Аннотация
(англ. Jerome Klapka Jerome) — английский писатель-юморист. В настоящем разделе будут размещаться только свободные русские переводы Джерома.
(англ. Jerome Klapka Jerome) — английский писатель-юморист. В настоящем разделе будут размещаться только свободные русские переводы Джерома.
Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Мистрис Корнер берет свои слова обратно" Джером Клапка Джером не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. "Мистрис Корнер берет свои слова обратно" Джером Клапка Джером читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.
Аннотация:
Что делать попаданке с редким даром и опасным артефактом? Бежать конечно! Я и побежала, спасаясь о...
Что делать попаданке с редким даром и опасным артефактом? Бежать конечно! Я и побежала, спасаясь о...
Серия: Кипчак #2
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы
Аннотация:
Битва за Хорасан продолжается. Осенью 1226 года войска хорезмшаха Джалал ад-Дина подошли к Мешхеду...
Битва за Хорасан продолжается. Осенью 1226 года войска хорезмшаха Джалал ад-Дина подошли к Мешхеду...
Серия: Кодекс Охотника #22
Жанр: Попаданцы
Аннотация:
Арктика, на время, перестала быть угрозой. Но, это неточно. Точно то, что Неназываемый рвет и мече...
Арктика, на время, перестала быть угрозой. Но, это неточно. Точно то, что Неназываемый рвет и мече...
Серия: История Телепата #9
Жанр: Попаданцы
Аннотация:
Телепатами не рождаются - ими становятся. Да, без Дара никуда, но если ты не обладаешь усидчивость...
Телепатами не рождаются - ими становятся. Да, без Дара никуда, но если ты не обладаешь усидчивость...
Серия: 5000 лет темноты #2
Жанр: Попаданцы
Аннотация:
Рубеж оказался совсем не таким, как должен быть. Мало того, что вместо солдат непонятный сброд со ...
Рубеж оказался совсем не таким, как должен быть. Мало того, что вместо солдат непонятный сброд со ...
Серия: Хроники Макса #7
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы
Аннотация:
Самолет «Як-42», следующий рейсом Саратов-Адлер, оторвался от ВПП аэропорта «Саратов-Центральный»....
Самолет «Як-42», следующий рейсом Саратов-Адлер, оторвался от ВПП аэропорта «Саратов-Центральный»....
Серия: РОС: Недомерок #5
Жанр: Попаданцы
Аннотация:
Я слишком увлекся интригами и возней с высшей аристократией и забыл о своих прямых обязанностях, а...
Я слишком увлекся интригами и возней с высшей аристократией и забыл о своих прямых обязанностях, а...
Отзывы