Отпустить…


Вечер. За окном дождь и сырость, а дома царит тепло и уют. В такую погоду надо сидеть дома с любимым человеком. И так, наверное, делают все. Все, но не я. Сегодня день, решающий мою судьбу…

Божьи яды и чертовы снадобья


Роман мозамбикского писателя Миа Коуту (1955) «Божьи яды и чертовы снадобья» поначалу не выглядит странным. Молодой врач португалец приезжает в Мозамбик в поселок с говорящим названием Мгла, чтобы жениться на любимой девушке, уроженке этих мест, с которой он познакомился в Лиссабоне. Девушка, как ему объяснили, в отъезде, и врач изо дня в день навещает ее родителей, тем более, что отец девушки тяжело болен. Фон – авантюрная политическая жизнь страны, предвыборная кампания и проч. Но чем дальше, тем больше повествование приобретает иллюзорные черты. Герои романа излагают чужаку каждый свою версию произошедшего с девушкой… Перевод с португальского Екатерины Хованович. 

Немного таких среди нас


Помешательство и ярость, ненависть и преклонение, отчаяние и страсть, проклятие и всепрощение. И всё это — любовь, любовь на грани одержимости. Именно такое многогранное и противоречивое чувство испытывали Хитклифф и Снейп к дамам своего сердца…  

Случайный гость или кофе в постель


Июль, жарко, балкон открыт, два часа ночи одеваю наушники, чтоб не слышать стоны соседей. Проваливаюсь в полудрему под Bahh Tee, но тут из сна меня вырывает тело с глупым вопросом:»Кофе заказывали?» . Какое к черту кофе?!….

Кровавые метры


Жертвой афериста в наше время может стать любой — преступники не признают ни бывших, ни настоящих заслуг. Так, герой Афганской войны Денис Коротков, лишившись жилья и работы, вынужден просить милостыню. Олег Карцев не может оставить приятеля в беде. Он начинает поиски преступника, чтобы вернуть Короткову отнятую обманом квартиру. И еще одно происшествие требует вмешательства Карцева: неизвестный стреляет из пневматической винтовки по…детям! Милиция проявляет большое усердие, чтобы найти злоумышленника, а выстрелы следуют один за другим, калеча малышей. Карцев считает, что преступник не должен остаться безнаказанным…