли" Зуева Катерина Ивановна читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Ослик Лайли

Новинки

Зазеркалиус. Начало
  • 0
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

В городке Кроттон происходят загадочные смерти. И шерифу Хенку Юмансу предстоит разобраться в это...

Фрагмент — 0 стр.

В городке Кроттон происходят загадочные смерти. И шерифу Хенку Юмансу предстоит разобраться в это...

Подсолнух
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Удивительные вещи, которые происходят и находятся рядом с нами и которые могут повлиять на нашу ж...

Фрагмент — 0 стр.

Удивительные вещи, которые происходят и находятся рядом с нами и которые могут повлиять на нашу ж...

Кулинария в мультиках выпуск №1
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Здравствуйте, дорогие наши читатели! Это наш первый выпуск «Кулинария в мультиках». Мы будем рады...

Фрагмент — 0 стр.

Здравствуйте, дорогие наши читатели! Это наш первый выпуск «Кулинария в мультиках». Мы будем рады...

Жена для гендиректора
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Молодому и неженатому карьеристу Гарри выпала возможность стать одним из претендентов на получени...

Фрагмент — 3 стр.

Молодому и неженатому карьеристу Гарри выпала возможность стать одним из претендентов на получени...

Легенды Сангвиндея. Обречённое войско
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Мы часто и не подразумеваем, какой огромный потенциал заложен в нас. Одни используют его, пытаясь...

Фрагмент — 10 стр.

Мы часто и не подразумеваем, какой огромный потенциал заложен в нас. Одни используют его, пытаясь...

Боковой порез
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Рассказ о жизни Анны Ивановны Крыловой - операционной медицинской сестры хирургического отделения...

Фрагмент — 2 стр.

Рассказ о жизни Анны Ивановны Крыловой - операционной медицинской сестры хирургического отделения...

Проклятые приносят несчастья
  • 8
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

В голове поселилось нечто, насылающее жуткие видения. В горах пропала большая группа туристов, а ...

Фрагмент — 10 стр.

В голове поселилось нечто, насылающее жуткие видения. В горах пропала большая группа туристов, а ...