Страница 104 из 105
— Кто такая Зиона? — спросил Марк, — и что с Юлией?
— Марк, прошу вас.
— Готовы к прыжку, — раздался голос из динамиков.
На кресла опустились фиксаторы и вскоре корабль ушел в варп-прыжок. Марк послушно отвечал на все вопросы майора — что он делал на Кевине, какова процедура заправки, как добывался газ, как он перепрограммировал робота. Узнав про карточку, доктор Кануки попросила Сару, которая, как оказалось, записывала всё происходящее на камеру, сделать пометку для какой-то службы карантина. Майор отстала от Марка, когда они уже подлетали к орбите Земли. Под конец она представила ему мистера Перкинса — Марк не ошибся, он был клерком из его компании «ДальКосмоРазведки». Марк удивился, узнав, что всё это время он считался выполнявшем свои обязанности рейнджера. Марк не читая подписал все бумаги, которые ему всучил мистер Перкинс. Как только корабль сел на незнакомом Марку космодроме, клерк вышел и скрылся в вечернем небе в ожидавшем его коптере.
— Марк, — обратилась к нему доктор Кануки, — я должна вам теперь всё рассказать. Хотя я порекомендовала бы вам отдохнуть.
— Нет, — не согласился Марк.
— Хорошо. Тут есть гостиница, — предложила майор, — мы можем расположиться там. Всё равно уже вечер. Я вам всё расскажу, а утром вы решите, что будете делать дальше.
— Марианна может пойти с нами? — спросил Марк, — или она ваша пленница?
— Да, конечно, — согласилась Наталья.
Майор отослала вторую девушку, Сару, и двух лейтенантов-пилотов, а сама отправилась с Марком и Марианной на ровере в местную так называемую гостиницу. На самом деле это было что-то вроде общежития, казарм. Но для офицеров был предусмотрен какой-никакой сервис, чем майор и воспользовалась.
— Даже не знаю, с чего начать, мистер Джон, — сказала Наталья, когда они расположились в номере.
Они втроём сидели в креслах, вокруг стола. За окном была уже ночь, которая как-то слишком резко опустилась, принеся с собой хорошо ощутимую прохладу и даже холод, в противовес душному зною, который Марк ощутил, когда они вышли из корабля ещё буквально пару часов назад. Майор распорядилась какому-то солдату принести им что-нибудь из еды. Марк снова решительно отказался принять душ, переодеться. Его уже начали терзать сомнения и даже страхи, по поводу того, что же всё-таки случилось, пока его не было. Солдат, к удивлению Марка, принёс холодное пиво в маленьких бутылочках и две тарелки с какими-то кусочками мяса, сыра, маринованных овощей, сильно пахнущих чесноком и уксусом. Новый нос Марка теперь чувствовал запахи гораздо острее, чем прежде, и это иногда доставляло ему неудобство. Солдат извинился, сказав, что кухня уже закрылась, и доктор Кануки отпустила его. Они сдвинули кресла вокруг столика с едой и расселись по кругу, как на каком-то спиритическом сеансе. Марианна сидела молча, сцепив руки, даже при притронувшись ни к еде, ни к пиву. Майор немного расстегнула застёжку комбинезона, устало опустилась в кресло и в миг из строгого офицера превратилась в обычного человека. Она на удивление профессионально откупорила бутылку, сделала большой глоток и откинулась на спинку. Марк потрогал пиво, но пить не стал. Во-первых оно было слишком холодное, а во-вторых он уже двенадцать лет не брал в рот ничего спиртного и боялся, что быстро захмелеет, тем более на голодный желудок. Марк чувствовал голод, но еда не лезла ему в рот.
— Марк, — сказал он майору.
— Хорошо, Марк. Вы можете называть меня просто Натальей. И ты, Марианна, — майор посмотрела на девушку, — наша миссия закончена. Никто никому ничего не должен.
Марианна молча кивнула, даже не удостоив Наталью взглядом. Та снова отпила из бутылки и начала рассказывать.
— Марк, в общем благодаря вашей информации, нам удалось найти планету Примарата и прекратить их деятельность. Я позже расскажу, что в итоге стало с миром. После удачного побега с Кевина, Марта попала на один из крейсеров примаратов. Там она познакомилась с Марианной, своим клоном. Вместе они сдались в плен силам Земли. Но там попался не слишком сообразительный офицер. Он отправил их обоих к Земле в криосне. Правда, его можно понять — шла война, они находились в центре боевых действий у Барнарда. В общем челнок был повреждён, и они летели до Солнечной системы десять лет.
