Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 4

В тот момент я потеряла дар речи. В моей голове рисовались тысячи мелких картинок… Я вспоминала, как мы познакомились, как Энцо сообщил мне, что он – моряк, и ему часто приходится уходить в плавания… Не дожидаясь моего согласия на такую жизнь, он перевёз меня в этот дом в Livorno[2] и перекрасил его в бирюзовый цвет со словами: «Теперь Море и твой дом»… Как затем у нас родилась ты, маленькая Патриция… События сменялись с огромной скоростью… Каждый мой день с Энцо был шумным, словно Венецианский карнавал, и его шумные песни разом стихли, когда его не стало… Море подарило ему удивительную жизнь, и море же её отняло…

Ладно. Прекращаю разводить сопли. Разве для этого живём?! Энцо мне однажды сказал: «На каком бы жизненном этапе человек не растерялся, ничто не потеряно! Просто нужно немного помочь своей жизни – быть открытым для нового и не сопротивляться. И тогда она покажет нам совершенно других, обновлённых себя…»

Пора закругляться.

Буду гасить свет. Ещё не хватало, чтобы Лео проснулся…

4

«Любовь там, где готовы любить»

Здравствуй, Патриция!

На сегодня у меня было запланировано третье за сезон приготовление томатной пасты. И впервые Лео проявил интерес к этому процессу.

Вчера вечером он бережно снимал раскрасневшиеся плоды с веток и обещал невысоким кустам вернуться через несколько недель, чтобы повторить последнюю в этом лете процедуру. А сегодня утром мальчик принёс с мансарды самую большую кастрюлю (её мы используем исключительно для приготовления джема или овощных соусов), тщательно вымыл помидоры и залил кипятком.

Представляешь, он даже достал свой толстый ежедневник и попросил меня перечислить основные шаги рецепта!

Мне принесло это массу удовольствия! Я стояла за его спиной и, улыбаясь во весь рот, наблюдала за тем, как аккуратно он перечисляет: «Залить кипятком и подождать, пока кожура не начнёт трескаться. Затем добавить заранее подготовленные: сельдерей, лук, базилик и оливковое масло. Тушить вместе около 20 минут и после измельчить массу блендером. Разлить по баночкам и pronto![3]»

А после обеда, словно вихрь, в дом влетела Алессандра. Доставая на ходу из сумки конверт с домашними лимонными вафлями, она потащила меня к плите; совершенно не глядя на то, что делают её руки, поставила вариться кофе и, наконец, после такого суетливого невыносимого молчания, выпалила, широко раскрыв глаза: «Лейла, моя дорогая подруга! Я пришла сказать тебе, что улетаю на пару месяцев в Россию!..»

(Помнишь, несколько писем назад я рассказывала тебе о том, что уже больше года Алессандра общается с русским мужчиной – Виктором…? Он не раз прилетал к ней, в Италию, и теперь зовёт к себе, показать Россию и принять решение по поводу их дальнейших отношений…)

Патриция, представляешь, она всю жизнь ожидала встречи со своим человеком и теперь, когда он буквально «пришёл к ней на порог и просит разрешения войти», она раздумывает стоит ли впускать его, потому что беспокоится о том, с кем я буду ходить на рынок за овощами и ездить к морю по выходным!

Алессандра, Алессандра…

Спросишь, что было дальше? Да я просто выставила её за дверь с наставлением поскорее начать собирать чемоданы и выбросить ненужный мусор из мыслей! Любовь там, где готовы любить, моя девочка. И я нисколечко не сомневаюсь в том, что это чувство приходит лишь к тем, кто по-настоящему в нём нуждается…

5

«Торопись жить, но живи, не торопясь»

Патриция, привет!

