Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 170

Harry Turtledove

In At the Death

I

B rigadier General Clarence Potter crouched in a muddy trench north of Atlanta. Overhead, U.S. bombers flew through what looked like flak thick enough to walk on. Potter saw smoke coming from a couple of enemy airplanes, but the airplanes went on about the business of pounding the hub of the Confederate States of America flat.

Most of the bombs fell behind Potter, in the heart of Atlanta. As usual, the United States were going after the railroad yards and the factories that made the capital of Georgia so vital to the CSA. As far as Potter could tell, the latest bombardments were overkill. By now, Atlanta's importance was gone with the wind.

The locals, those who hadn't refugeed out or been blown sky high, seemed stu

Except it didn't. Not any more.

Bombs were falling closer now, working their way north. Potter had seen that happen before. The lead airplanes in a formation would put their bombs about where they belonged-or where the bombardiers thought they belonged, anyhow. Bombardiers farther back would use those early explosions as targets. But, being human, the bomber crews didn't want to hang around any longer than they had to, so they released their bombs a little sooner than they might have. Work that all the way back through a bomber stream, and…

"And I'm liable to get killed by mistake," Potter muttered. He was in his early sixties, in good hard shape for his age, with iron-gray hair and cold gray eyes behind steel-rimmed spectacles. His specialty was intelligence work, but he commanded a division these days-the Confederacy was ru

"General Potter!" a soldier yelled. "You anywhere around, General Potter?" No doubt for his own ears alone, he added, "Where the fuck you at, General Potter?"

"Here I am!" Potter shouted back. Not a bit abashed, the ru

"You're General Potter? Our General Potter?" The young soldier didn't seem convinced despite Potter's dirty butternut uniform and the wreathed stars on either side of his collar.

"Afraid I am, son." Potter knew why the ru

"Sir, General Patton's on the telephone, and he needs to talk to you bad," the kid replied.

"Oh, joy." Potter had no trouble containing his enthusiasm. No matter what George Patton imagined he needed, Potter knew he didn't need to talk to Patton. But Patton commanded an army, not just a division. He headed all the forces trying to keep the USA away from Atlanta. Potter knew damn well he had to render unto Caesar-not that Patton thought Julius Caesar, or anyone else, his equal. "All right. Field telephone still at the same old stand?"

"Uh, yes, sir."

"Then you stay here. No point getting both of us blasted just because General Patton's got the galloping fantods."

"Thank you, sir." The ru

Potter hardly noticed. He scrambled out of the trench, getting more tomato-soup mud on his uniform. Fall 1943 had been wet. A good thing, too, he thought. Without the rain and the mud, the damnyankees'd probably be at the Atlantic, not Atlanta. He knew he exaggerated. He also knew he didn't exaggerate by as much as he wished he did.





He scuttled over the cratered landscape like a pair of ragged claws. Who was the crazy Englishman who wrote that poem? He couldn't come up with the name. Bombs whistled down from above. None did more than rattle his nerves.

The field telephone was only a couple of hundred yards from where he'd sheltered when bombs started falling. The soldier with the ungainly apparatus and batteries on his back huddled in a foxhole. Barring a direct hit, that was fine. Potter wished he hadn't thought of the qualifier. The operator held out the handpiece to him.

"Thanks," Potter said, and then yelled, "Potter here!" Field-telephone co

"Hello, Potter. This is Patton!" The army commander also shouted. No one was likely to mistake his rasping voice for anybody else's, even over a field telephone. Potter supposed the same was true of his own. That turned out not to be quite true, for Patton went on, "If the damnyankees capture a telephone, they can put on one of their men claiming to be you and talk me out of everything I know."

"Heh," Potter said dutifully. He was sick of being suspected and twitted because of the way he talked. "What do you need, sir? The ru

"He's right," Patton answered. "I'm going to send the corps that your division is half of against the U.S. forces between Marietta and Lawrenceville. You'll go in by way of Chamblee and Doraville, and cut off the Yankees east of there. Once we drive them out of Lawrenceville or destroy them in place there, we reopen communications from Atlanta to the northeast."

"Sir, do you really think a one-corps attack will shift the U.S. forces in that area?" Potter tried to ignore the sinking feeling in the pit of his stomach. Patton's answer to every military problem was to attack. He'd won great triumphs in Ohio and Pe

"We need to reopen that route now, General," Patton replied. "Even if that weren't obvious to anyone with a map, I have orders from the President."

What Jake Featherston wanted, Jake Featherston got. The only thing the President of the CSA wanted that he hadn't got was the one he'd needed most: a short, victorious war. Even getting a war the country could survive didn't look easy any more.

Speaking carefully, Potter said, "Sir, the Yankees already have more force in place than we can throw at them. If you try to knock a brick wall down with your head, you hurt your head worse than the wall."

"It's not so bad as that, Potter," General Patton insisted. "They offer us their flank. We can go through them like a ripsaw through balsa wood."

Potter admired him for not saying like a hot knife through butter. Patton had his own way of speaking, as he had his own way of doing things. For better and for worse, he was his own man. Right now, in Potter's view, it was for worse.

"If that's their flank, it's not soft, sir," Potter said. "And they have lots of artillery covering the approach. As soon as we start moving, we'll get plastered." Two bombs burst close enough to rattle him. "Hell, we're getting plastered now."

"We've had this argument before, farther north," Patton said heavily.

"Yes, sir. I have to say the results up there justified me, too," Potter said.

"I don't agree. And I don't have time for your nonsense, either, not now. As I say, my orders come from the President, and leave me no room for discretion," Patton said. "You will attack, or I will relieve you and put in someone else who will."