Страница 9 из 9
Первой о беременности, кроме, конечно, отца ребенка, узнала моя бабушка. Эта новость застала ее за чашкой утреннего кофе. Дом еще спал, и даже ветер не тревожил скрипучих ставен, только солнце робко проникало сквозь полупрозрачные занавески.
Когда я вошла, Молли сидела за столом. Во рту у нее поблескивала золотая монета — символ ее нового увлечения маггловской лотереей. Вот и теперь она азартно стирала красочный слой с очередного билета и не услышала, как вошла я, по привычке заворачиваясь в мантию, так, чтобы скрыть живот. По правую руку от нее высилась горка из уже проверенных билетов, с другой стороны стопа более аккуратная — еще не распотрошенная игроком. Я тихо прохожу и сажусь рядом.
— Роззи, скажи, а сто фунтов стерлингов это много?
— Ну, смотря на что ты собираешься их потратить, — улыбаюсь я, увивая шею бабушки руками и чувствуя толчок маленькой пятки. Ребенок напоминает мне о конечной цели визита.
— Роза, ты стала жутко неповоротливой и полной. Я, конечно, ничего не имею против, но, кажется, тебе пора сесть на диету.
— Ничего, Молли, через пару недель само пройдет, — с этими словами я беру со стола спелое яблоко.
— Что? — все еще не понимает она, — что пройдет?
— Полнота эта… Бабушка, — с любовью тяну каждый слог обращения, — я думала, что ты у меня догадливее. Ты сама так семь раз толстела, и уж тебе ли не знать. Несколько часов, и ты снова как тростиночка.
Ладонь бабушки прикрывает открывшийся рот, когда я вновь крепко обнимаю ее. Смеюсь. На плите кипит и убегает молоко. Пахнет пригоревшей кашей, детством и теперь уже не моим.
— Роззи! Но кто? Кто отец?!
— Драко Малфой…
— Твои родители похоронят вас рядом! Всех троих!
— Но ты же этого не допустишь! Правда, ба?
— Тогда трупа будет уже четыре, — с улыбкой вздыхает моя милая Молли, — ты хотя бы какао со мной выпьешь? Кофе-то, верно, тебе нельзя, моя дорогая мисс У… Вот ведь незадача. Никогда не думала, что мы породнимся с Малфоями. Артур будет в ужасе!
— Не думаю. Уверена, дедушка все простит Драко, когда тот прокатит его на нашем новом автомобиле.
— На чем?
— На красной «Шелби». Думаю, что мистер Уизли даже не предполагал наличия таких прытких образцов.
— Таких прытких, как ты, детка, в нашей семье еще не было.