— Десять лет? — переспросил Марк. Он перевёл взгляд на Марианну, которая обхватив себя руками смотрела куда-то в сторону.
— Да. Но в итоге их выловили и мы наконец узнали, что произошло с вами после отправки на Торндайк.
— Куда? — не понял Марк.
— Торндайк — это настоящее название планеты примаратов, — пояснила Наталья. — Земля решила атаковать их, но нас разбили. Тогда туда послали диверсионную группу из тех, у кого, как мы знали, у примаратов были копии-симулятиды.
— Марта, Юлия… — догадался Марк.
— Да, еще Зиона. То есть ты её знаешь как мисс Ихолайнен, и ещё один офицер АВБ.
— И они тоже погибли? — тихо, почти утвердительно спросил Марк.
— Да, но они выполнили задание. Поэтому нам удалось на волне паники повторно атаковать их флот, застать их врасплох и победить.
— И что это было за задание?
— Убить королеву, — ответила Наталья и допила свою бутылку.
Наталья рассказала шокированному Марку, про Дарью, её наследство — империю примаратов. Рассказала, как погибла каждая из девушек, как обнаружилось, что Зою подменили симулятидом, который неожиданно встал на сторону Земли.
— И что дальше? — спросил наконец Марк, когда Наталья закончила рассказ. Он все-таки решился отрыть бутылочку и уже успевшее согреться пиво теперь медленно впитывалось в его животе и разносилось кровью по всему телу, принося давно забытую слабость и смирение.
— В смысле? — переспросила Наталья. — Вы с Марианной свободны, как мы вам и обещали. Завтра мы вас отвезём, куда скажите.
— Нет, я в глобальном смысле, — уточнил Марк, — что с примаратами, с Центавром?
— Ах это, — Наталья уже заметно расслабилась от хмельного напитка. — Вы, наверное, первые узнаете. Хотя это не важно. С самого окончания войны правительство решает, что делать, консультируется с военными, врачами, психологами, социологами, антропологами и прочими историками. В общем будет решено отдать примаратам Эмерсон — там будет что-то типа резервации. Полковник как-там-его, капитан примаратов…
— Рупгрендхаузер, — вдруг впервые за весь вечер подала голов Марианна.
— Да, он самый. Его освободят и амнистируют, как и всех остальных. Пусть создают там своё государство, какое хотят. Эмерсон планета молодая, неизведанная — будет чем заняться.
— А эта их секретная планета? — спросил Марк.
— Торндайк?
— Да.
— Там осталось много чего интересного, поэтому им придётся переселиться. Всем будет гарантирована свободное передвижение и выбор места жительства.
— Даже симулятидам? — спросила Марианна.
— Да, — подтвердила Наталья. — По этому поводу уже есть решение. Вас признают гражданами. Как мне сказали, во многом это твоя заслуга, Марианна. От тебя мы многое узнали про клонов.
— Ясно, — вздохнула та.
— Ты что-то не рада? — поинтересовалась Наталья.
— Я никто и мне некуда идти, — произнесла Марианна, — я ничего не умею. Была лишь вещью.
— Всё будет хорошо, — попыталась успокоить её Наталья.
— Хотелось бы верить, — ответила Марианна.
Марк пребывал в раздумьях. Они посидели ещё в молчаливой тишине. Наконец майор извинилась и ушла, оставив Марка и Марианну вдвоём. Марк поставил на стол так и недопитую бутылку пива. Есть по прежнему не хотелось, а на голову накатывал сон. Он встал и сходил осмотреть помещение. В соседней комнате было две простые деревянные кровати с пластиковыми тумбочками. Марк нашел туалетную комнату и умылся. Когда он вернулся в маленькую гостиную, то обнаружил там Марианну, всё так же сидящую в кресле.
— Спать придётся в одной комнате, — сообщил он.
— Ты стесняешься? — спросила Марианна.
— Нет, — пожал плечами Марк, — просто я… Слушай, Марианна, — он снова сел в кресло и подался вперед, смотря ей в глаза, — я понимаю, что всё это ужасно, но у меня наверное уже сработал какой-нибудь психологический блок, иначе я бы сошёл с ума. Сегодня утром я задыхался один в заблокированном бункере на замёрзшей планете на которой в одиночку провел больше десяти лет, а к вечеру вот сижу в роскошном номере гостиницы на Земле с бутылочкой пива и красивой девушкой.