Утром Алессандра улетела в Россию. Мы простились ещё вчера, но только сегодня я по-настоящему ощутила, что немалая часть меня уходит. Она написала мне из самолёта, что полностью приняла то, что скоро её жизнь совершенно изменится. И даже отшучивалась, мол, старикам летать невыгодно – одних лекарств в дорогу сколько приходится брать: «Представляешь, мне пришлось купить из-за них новую косметичку!» Но в целом, в её сообщении ощущался достаточно бодрый настрой. Впрочем, как и всегда…

Знаешь, только кажется (и нам самим себе тоже), что легко отпустить, даже зная, что он/она вернётся. Но эгоизм всё равно не оставляет в покое. Стоит только хоть на время потерять, начинаешь задумываться, как же теперь изменится моя жизнь без этого человека. А это уже нехорошо… Ведь всё чаще уходят потому, что есть на то причина. А значит беспокоиться о себе совсем невежественно. Нужно отпускать на выдохе, с сердечным теплом.

Ей может оказаться непросто, всё же совсем другая страна, менталитет. Да и возраст не поддержка в резких изменениях. А я остаюсь здесь, рядом с морем и садом. На что жаловаться?!

У Лео сегодня был последний день в школе. Он рано ушёл, но и быстро вернулся. Так что по нему я совсем не успела соскучиться.

Несколько дней назад я предлагала ему приготовить что-то особенное по случаю завершения важного периода в жизни, но он настоял на своём: «Не нужно суетиться! Поедем к морю, недавно мне посоветовали отличную Trattoria[4]! Закажем потрясающей рыбы, твой любимый тирамису… А после прогуляемся по набережной. Давай проведём этот вечер расслабленно. Не хочу, чтобы ты готовила сегодня. Отдохни, no

Добирались мы около часа, ресторан находился в соседнем портовом городе Marina di Pisa[6]. Всю дорогу Лео восхищался моим стилем вождения и радовался свободе от школы, которая продлится больше, чем летние лишь три месяца каникул.





Ужин и атмосфера в заведении нам очень понравилась. Заботливая семья, владеющая тратторией, спокойная музыка, свежая рыба, изобилие зелени, хорошо пропитанный тирамису… Основная часть желающих поужинать начала собираться уже ближе к нашему уходу, поэтому нам удалось спокойно поговорить.

Патриция, я с уверенностью могу сказать, что твой сын готов ко взрослой жизни. Его рассуждения, цели и намерения – всё указывает на следующее – он знает, что делает. Стараюсь не расстраиваться из-за того, что его детство закончилось. Я посильно долго давала ему всё для полноты ощущения этого незаменимого отрывка в жизни. Можешь быть спокойна – несмотря на летящее вперёд время, он всегда будет носить в себе вечно верящего в чудо, доброго и отзывчивого ребёнка.

Перед выходом из ресторана, Лео сказал мне: «No

Перебирая в голове все мудрые наставления, которые давал мне Энцо, а также свой опыт, щедро подаренный жизнью, я решила поставить совсем простую точку. Взяла его ладони в свои и произнесла: «Торопись жить, но живи, не торопясь…»

Глаза мальчика засияли. Он крепко обнял меня, и всю дорогу назад мы молчали. Надеюсь, Патриция, что и ты одобришь мой выбор…

6

«Нам всем нужно поучиться у себя летних»

Здравствуй, Патриция!

Когда ты была совсем маленькой, в жару я готовила тебе лимонад. Помнишь его? Сделав лишь пару глотков, довольная ты прищуривалась и уже более бодро бежала играть дальше.

Рецепт совсем простой:

Взять половину лимона, пару столовых ложек мёда (ты всегда любила послаще), 50 г замороженного персикового пюре, столько же пюре из малины и пару крупных листиков свежего базилика. Измельчить все ингредиенты в блендере и залить их 500 мл газированной воды. Плотно накрыв крышкой, оставить лимонад в прохладном тёмном месте.

2

Итальянский портовый город на западном побережье Тосканы.

3

Готово! (итал.)

4

Тип итальянского ресторана, для которого характерна менее формальная, более «домашняя» обстановка (итал.)

5

Бабушка (итал.)

6

Марина-ди-Пиза – тихий курортный район, где находится порт Пизы с современной пристанью для яхт и длинным мощеным пирсом.

7

Травяной чай из цветков ромашки (итал.)