Страница 79 из 80
— Они для меня ничего не значат. В тот день, когда ты уехала в Нью-Йорк, ты перестала существовать для меня.
Фабиано повернулся и ушел, и я ему позволил. Пусть из-за Арии, и потому что я не мог рисковать войной с Каморрой в данный момент.
Маттео вывернул нож с таким видом, словно хотел наброситься на Фабиано и перерезать ему горло.
Ария повернулась ко мне с расширенными от шока глазами.
— Что с ним случилось?
— Каморра, — прорычал Ворчун. — И Римо, мать его, Фальконе. Я встречался с ним всего несколько раз, но даже в детстве мой сводный брат был... Не могу подобрать подходящее слово.
—Да, — сказал Маттео.
Ария прошла мимо меня и опустилась на диван, спиной к нам.
Я жестом велел брату и Ворчуну оставить нас в покое. Когда они вышли, я коснулся плеча Арии. Она посмотрела на меня, в ее глазах стояли непролитые слезы. Она прижалась щекой к моей руке на своем плече.
Затем она подняла лист бумаги. Я нахмурился.
— Фабиано положил его мне в карман и попросил о встрече.
Она сглотнула.
— Одной.
— Ты не пойдешь.
Она встала и вздернула подбородок.
— Я пойду. Я должна дать ему последний шанс.
— Ария, он не возьмет его. Ты знаешь, почему он хочет, чтобы ты осталась одна.
Она отвела взгляд.
— Ты этого не знаешь. Он мой брат. Может, ему нужно поговорить со мной наедине.
Но я видел сомнение на ее лице.
— Пойдем домой, — сказал я. — И сегодня вечером мы встретимся с ним вместе.
Она кивнула.
Когда мы вошли в наш пентхаус, Лили, беременная, сидела на диване с Амо и Марселлой. Ария подошла к нашим детям, крепко обняла их и поцеловала в макушку. Лили нахмурилась, вопросительно глядя на неё ю. Я не был бы тем, кто сказал бы женщине, которая должна была родить в любой день, что ее брат был членом каморры, и Ария, казалось, не слишком стремилась поделиться этой информацией.
— Мам, я умею стоять на руках! — гордо сказала Марселла.
Амо с энтузиазмом кивнул.
— Тогда давай посмотрим, — подбодрил я ее.
Марселла встала.
— Ты должен поймать меня за ноги, папа.
— Обязательно.
Она шагнула ближе и упала вперед. По инерции она могла бы упасть, но я подхватил ее за ноги.
Ария захлопала в ладоши.
Я поднял Марселлу за ноги, и она захихикала, когда я стал раскачивать ее взад-вперед. Амо бросился ко мне.
— Я тоже хочу!
Я опустил Марселлу на землю и схватил АМмо, позволив ему тоже свесить голову.
Ария рассмеялась, качая головой.
— Твоя голова краснеет, Амо.
Я поднял Амо повыше, чтобы видеть его лицо, и он широко улыбнулся.
— Выше!
Я подчинился, но когда его голова стала слишком красной, я опустил его на землю.
— А теперь иди вымойте руки, — сказала Ария, и Марселла с Амо бросились в ванную.
— Ты можешь присмотреть за ними сегодня? — спросил я.
Лилиана переводила взгляд с Арии на меня. — Что-то случилось?
Ария покачала головой.
— Нет. Нам с Лукой нужно побыть наедине.
— Хорошо, — медленно произнесла Лилиана. — Ромеро заедет за мной через полчаса. Мы можем взять Марселлу и Амо домой и привезти их завтра к обеду?
— Спасибо, — сказала Ария, обнимая сестру.
Было почти два часа ночи, когда мы сели в машину и направились к месту встречи, которое Фабиано упомянул в своем письме. Ария молчала рядом со мной. Я взял ее за руку, и она благодарно улыбнулась.
Она выглядела решительной, а не разбитой, как я боялся. Она возилась с браслетом на левом запястье. Это был первый раз, когда я увидел его на ней. Обычно она носила только браслет, который я ей дал. Я припарковался в переулке и повернулся к Арии. Она заметила, что я смотрю на ее запястье.
— Он принадлежал моей матери. Я хочу отдать его Фабиано.
— Ария, я знаю, ты думаешь, что все еще можешь взывать к его сердцу, но поверь мне, когда я говорю, что, как страж Каморры, он не может позволить себе мягкое сердце.
Она одарила меня странной улыбкой.
— Меня окружают такие люди, как он. Они моя семья. Я замужем за одним из них.
Мои пальцы крепче сжали руль.
— Или ты хочешь сказать, что Фабиано поступил хуже тебя?
Я не был уверен, что Фабиано сделал или не сделал, но я совершил практически любое преступление, какое только можно себе представить. Между семьей и Каморрой была только одна разница, и это было единственное преступление, в котором я не был виновен.
— Они не щадят женщин, Ария.
Она громко сглотнула.
— Я понимаю. Но я должна верить, что в нем есть добро.-
Она коснулась моей груди, где была татуировка Фамилья.
— Я достучалась до тебя. Возможно, я смогу достучаться до него.
Если кто и мог это сделать, то это была Ария. В конце концов, она завоевала мое сердце.
Когда мы вышли из машины, пошел снег. Я вытащил "Беретту", прислушиваясь к подозрительным звукам, но было тихо, если не считать шума машин вдалеке.
Ария вздрогнула.
— Не убивай его. Пожалуйста.
Я ничего не сказал. Я не мог этого обещать. Если он сделает неверный шаг, я прикончу его прежде, чем он сможет причинить вред Арии.
— Не упоминай Марселлу и Амо, - предупредил я.
Она нахмурилась.
— Лука, я люблю своего брата, но я готова пройти сквозь огонь ради своих детей и тебя. Я бы никогда не рискнула их безопасностью. Мы так старались сохранить их в тайне от наших врагов. Я не поставлю это на кон ради Фабиано или кого-то еще.
Я не был уверен, как долго мы сможем держать их в секрете. Они становились старше. Мы отошли от публики ради них, и я пригрозил нескольким журналистам, которые думали, что смогут написать что-нибудь о нас. Ничего не было обнародовано. Данте сделал то же самое, и без Орацио как шпиона я ничего не знал о его детях.
Я кивнул Арии и дал ей знак идти вперед. Я поднял пистолет, но остался на месте. Я заметила Фабиано, когда мы завернули за угол. Он стоял, прислонившись к стене, и выглядел чертовски расслабленным.
Его глаза остановились на Арии, но он не заметил меня. Я прицелился ему в голову.
— Привет, Фаби, — поздоровалась Ария и показала ему письмо. — Ты сказал, что хочешь поговорить со мной наедине, потому что тебе нужна моя помощь?
Он подошел ближе с выражением лица, которое мне совсем не понравилось. Ария позволила ему подойти ближе, чем мы договаривались. Однако рука с пистолетом все еще безвольно висела на боку.
Его глаза повернулись ко мне, и он ухмыльнулся, заметив меня.
— Наконец-то ты стала благоразумной, Ария, — сказал он, и на его лице промелькнуло что-то, чего я не мог понять.
— Я кое-что знаю о мафиозной жизни.
Она подняла голову и посмотрела на него. — Ты не боишься за свою жизнь?
— С чего бы это?
Он был похож на человека, который много раз сталкивался со смертью и не боялся ее. Ему нечего терять, и это делало его опасным врагом.
Ария расстегнула браслет и протянула ему. — Он принадлежал матери. Она подарила его мне незадолго до смерти. Я хочу, чтобы он был у тебя.
— Почему? — пробормотал он, глядя на браслет, затем на Арию.
— Потому что я хочу, чтобы ты помнил.
— Семью, которая бросила меня?
— Нет, мальчика, которым ты был, и мужчиной, которым ты еще можешь стать.
Ария была слишком хороша для этого мира, даже после стольких лет в качестве моей жены.
— Кто сказал, что я хочу помнить?
Он наклонился к Арии, его лицо было слишком близко к ее, и я отпустил предохранитель своей Беретты.
Фабиано выпрямился.
— Ты хочешь, чтобы я стал лучше. Почему бы тебе не начать с человека, который наставил пистолет на мою голову?
Ария прижала браслет к его груди, и он взял его.
— Возможно, однажды ты найдешь кого-то, кто будет любить тебя, несмотря на то, кем ты стал, и она заставит тебя захотеть стать лучше.
Наконец она отступила.
— До Свидания, Фабиано. Лука хочет, чтобы ты знал, что в следующий раз, когда приедешь в Нью-Йорк, заплатишь за это жизнью.